İndir uygulaması
educalingo
conglutinar

İspanyolca sözlükte "conglutinar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra conglutinar procede del latín conglutināre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · glu · ti · nar


CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte conglutinar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük conglutinar aglutinate anlamına gelir.


İSPANYOLCA CONGLUTINAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglutino
conglutinas / conglutinás
él conglutina
nos. conglutinamos
vos. conglutináis / conglutinan
ellos conglutinan
Pretérito imperfecto
yo conglutinaba
conglutinabas
él conglutinaba
nos. conglutinábamos
vos. conglutinabais / conglutinaban
ellos conglutinaban
Pret. perfecto simple
yo conglutiné
conglutinaste
él conglutinó
nos. conglutinamos
vos. conglutinasteis / conglutinaron
ellos conglutinaron
Futuro simple
yo conglutinaré
conglutinarás
él conglutinará
nos. conglutinaremos
vos. conglutinaréis / conglutinarán
ellos conglutinarán
Condicional simple
yo conglutinaría
conglutinarías
él conglutinaría
nos. conglutinaríamos
vos. conglutinaríais / conglutinarían
ellos conglutinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conglutinado
has conglutinado
él ha conglutinado
nos. hemos conglutinado
vos. habéis conglutinado
ellos han conglutinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conglutinado
habías conglutinado
él había conglutinado
nos. habíamos conglutinado
vos. habíais conglutinado
ellos habían conglutinado
Pretérito Anterior
yo hube conglutinado
hubiste conglutinado
él hubo conglutinado
nos. hubimos conglutinado
vos. hubisteis conglutinado
ellos hubieron conglutinado
Futuro perfecto
yo habré conglutinado
habrás conglutinado
él habrá conglutinado
nos. habremos conglutinado
vos. habréis conglutinado
ellos habrán conglutinado
Condicional Perfecto
yo habría conglutinado
habrías conglutinado
él habría conglutinado
nos. habríamos conglutinado
vos. habríais conglutinado
ellos habrían conglutinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglutine
conglutines
él conglutine
nos. conglutinemos
vos. conglutinéis / conglutinen
ellos conglutinen
Pretérito imperfecto
yo conglutinara o conglutinase
conglutinaras o conglutinases
él conglutinara o conglutinase
nos. conglutináramos o conglutinásemos
vos. conglutinarais o conglutinaseis / conglutinaran o conglutinasen
ellos conglutinaran o conglutinasen
Futuro simple
yo conglutinare
conglutinares
él conglutinare
nos. conglutináremos
vos. conglutinareis / conglutinaren
ellos conglutinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conglutinado
hubiste conglutinado
él hubo conglutinado
nos. hubimos conglutinado
vos. hubisteis conglutinado
ellos hubieron conglutinado
Futuro Perfecto
yo habré conglutinado
habrás conglutinado
él habrá conglutinado
nos. habremos conglutinado
vos. habréis conglutinado
ellos habrán conglutinado
Condicional perfecto
yo habría conglutinado
habrías conglutinado
él habría conglutinado
nos. habríamos conglutinado
vos. habríais conglutinado
ellos habrían conglutinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conglutina (tú) / conglutiná (vos)
conglutinad (vosotros) / conglutinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conglutinar
Participio
conglutinado
Gerundio
conglutinando

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aglutinar · amaitinar · amotinar · atinar · desatinar · descortinar · desintestinar · destinar · encortinar · entinar · festinar · gratinar · guillotinar · latinar · patinar · platinar · predestinar · procrastinar · retestinar · satinar

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

congio · conglobación · conglobar · conglomeración · conglomerado · conglomerante · conglomerar · congloriar · conglutinación · conglutinante · conglutinativa · conglutinativo · conglutinosa · conglutinoso · congo · congoja · congojar · congojo · congojosa · congojoso

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrutinar · boletinar · caminar · cocinar · combinar · coordinar · desamotinar · determinar · dominar · eliminar · emberretinar · imaginar · obstinar · opinar · pinar · ratinar · refinar · retinar · terminar · tintinar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde conglutinar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONGLUTINAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «conglutinar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONGLUTINAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «conglutinar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«conglutinar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONGLUTINAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile conglutinar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen conglutinar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «conglutinar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

