İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corcusir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CORCUSIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra corcusir procede de con y cusir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORCUSIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · cu · sir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCUSIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORCUSIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corcusir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte corcusir sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki corcusir tanımı, giysideki deliklerin kötü dikişlerle kapatılmasıdır. En el diccionario castellano corcusir significa tapar a fuerza de puntadas mal hechas los agujeros de la ropa.

İspanyolca sözlükte «corcusir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA CORCUSIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corcuso
corcuses / corcusís
él corcuse
nos. corcusimos
vos. corcusís / corcusen
ellos corcusen
Pretérito imperfecto
yo corcusía
corcusías
él corcusía
nos. corcusíamos
vos. corcusíais / corcusían
ellos corcusían
Pret. perfecto simple
yo corcusí
corcusiste
él corcusió
nos. corcusimos
vos. corcusisteis / corcusieron
ellos corcusieron
Futuro simple
yo corcusiré
corcusirás
él corcusirá
nos. corcusiremos
vos. corcusiréis / corcusirán
ellos corcusirán
Condicional simple
yo corcusiría
corcusirías
él corcusiría
nos. corcusiríamos
vos. corcusiríais / corcusirían
ellos corcusirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he corcusido
has corcusido
él ha corcusido
nos. hemos corcusido
vos. habéis corcusido
ellos han corcusido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había corcusido
habías corcusido
él había corcusido
nos. habíamos corcusido
vos. habíais corcusido
ellos habían corcusido
Pretérito Anterior
yo hube corcusido
hubiste corcusido
él hubo corcusido
nos. hubimos corcusido
vos. hubisteis corcusido
ellos hubieron corcusido
Futuro perfecto
yo habré corcusido
habrás corcusido
él habrá corcusido
nos. habremos corcusido
vos. habréis corcusido
ellos habrán corcusido
Condicional Perfecto
yo habría corcusido
habrías corcusido
él habría corcusido
nos. habríamos corcusido
vos. habríais corcusido
ellos habrían corcusido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corcusa
corcusas
él corcusa
nos. corcusamos
vos. corcusáis / corcusan
ellos corcusan
Pretérito imperfecto
yo corcusiera o corcusiese
corcusieras o corcusieses
él corcusiera o corcusiese
nos. corcusiéramos o corcusiésemos
vos. corcusierais o corcusieseis / corcusieran o corcusiesen
ellos corcusieran o corcusiesen
Futuro simple
yo corcusiere
corcusieres
él corcusiere
nos. corcusiéremos
vos. corcusiereis / corcusieren
ellos corcusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube corcusido
hubiste corcusido
él hubo corcusido
nos. hubimos corcusido
vos. hubisteis corcusido
ellos hubieron corcusido
Futuro Perfecto
yo habré corcusido
habrás corcusido
él habrá corcusido
nos. habremos corcusido
vos. habréis corcusido
ellos habrán corcusido
Condicional perfecto
yo habría corcusido
habrías corcusido
él habría corcusido
nos. habríamos corcusido
vos. habríais corcusido
ellos habrían corcusido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
corcuse (tú) / corcusí (vos)
corcusid (vosotros) / corcusan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
corcusir
Participio
corcusido
Gerundio
corcusiendo

CORCUSIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asir
sir
cusir
cu·sir
desasir
de·sa·sir
enfusir
en·fu·sir
musir
mu·sir
transir
tran·sir
visir
vi·sir

CORCUSIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero
corcino
corco
corcolén
corconera
corcor
corcova
corcovada
corcovado
corcovar
corcovear
corcoveo
corcoveta
corcovo
corcuncho
corcusido
corda

CORCUSIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corcusir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corcusir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORCUSIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corcusir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corcusir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corcusir» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

corcusir
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corcusir
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To correct
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

corcusir
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

corcusir
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

corcusir
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

corcusir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

corcusir
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corcusir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

corcusir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

corcusir
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

corcusir
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

corcusir
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

corcusir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

corcusir
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

corcusir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

corcusir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

corcusir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corcusir
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

corcusir
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

corcusir
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

corcusir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

corcusir
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

corcusir
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

corcusir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

corcusir
5 milyon kişi konuşur

corcusir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORCUSIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «corcusir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corcusir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corcusir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORCUSIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corcusir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corcusir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corcusir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORCUSIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corcusir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corcusir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CORCOVO, i m. Cabriole , bond , haut- le-corps. Il Courbure. CORCUSIDO, p. p. V. Corcusir. CORCUSIR, v. п. (fam.) Fermer un trou à force d'y faire des points. CORDA,*, f. On ne le dit que dans cette phrase : Éstar el navio d la corda : {mar.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
CORCUSIDO, p.p. de corcusir. CORCUSIDO, s. m. Costura de puntadas mal hechas , zurcido mal formado. CORCUSIR, v a. fam. Llenar á fuerza de puntadas los agojeros en la ropa. CORDA (ESTAR ELNAVIOALA) Náut. Dícese cuando el  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CORCILLO, A. m. f. dim. Petit cortó. CORCINO, m. Corzo pequeño. Petit corso. CORCIREN8E. s. y adj. El natural y lo perteneciente á la isla deCorlú. Corcirá. CORCÍREO, A. S. y adj. CORC1RENSE. CORCOSER. a. CORCUSIR. CORCOVA, f.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
parí. pas. de Corcusir. Corcusir, v. a. fam. Cubrir, tapar, llenar ó remendar á fuerza de puntadas y de cualquier modo los agujeros que se hacen en la ropa; hacer corcusidos. Corcha, s. f. ant. V. Corcho. ¡I Colcho: por el vaso de colmena. (Acad ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Coser al rededor; bordar; corcusir , remendar. Circumsutus,a,um Cosa cosida al rededor. Circumtectus, a, um part. de. Circumtego , is , ere , xi, ctum. Cubrir todo al rededor, envolver. Circumtexo, is,ere,xui, textum. Enlazar, tejer al rededor ...
Esteban Gimenez, 1834
6
Burbuja
Los ojos apagados ya son un corte en el zurcir que destroza un cotillaje al festonear la curvatura en un abreviado desembolso para valorar ese corcusir que apunta rematar un arreglo hilvanando en un cose que cose si lo remendado sale ...
Dimas Coello, 2007
7
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
... comicalla 186 componte 207, 208 conchudo 118, 200 congo 140, 141, 198 congolí 182 contentura 117 contrallado 210 conuco 179, 182 conyunto 210 copulo 120 coquiseco 123 coralillo 121 corazón 144 corcusir 211 corí 151 corona 145, ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
8
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Corcusir. CUCHO. s. m. Ternero // Perro // Cerdo // COCHO. CUCHUFARDA. s. f. Casa pobrí- sima. CUEIRO. s. m. Culero // Troncho. CUGULO. s. m. ACUGULO // A cugulo, a reverter. CUGUMELO. s. m. Hongo, seta // FUNGO. CUINCAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
9
Léxico del habla culta de Lima
CORCUSIR P coser fruncir zurcir zurcir mal 0 1025.- CORCUSIDO P cosido fruncido mal zurcido remendado zurcido 0 1026.- REMENDAR parchar P 1027.- REMIENDO parche parchado 1028.- PEGAR UN BOTÓN P colocar botones coser ...
Rocío Caravedo, 2000
10
Léxico del habla culta de Caracas
remendar (1) culo de gallina (1) 7 5C 0(1) cosido (1) 10 8 torzal (1) 1023 ZURCIDO 9 zurcido (10) malcosido (1) 1-6,8,9, 11, 12 10 remiendo (1) amuñuno (1) 7 11 0(1) 0(4) 10 1,3,6, 12 1024 CORCUSIR 1026 REMENDAR remendar (2)  ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. Corcusir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corcusir>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z