«CONVERSACIONISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
conversacionista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
conversacionista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... se ha vuelto!» Estos socorridos anatemas sirven para todo. IV Mi tío Rafael iba
todos los jueves; pero no estaba a sus anchas, porque haciendo gala de
conversacionista, la competencia del general Morla que hablaba más que él y
era ...
Benito Pérez Galdós, Alda Blanco, 2006
En segundo lugar: el estilo de UNAMUNO — como dijo él aludiendo al de
Carlyle— es el de un conversacionista, que al conversar predica. Prefiere la
lengua espontánea y viva a la lengua de gabinete afectada y perfecta por la
gramática.
José Agustín Balseiro, 1990
3
Arte de escribir e ironía en la obra narrativa de Miguel de ...
Después de mencionar los problemas de traducción que le supuso la traducción
al castellano del inglés de Carlyle (problemas debidos al estilo de
conversacionista del historiador, que Unamuno optó por solucionar
decidiéndose más bien ...
4
Historia de la Universidad de Buenos Aires
Hombre de gusto, versificador de inspiración intermitente, conversacionista
original, crítico, abogado (1), historiador ó, más bien, investigador y cronista
ameno, (1) B. Vicuña Mackena, en su estudio sobre Juan María Gutiérrez, dice «
que se ...
Norberto Piñero, Eduardo L. Bidau, 1889
5
Anales de la Universidad de Buenos Aires
Hombre de gusto, versificador de inspiración intermitente, conversacionista
original, crítico, abogado (1), historiador ó, más bien, investigador y cronista
ameno, (1) B. Vicuña Mackena, en su estudio sobre Juan María Gutiérrez, dice «
que se ...
Universidad de Buenos Aires, 1889
Los Veinte poemas de Novo despiertan la sospecha de que en ellos la
Vanguardia precozmente "se burla de sí misma y se perfecciona al deshacerse
en ironía".26 El Novo "prosaísta, exteriorista o conversacionista", el "antipoeta",
en fin, ...
Casa de las Américas, 1980
Infortunadamente, en vez de dejarse llevar por su vena de conversacionista que
monopolizaba la palabra, se dejó sugestionar por el esprit inimitable de Don
Ricardo Palma hecho de lisura mulata, con esperma de volterianismo. Y menos
...
Es el estilo de un conversacionista, que al conversar predica. * * * La primera
noticia que de Carlyle tuve, fue por el librito de Taine Vldealisme anglais, Etude
sur Carlyle, librito sacado de su «Historia de la literatura inglesa», y debo
confesar ...
9
Lastarria i su tiempo: su vida, obras e influencia en el ...
En la sobremesa era donde desplegaba sus cáusticas galas de conversacionista
. Su pieza de trabajo, modestamente amueblada, solo era rica en libros. Los
anaqueles de cinco estantes estaban apretados de obras de bellas artes, política
, ...
Alejandro Fuenzalida Grandón, 1893
10
De autos; cuentos y sucedidos
No, lo diré en descargo de mi conciencia; mi tío no tuvo jamás pujos de culto, ni
de majo, ni de pulido; fué, austera y sencillamente, un hombre leído, despierto,
de buen ingenio, gran conversacionista y dotado de una memoria tan feliz, que á
...
Victoriano Salado Álavarez, 1901
