İspanyolca sözlükte "contaminación" sözcüğünün anlamı

CONTAMINACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra contaminación procede del latín contaminatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTAMINACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ta · mi · na · ción

CONTAMINACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bulaşma

Contaminación

Kirlilik, bu ortamda olumsuz bir değişime neden olan kirleticilerin doğal bir çevreye girmesidir. Ortam bir ekosistem, bir fiziksel ortam veya canlı bir varlık olabilir. Kirletici madde kimyasal bir madde olabilir. Her zaman çevrenin doğal durumunun olumsuz bir değişimi olur ve genellikle insan faaliyetinin bir çevresel etki biçimi olarak kabul edilmesinin bir sonucu olarak üretilir. Kirlilik, hangi kaynaktan geldiğine göre sınıflandırılabilir veya kirleticinin yayması veya kirletmesi anlamına gelir. Kimyasallar, kentsel atıklar, yağlar veya iyonize radyasyon gibi birçok kirletici madde var. Bunların hepsi hastalığa, ekosistemlere veya çevreye zarar verebilir. Buna ek olarak, asit yağmuru oluşumu, ozon tabakasının zayıflaması ve iklim değişikliği gibi farklı atmosferik olaylarda önemli rol oynayan birçok gaz kirletici bulunmaktadır. Kirliliğe karşı savaşmanın birçok yolu vardır ve bu politikalara bağlı ülkelerdeki kirletici emisyonları düzenleyen uluslararası kanunlar bulunmaktadır.

La contaminación es la introducción de contaminantes a un medio natural que provocan en este un cambio adverso. El medio puede ser un ecosistema, un medio físico o un ser vivo. El contaminante puede ser una sustancia química, energía. Es siempre una alteración negativa del estado natural del medio, y por lo general, se genera como consecuencia de la actividad humana considerándose una forma de impacto ambiental. La contaminación puede clasificarse según el tipo de fuente de donde proviene, o por la forma de contaminante que emite o medio que contamina. Existen muchos agentes contaminantes entre ellos las sustancias químicas, los residuos urbanos, el petróleo, o las radiaciones ionizantes. Todos estos pueden producir enfermedades, daños en los ecosistemas o el medioambiente. Además existen muchos contaminantes gaseosos que juegan un papel importante en diferentes fenómenos atmosféricos, como la generación de lluvia ácida, el debilitamiento de la capa de ozono, y el cambio climático. Hay muchas formas de combatir la contaminación, y legislaciones internacionales que regulan las emisiones contaminantes de los países que adhieren estas políticas.

İspanyolca sözlükte contaminación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki kirlilik tanımı, kirletmenin etkisi ve etkisidir. Sözlükteki kirliliğin bir başka anlamı da, bir kopya birbiriyle uyuşmayan farklı modeller kullanılarak yapıldığında ortaya çıkan bir olgudur.

La definición de contaminación en el diccionario castellano es acción y efecto de contaminar. Otro significado de contaminación en el diccionario es también fenómeno que se produce cuando una copia se realiza utilizando diversos modelos discordantes entre sí.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTAMINACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «contaminación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

contaminación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

contagio · corrupción · infección · inoculación · polución

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTAMINACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «contaminación» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde contaminación sözcüğünün zıt anlamlıları

purificación

CONTAMINACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contaminación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contaminación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contaminación» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 污染
• İspanyolca: contaminación
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: contamination
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: संदूषण
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تلوث
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: загрязнение
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: contaminação
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: অপবিত্রতা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: pollution
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: pencemaran
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Kontamination
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 汚染
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 오염
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: ketularan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: ô nhiễm
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கலப்படம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: घाण
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: bulaşma
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: contaminazione
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: zanieczyszczenie
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: забруднення
• İspanyolca - Romence Çevirmen: contaminare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: μόλυνση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: besoedeling
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: förorening
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: forurensning

«CONTAMINACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contaminación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contaminación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La contaminación atmosférica

Caselli expone primero el origen del problema, luego las consecuencias y, por último, las medidas para resolverlo.

Maurizio Caselli, 1992

La Contaminación Ambiental en México

CONTENIDO: Introduccion.

Blanca Elena Jiménez, 2001

Ingeniería ambiental: contaminación y tratamientos

Se tratan los residuos sólidos, por la posibilidad que éstos tienen de producir contaminación en aguas subterráneas y superficiales, así como en el aire. Se diferencian los residuos urbanos, de los tóxicos y peligrosos.

