İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pollution" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POLLUTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pollution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLUTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLLUTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pollution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pollution

kirlenme

Pollution

Kirlilik, bir ekosistemin bu ekosistemin işleyişini az ya da çok önemli bir şekilde değiştiren maddelerin veya radyasyonların, genel olarak insanın tanıtılması yoluyla parçalanmasıdır. Uzantı olarak, sözcük bazen de volkanik bir patlama gibi jeolojik olayların sonuçlarına atıfta bulunmaktadır. İnsan kaynaklı kirlilik, çevre kirliliğine ve ekosisteme dönüşen kirleticilere ve küresel ısınmaya maruz kalındığı için sağlığa ve biyosfer üzerinde çok önemli bir etkiye sahip olabilir ve bilinmeyen hastalıkların ortaya çıkmasına neden olur şimdiye kadar bazı coğrafi bölgelerde, bazı türlerin göçlerinde veya hatta yeni biyofizik çevrelerine uyum sağlayamaması halinde nesli tükenmekte. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra insan faaliyetlerinin çevre üzerindeki etkisinin farkına varılmış olarak ekolojinin ve ekolojinin doğuşu doğdu. La pollution est la dégradation d'un écosystème par l'introduction, généralement humaine, de substances ou de radiations altérant de manière plus ou moins importante le fonctionnement de cet écosystème. Par extension, le mot désigne aussi parfois les conséquences de phénomènes géologiques comme une éruption volcanique. La pollution d'origine humaine peut avoir un impact très important sur la santé et dans la biosphère comme en témoigne l'exposition aux polluants et le réchauffement climatique qui transforme le climat de la Terre et son écosystème, en entraînant l'apparition de maladies inconnues jusqu'alors dans certaines zones géographiques, des migrations de certaines espèces, voire leur extinction si elles ne peuvent s'adapter à leur nouvel environnement biophysique. C'est après la Seconde Guerre mondiale qu'une prise de conscience des répercussions des activités humaines sur l'environnement voit le jour, parallèlement à la naissance de l'écologisme et de l'écologie.

Fransızca sözlükte pollution sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kirliliğin tanımı küfürdür; bir cismin lekesi, kutsal bir konut.

La définition de pollution dans le dictionnaire est profanation; souillure d'un objet, d'une demeure sacrés.

Fransızca sözlükte «pollution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLLUTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

POLLUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poll
pollakiurie
pollen
pollex
pollicitant
pollicitante
pollicitation
pollinie
pollinifère
pollinique
pollinisateur
pollinisation
polliniser
polluant
pollué
polluer
pollueur
pollueuse
polo
polochon

POLLUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pollution sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POLLUTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pollution» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pollution sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «POLLUTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pollution» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde pollution sözcüğünün zıt anlamlıları

«pollution» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLLUTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pollution sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pollution sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pollution» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

污染
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

polución
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pollution
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रदूषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التلوث
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

загрязнение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

poluição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দূষণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pollution
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pencemaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Umweltverschmutzung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

汚染
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오염
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

polusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ô nhiễm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாசு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रदूषण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kirlenme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inquinamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

skażenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

забруднення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

poluare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρύπανση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

besoedeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förorening
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forurensning
5 milyon kişi konuşur

pollution sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLLUTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «pollution» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pollution sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pollution» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLLUTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pollution» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pollution» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pollution sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POLLUTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pollution sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ronald Reagan
Les arbres sont responsables de plus de pollution aérienne que les usines.
2
Gilbert Cesbron
J'ai connu un temps où la principale pollution venait de ce que les gens secouaient leur tapis par la fenêtre.
3
Philippe Geluck
Terrorisme, missile ou pollution sont des plus gros mots que caca, merde ou prout.
4
Jacques Sternberg
L’humour, que l’on dit la politesse du désespoir, est également la pollution de l’espoir.

«POLLUTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pollution sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pollution ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pollution de l'air intérieur - Sources. Effets ...
Une bonne qualité de l'air dans les habitations, les lieux de travail et de loisirs est une préoccupation majeure de santé publique.
Louise Schriver-Mazzuoli, 2009
2
La pollution au Moyen Age: dans le royaume de France et dans ...
La vision idéalisée de la rue que donnent des miniatures représentant une entrée du roi dans "sa bonne ville", une procession du Saint-Sacrement ou des festivités ne saurait faire oublier une réalité quotidiennement vécue par les ...
Jean-Pierre Leguay, 1999
3
Pollution atmosphérique et champs électromagnétiques
"Les problèmes de santé abordés couvrent les pathologies pulmonaires, les cancers et les problèmes de reproduction". Des textes soulignent les contraintes de la pratique professionnelle dans un contexte d'incertitude scientifique.
‎1998
4
Pollution atmosphérique: Des processus à la modélisation
Qualité de l'air, effet de serre, trou d'ozone, accidents chimiques ou nucléaires.
Bruno Sportisse, 2008
5
Énergie, pollution de l'air et développement durable
Nos contemporains accordent encore aux savants, chercheurs, ingénieurs, le pouvoir de découvrir des ressources minérales, énergétiques, alimentaires inédites, propres, inépuisables.
Claude Ronneau, 2004
6
Un Paradis de la Pollution
Des villes recouvertes par des brouillards de pollution, des lacs envahis par des algues ou au contraire empoisonnés par les pluies acides, des terrains vagues imprégnés de déchets toxiques : manifestement, le Québec n'a rien à envier ...
Jean-Pierre Rogel, 1981
7
Histoire de la pollution atmosphérique en Europe et en RDA ...
La RDA, le pays le plus pollué d'Europe, où l'abscence d'efficacité contre les atteintes à l'environnement a fini par miner le régime et par engendrer une opposition intérieure.
Michel Dupuy, 2003
8
La pollution des eaux continentales africaines:
The main purpose of this work is to summarize what we know about the pollution of the continental waters around Africa, the pollution being considered in its widest sense.
Claude Dejoux, 1988
9
Essai sur le fait juridique de pollution des sols
Le phénomène de pollution des sols est de nos jours largement connu du grand public.
Eléonore Mauleon, 2003
10
Histoire de la pollution industrielle: France, 1789-1914
Avec l'ère industrielle, des pollutions d'une ampleur auparavant inconnue font leur apparition.
Massard-Guilbaud, 2010

«POLLUTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pollution teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pollution. Un paquebot à quai pollue comme un million de voitures
La croisière abuse » : deux ONG dénoncent la pollution provoquée dans les ports par les navires de croisière dont les moteurs fonctionnent en ... «Ouest-France, Tem 15»
2
L'expédition MED, « stop à la pollution au plastique »
L'Expédition MED, une ONG française, s'est donnée pour slogan : « stop à la pollution au plastique », et est à la pointe des travaux de ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Pollution. Un barrage installé à La Motte-Servolex après un …
Vers 2 heures du matin, ce vendredi 24 juillet, les pompiers de Savoie ont dû intervenir à La Motte-Servolex pour contenir une pollution liée à ... «Francetv info, Tem 15»
4
Pollution: plainte contre X du maire d'Ajaccio
... du pays ajaccien et l'Etat, a décidé de mettre en place un plan d'actions pour déterminer l'origine de la pollution bactériologique. «Le Figaro, Tem 15»
5
La pollution de l'air : un coût sanitaire et économique de 100 …
Dans un rapport intitulé "Pollution de l'air : le coût de l'inaction" et rendu public ce mercredi 15 juillet, cette commission d'enquête sénatoriale ... «Terra eco, Tem 15»
6
Explosions à Berre: baisse sensible de la pollution, encore …
La pollution atmosphérique due aux dégâts causés par les explosions suivies d'incendie qui ont touché deux cuves du site pétrochimique ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Pollution de l'air: les Verts exigent des mesures
La pollution de l'air génère 5 milliards de francs en coûts de la santé et cause 3500 à 4000 décès prématurés par an en Suisse, a relevé la ... «20 Minutes, Tem 15»
8
Des ONG en croisade contre les bateaux de croisière
«La croisière abuse»: sous ce titre provocateur, deux ONG dénoncent la pollution atmosphérique provoquée dans les ports par les bateaux de ... «Tribune de Genève, Tem 15»
9
Adoption du projet de loi sur la transition énergétique
L'usage du vélo est aussi encouragé pour ses nombreuses vertus (programme manger-bouger, lutte contre la pollution, aide à la fluidité de la ... «L'Automobile & L'Entreprise, Tem 15»
10
Société des corps gras Seybouse La Belle de Annaba fermeture …
... dont une pollution oléifiante versée dans la mer, un réseau d'assainissement impropre et un manquement grave à la sécurité des travailleurs ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pollution [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pollution>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z