粘附
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

conglutinar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Conglutinate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

conglutinate
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

conglutinate
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

conglutinate
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

conglutinar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

conglutinate
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

conglutinate
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

conglutinate
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verkleben
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

conglutinate
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

conglutinate
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

conglutinate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

conglutinate
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

conglutinate
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जखमेची टोके एकमेकांना चिकटणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaynaştırmak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

conglutinate
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

conglutinate
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

conglutinate
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

conglutinează
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκολλώμαι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

conglutinate
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

conglutinate
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

conglutinate
5 milyon kişi konuşur

conglutinar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGLUTINAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

conglutinar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conglutinar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

conglutinar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONGLUTINAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

conglutinar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conglutinar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Expeler ventosidades por el ano. U, t. c. pml. pega f Acción de pegar o conglutinar una cosa con otra. || fam. Chasco. || Amér Merid Trabajo. empleo pegadizo, za. adj. Pegajoso. || Postizo. || Gorrón. parásito. pegadura, i. Acción de pegar.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acción y efecto de COÜGLUTINAR O CONGLUTINARSE. CONGLUTINANTE p. a. de CONGLUTINAR o conglutinarse. || adj. y s. m. Conglutinante, dí- cese del remedio que tiene la propiedad de conglutinar las heridas. CONGLUTINAR v. a.  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
Llenar de gloria. Conglutinación. (Del lat. conghuinatio.) f. Acción y efecto de conglutinar ó conglutinarse. Conglutinante, p. a. de Conglutinar. Que conglutina, ti. t. c. s. m. Conglutinar. (Del lat. conglutinare.) a. Unir, pegar una cosa con otra. || r.
Real Academia Española, 1809
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Unir cosas ó parte-. |l lleunir en globo. Conglomerar, a. Aglomerar. Congloriar, a. y r. atit. Llenar de gloria. Conglutinación, f. Acción y efecto de conglutinar. Conglutinante, ailj. Dicesc de los remedios que cicatrizan heridas. Conglutinar, a . y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
CONGLOBAR, v. a. Unir, juntar, amontonar. ♢CONGLOMERAR, Amontar, ha- cinar , juntar. CONGLORIAR, v. a. ant. Llenar de gloría. CONGLUTINACIÓN, s. f. La acción y efecto de conglutinarse. CONGLUTINADO , p. p. de CONGLUTINAR.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CONGLUTINACION, f. La acción y efecto de conglutinar. Apegament , apegadura. Con- glutinatio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Agafadis, apágalos, aga- fadis.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La aecion y efecto de conglutinar. Apegamtnt , apegadura. Con- glutinatio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Ayafadis, apóyalos, aga- fadis. Conglutinandi vi prtedilus.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
La acción y efecto de conglutinar, kpegament , apegadura. Conglutina tio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Agafadis, apágalos, aga- fadis. Conglutinandi vi praeditus ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Llenar de gloría. Glorifican, gloriosum reddere. CONGLUTINACION, s. f. El efecto de conglutinarse y unirse una cosa con otra. Conglutinado. CONGLUTINADO, DA. p. p. de conglutinar. CONGLUTINAR- v. a. Unir, pegar alguna cosa con otra.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
CONGLUTINADO, DA. p. p. de conglutinar.1 CONGLUTINAR. V. a. Unir, pegar una cosa con otra. Usase mas comunmente como reciproco. Conglutinare , cong /udnaai. CONGLUTINATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de conglutinar.

«CONGLUTINAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conglutinar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No es momento de destapes, sino de formar oposición para “darle ...
... plataforma, y buscar quién en ese momento puede conglutinar a un liderazgo transversal, que aglutine a panistas y no panistas, para darle en la torre al PRI”. «SinEmbargo, Haz 15»
2
Jojolkí, jijich'kí, kakachkí y otros
Tatak'kí [tatak'kil], de tatak', reduplicativo de taak', pegar, juntar, conglutinar; y –kil), pegajoso, glutinoso: “El chicle está muy tatak'kí”. “La cera está muy tatak'kí”. «Sipse.com, Eyl 14»
3
Santander calienta la colocación de Bankia: "Tiene el balance más ...
... la defenestración total y definitiva de las cajas de ahorros) y la creación del FROB (y su hija putativa la SAREB) para conglutinar -y re-apoyar- toda la basura ... «El Confidencial, Haz 14»

CONGLUTINAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Conglutinar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/conglutinar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR