İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "comicios" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMICIOS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra comicios procede del latín comitĭum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMICIOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mi · cios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMICIOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMICIOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «comicios» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Roma Meclisleri

Asambleas romanas

Antik Roma cumhuriyeti hükümet yetkilerini 4 meclisten ayırmıştı: Komisyon, curias, Commicio yüzyıllar, Comicio kabileleri ve Concilium Plebis'tir. Modern temsilciliklerin aksine, bu temsilci organlar yasal, yasama ve seçim işlevlerini birleştirdi, tıpkı sulh yargıcıları gibi. Güçlerin net bir şekilde ayrılması olmasa da, Cumhuriyetteki karmaşık anayasal denge ve güçler bölüşümü son derece ayrıntılıydı. Geçici olarak yasadışı bir hareket yaparak, post-facto kanun yapma yetkisine sahiplerdi. İlk olarak Roma Senatosu'nun müzakereci bir oda olduğunu ve yasal veya yasal yetkisinin olmadığını, ancak sonunda cumhuriyetin merkezi haline geldiğini belirtmek gerekir. La Antigua república romana tenía los poderes gubernamentales separados en 4 asambleas: el Comicio por curias, el Comicio por centurias, el Comicio por tribus' y el Concilium Plebis. A diferencia de las cámaras modernas, estos cuerpos representativos combinaban las funciones jurídicas, legislativas y electorales, como lo hacían también los magistrados. Aunque no existía una separación clara de poderes, el intrincado equilibrio constitucional y la división de los poderes en la República fue notablemente elaborado. Ellos poseían el poder para hacer leyes ex post facto, retroactivamente haciendo un acto dado ilegal. Hay que denotar que al principio el Senado Romano era una cámara deliberadora, y no poseía poderes legislativos ni jurídicos, pero con el tiempo se convirtió en el centro de poder de la república.

İspanyolca sözlükte comicios sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki seçimlerin tanımı, siyasi konumları belirlemek için seçimlerdir. Sözlükte yapılan seçimlerin bir başka anlamı da Romalıların kamu işleriyle uğraşmak zorunda olduğu bir toplantı ve diğer toplantılar. La definición de comicios en el diccionario castellano es elecciones para designar cargos políticos. Otro significado de comicios en el diccionario es también junta que tenían los romanos para tratar de los negocios públicos, y, por, otras reuniones.
İspanyolca sözlükte «comicios» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMICIOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
canterios
can·te·rios
carnios
car·nios
catervarios
ca·ter·va·rios
chupacirios
chu·pa·ci·rios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios
turbios
tur·bios

COMICIOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comible
cómic
cómica
cómicamente
cómicas
comicastro
comichear
comicial
comicidad
cómico
comida
comidera
comidero
comidilla
comido
comienda
comienzo
comigo
comilitón
comilitona

COMICIOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comicios sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMICIOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comicios» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
comicios sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«comicios» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMICIOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comicios sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comicios sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comicios» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

选举
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

comicios
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

elections
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चुनाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انتخابات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выборы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

eleições
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নির্বাচনে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

élections
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pilihan raya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wahlen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

選挙
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

선거
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pemilu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuộc bầu cử
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தேர்தலில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निवडणूक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

seçimler
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

elezioni
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wybory
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вибори
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alegerile
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εκλογές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verkiesings
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

val
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

valget
5 milyon kişi konuşur

comicios sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMICIOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «comicios» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comicios sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comicios» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMICIOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comicios» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comicios» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comicios sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMICIOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comicios sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comicios ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de Roma
Comicios curiados Las más antiguas eran los comicios por curias, procedentes de época real, en las que el pueblo se ordenaba en treinta curias. En época republicana, esta asamblea quedó reducida a un simple símbolo, aunque cumplía ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
2
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Los pontífices tenian también derecho de convocar por causa de religión los comicios , ya centuriados , por ejemplo, para crear sacerdote al rey , ya los curiados ; pnes se equivoca Wesembecio al pensar que los magistrados convocaron los ...
Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1867
3
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Las leyes votadas en los comicios se grababan en bronce , se esponian al público , y se llevaban al Tesoro , que estaba confiado á los cuestores. Comicios tributos. Los comicios tributos, es decir, en que el pueblo se reunía por tribus, ...
Lorenzo Arrazola, 1858
4
El contrato social
cadas, se llamaban comicios: regularmente se reunian en la plaza de Roma ó en el campo de Marte, y se dividian en comicios por curias, comicios por centurias y comicios por tribus, segun la forma con que se mandaban convocar.
Jean-Jacques Rousseau, 2008
5
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Los ciudadanos que vivían en Roma y cslaban clasificados en una caria eran los nnlco3 que tenían el derecho de votar en los comicios. Llamábase principium á la curia que votaba la primera. Luego que se establecieron primeramente los ...
Francisco de P. MELLADO, 1851
6
Breve Sintesis Historica de Roma Y Su Derecho
En el 312 a. C. se obtiene una reforma que permite ampliar la base social para pertenecer al cuerpo. De todos modos, la aristocracia siempre tuvo las herramientas necesarias para manejar estas asambleas. b) Comicios por tribus También ...
7
Historia del derecho romano: política, doctrinas, ...
Se cree que estas asambleas de la plebe siguieron reuniéndose aun después de haber aparecido los comicios por tribus; pero concluyeron confundiéndose con éstos, sin más diferencia que la de ser convocados indistintamente por un ...
José Castillejo, Manuel Abellán Velasco, 2004
8
Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo
98 /Comicios con rapidez proporcionando una gran riqueza a algunas zonas. DELOS en particular floreció gracias al comercio de esclavos. Otros centros comerciales fueron Rodas, Éfeso, Mileto, Tesalónica, Olbia, Antioquía del Orontes, Tiro ...
Graham Speake (ed.), Marco García Quintela, 1999
9
Antigüedades romanas
I. MOTIVOS PARA CONVOCAR LOS COMICIOS CENTURIADOS (COMITIA CENTURIATA). Los Comicios centuriados (Comitia cen- turiata) se convocaban para elejir Majistra- dos, para hacer leyes i para juzgar. En estos Comicios se ...
Alejandro ADAM, 1834
10
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Los pontífices tenían también derecho de convocar por cansa de religión los comicios , ya centuriados , por ejemplo, para crear sacerdote al rey , ya los curiados ; pnes se equivoca Wesembecio al pensar que los magistrados convocaron los ...
Arnoldo VINNIO, 1867

«COMICIOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comicios teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coalición de Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón
... Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón. Coalición de Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón. Por Ap y Dpa. dom, 10 jul 2016 09:26 ... «La Jornada en linea, Tem 16»
2
EE.UU. suspende su asistencia electoral a Haití para los comicios ...
Washington.- El Gobierno estadounidense anunció hoy la “suspensión” de su asistencia financiera electoral a Haití de cara a las nuevas elecciones ... «El Dia.com.do, Tem 16»
3
Participación en comicios españoles bajó 7 puntos
MADRID, España, jun. 26, 2016.- Los españoles repiten este domingo comicios para elegir a los 350 diputados del Congreso y a 208 senadores que elegirán ... «Noticieros Televisa, Haz 16»
4
Abren colegios electorales para la repetición de comicios en España
Los resultados oficiales de los duodécimos comicios de la democracia se conocerán a partir de las 22.30 horas (20.30GMT), y podrán seguirse en la web ... «Acento, Haz 16»
5
España cierra campaña electoral antes de comicios el domingo
Los sondeos apuntan a que el PP será el más votado, al igual que en los comicios del 20 de diciembre, pero que volverá a quedarse por debajo de la mayoría ... «20minutos.com, Haz 16»
6
Se inscriben 27 candidatos para comicios presidenciales de octubre ...
Veintisiete candidatos se inscribieron para participar en los comicios presidenciales en Haití previstos para el 9 de octubre próximo y, en caso de ser necesario, ... «Acento, Haz 16»
7
Un 80% de los españoles dejaría de lado a Rajoy tras comicios
De acuerdo con este sondeo, los pronósticos para esta jornada no se alejan de la realidad de los comicios pasados del 20 de diciembre. En esta oportunidad ... «teleSUR TV, Haz 16»
8
Consejo Electoral de Haití anula elecciones y llama a nuevos ...
En la primera vuelta de los comicios presidenciales del 25 de octubre pasado, el candidato del gobierno, Jovenel Moisés, recibió 32,76% de los votos contra 25 ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
9
Comisión recomienda anular comicios presidenciales de Haití
La segunda vuelta de los comicios fue aplazada en tres oportunidades y el presidente Michel Martelly finalizó en febrero pasado su mandato constitucional. «teleSUR TV, May 16»
10
El PRD pide atender 'focos rojos' de intervención política en comicios
Agustín Basave señala que hay muchas denuncias en estados como Durango y Oaxaca. CIUDAD DE MÉXICO (24/MAY/2016).- El presidente nacional del PRD ... «Informador.com.mx, May 16»

COMICIOS İÇİN RESİMLER

comicios

REFERANS
« EDUCALINGO. Comicios [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comicios>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z