Ramón Sans Fonfría, Joan de Pablo Ribas, 1989

La contaminación de suelos y aguas: su prevención con nuevas ...

La demanda social de mayor seguridad en los productos alimenticios ha hecho posible que se busquen materiales naturales más baratos y selectivos para la descontaminación de suelos, como los que se proponen en este trabajo, tanto para la ...

Marta Cruz-Guzmán Alcalá, 2007

Contaminación atmosférica

Para muchos, química y contaminación tienen la misma significación, hasta el extremo de que al químico se le considera el responsable directo de la polución.

D. J. Spedding, 1981

Contaminación atmosférica urbana: episodios críticos de ...

Se reúne a los principales científicos conocedores de la contaminación atmosférica en la ciudad de Santiago, para que expliquen la alarmante realidad que se vive hoy en día producto de las condiciones metereológicas y climáticas, lo ...

Raúl G. E. Morales, 2006

Las guerras del agua: privatización, contaminación y lucro

La mayoría de las guerras étnicas o religiosas en realidad son conflictos por los recursos naturales. La privatización del vital líquido pone en riesgo culturas y estilos de vida en todo el mundo.

Vandana Shiva, 2003

La contaminación de los ríos y sus efectos en las áreas ...

A través de este documento, se presenta la situación regional respecto a la contaminación originada en las cuencas hidrográficas y transportadas por los ríos, así como el impacto ambiental que tiene sobre el mar las zonas costeras.

Jairo Escobar, 2003

El amor en tiempos de la contaminación

Adem s de escribir un libro sobre los graves problemas ambientales que afectan al planeta a principios del siglo XXI, las autoras quisieron que este tema fuera accesible a todos los lectores, d ndole forma de una novela -de ah su nombre- en ...

Tessy López, Tessy Maria Lopez, Aurelí Guerra, 2004

La contaminación en España: Los efectos del ozono y del ...

A través de las páginas de este libro se presentan dos de los principales problemas ambientales que afectan a nuestra península: la contaminación por ozono y los efectos del cambio climático.

Federico Velázquez de Castro González, 2012

«CONTAMINACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contaminación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Urge adoptar medidas contra la contaminación del aire: OMS

"Se precisa urgentemente la adopción rápida de medidas para hacer frente a la contaminación del aire", afirmó Maria Neira, directora del Departamento de ... «Informador.com.mx, Eyl 16»

Millones de muertes asociadas a la contaminación atmosférica

contaminación del aire (horizontal-x3) Los fallecimientos relacionados con la contaminación del aire afectan principalmente a los niños pequeños y los adultos ... «El Nuevo Dia.com, Eyl 16»

El impactante hallazgo sobre la contaminación en cerebros de ...

El hallazgo, afirman los investigadores, presenta una nueva serie de preguntas sobre los riesgos de la contaminación ambiental en la salud. «BBC Mundo, Eyl 16»

Contaminación lumínica: el 83% de la población mundial no puede ...

Según los autores del Nuevo atlas mundial de contaminación lumínica, la mayor parte de la población del planeta ya no tiene la oportunidad de observar la Vía ... «National Geographic España, Haz 16»

Muertes por contaminación del aire se duplicarán para 2060

Las muertes prematuras en el mundo a causa de la contaminación atmosférica, que fueron dos millones 933 mil en 2010, se van a duplicar o incluso a triplicar ... «Informador.com.mx, Haz 16»

Contaminación ambiental mata a 12,6 millones de personas al año

En el informe presentado en la segunda Asamblea de las Naciones Unidas para el Medioambiente (UNEA-2) destaca que las muertes por contaminación ... «teleSUR TV, May 16»

Declaran estado de emergencia por contaminación por mercurio en ...

El gobierno de Perú declaró estado de emergencia en 11 distritos de la región amazónica de Madre de Dios, afectada por el riesgo de contaminación por ... «BBC Mundo, May 16»

México DF entra nuevamente en alerta por contaminación ambiental

México intensifica medidas para reducir los niveles de contaminación del aire al comprobar que no se ha dispersado la concentración de ozono. | Foto: Reuters. «teleSUR TV, May 16»

Crece contaminación en las grandes ciudades: OMS

Casi todos los residentes de las grandes ciudades de países con una media de ingresos media o baja enfrentan una contaminación excesiva del aire, ... «Informador.com.mx, May 16»

CDMX decreta alerta de salud por altos índices de contaminación

El gobierno de la Ciudad de México decretó alerta preventiva en materia de salud por los altos índices de contaminación que registra el Valle de México. «El Financiero, Nis 16»