İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cosaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COSARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cosaria procede de corsario.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COSARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · sa · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cosaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cosaria sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kosarkarın ilk tanımı, kâinatla ilgili veya ona aittir. Sözlüğünde kosarkya'nın başka bir anlamı da katılıyor. Cosaria aynı zamanda insanları ya da şeyleri bir kasabadan diğerine götüren bir adamdır. La primera definición de cosaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cosario. Otro significado de cosaria en el diccionario es cursado, frecuentado. Cosaria es también hombre que conduce personas o cosas de un pueblo a otro.

İspanyolca sözlükte «cosaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adversaria
ad·ver·sa·ria
aniversaria
a·ni·ver·sa·ria
aria
a·ria
aversaria
a·ver·sa·ria
comisaria
co·mi·sa·ria
compromisaria
com·pro·mi·sa·ria
corsaria
cor·sa·ria
cursaria
cur·sa·ria
desnecesaria
des·ne·ce·sa·ria
diaria
dia·ria
emisaria
e·mi·sa·ria
empresaria
em·pre·sa·ria
falsaria
fal·sa·ria
fideicomisaria
fi·dei·co·mi·sa·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
innecesaria
in·ne·ce·sa·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
subcomisaria
sub·co·mi·sa·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria

COSARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cosa
cosaca
cosaco
cosante
cosario
coscachear
coscacho
coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina

COSARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
complementaria
extraordinaria
horaria
indumentaria
literaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cosaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cosaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cosaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cosaria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Cosaria
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cosaria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cosaria
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Cosaria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Cosaria
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Cosaria
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Cosaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Cosaria
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Cosaria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cosaria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Cosaria
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Cosaria
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Cosaria
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Cosaria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Cosaria
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Cosaria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Cosaria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Cosaria
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cosaria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Cosaria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Cosaria
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cosaria
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Cosaria
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cosaria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cosaria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cosaria
5 milyon kişi konuşur

cosaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «cosaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cosaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comentarios o memorias de la sorpresa de Veletri y de la ...
Quando los Ingleses lo advirtieron, creyendo, que podrían interceptarlo , destacaron luego , para darle caza , una nave cosaria , una fragata , y una Galeota ; pero los Genoveses , saliendo con dos Galeras , defendieron el convoy de sus ...
Castruccio Buonamici, Bernardo Ariño de San Pablo, 1788
2
Catálogo de Comedias Sueltas Del Fondo Entrambasaguas
... en los ángulos superiores derecho e izquierdo, según el recto y el vuelto respectivamente, que comienza con el número 423 y termina con el 454. (*)LA BARRERA, p. 532. • 225 MATOS FRAGOSO, Juan de La cosaria catalana. Salamanca.
Rafael González Caãl, Ubaldo Cerezo Rubio, 1998
3
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Entre las comedias que por muy afamadas nombra Matos en el citado pasaje de la suya, titulada: La Cosaria Catalana, hállase : La Española, de Cepeda, Un ingenio sevillano. Este debe de ser el que elogiaron Cervantes, Rojas y Navarro,  ...
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
4
Estudios sobre Calderón
Cosaria, la persona versada en ir y venir algún camino o trajinar de un lado a otro (Covarrubias). También lo utiliza Calderón en el teatro mayor por corsario: « soy corsario en golfos, ya» {La redención de cautivos, Madrid, Aguilar, 1967, p.
Alberto Navarro González, 1988
5
Mercurio histórico y político
generales , prescritos ó que se prescribieren, relativamente al objeto de que se trata. XXVII. Siempre que algun Navio de guerra ó embarcacion cosaria de una de las dos Partes encontrare embarcacion , perteneciente á dichos subditos ...
6
Los Seis libros de Galatea, 2
tar con tanta furia la cosaria armada , que sin poder los cansados remeros aprovecharse de los remos , afrenillaron y acudieron al usado remedio de la vela del trinquete al arbol , y á dexarse llevar por donde el viento y mar quisiese : y de tal.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1784
7
Exilios (1936-1945)
... ese apodo se quedó. Romanín, el pinche que manejaba el fuelle, se hizo muy buen amigo de Juan Antonio. Román es hijo de "La Paveta", una pobre viuda que se sacaba entonces la vida muy duramente. En aquella época era cosaria.
Dolores Salís, 2002
8
Catalago de la bibliotheca de Salva
Corsaria catalanas-V. Cosaria catalana. Corte (La) del demonio.—Luis Vúuez m; GUEVARA. P. XXVIII. C. A. Medel se equivoca en decir que es de Juan Vélez. Corte (La) en el valle-Flame. m: Avi:LLANEDA, Mhos Famoso y SEBASTlAN ...
Pedro Salva y Mallen, 1872
9
Los seis libros de Galatea: Dividida en dos tomos, corregida ...
tar con tanta furia la cosaria armada , que sin poder los cansados remeros aprovecharse de los remos , afrenillaron y acudieron al usado remedio de la vela del trinquete al arbol , y á dexarse llevar por donde el viento y mar quisiese : y de tal ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1784
10
Diccionario de educación y métodos de enseñanza: CH-H (1855. ...
cosaria de la felicidad individual y social, el que ennoblece todas las facultades de nuestra alma, y el que da el verdadero valor á los conocimientos adquiridos por la instrucción. □• . , .. La educación del sentimiento es una misión grande, ...
Mariano Carderera, 1855

«COSARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los 5 destinos más románticos de Venezuela
Como opción de alojamiento y gastronomía te recomendamos las Posadas Eva y la Cosaria, ideal ambas para disfrutar de una velada en privado y muy chic. «Tierra de Gracia, Ağu 14»
2
El corsario de la aurora (y II)
para caerle a la saetía cosaria sin que se nos fuera de las manos”. Continúa la lección de geografía, ahora por parte del piloto. Pág. 140.- La lección se remata ... «Rebelión, Ağu 09»

COSARIA İÇİN RESİMLER

cosaria

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cosaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z