COSTADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
borda
Geminin gövdesini yaya doğru uzanan ve su hattından kenara oluşturan yanların her birine bir yan denir.
İspanyolca sözlükte costado sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, insan vücudunun göğüs, sırt, koltuk altı ve boşluklar arasındaki iki yanal bölümünün her biri. Sözlüğün diğer bir anlamı da ordunun sağ ya da soludur. Yan da taraftadır.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «COSTADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
costado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Nuestra vida vale lo que nos ha costado en esfuerzo.
Si estás bueno del estomago, y no te duele ningún costado y puedes andar con tus pies, ninguna otra cosa mejor te podrán añadir todas las riquezas de los reyes.
No hemos de gozar con mayor deleite las cosas que nos han costado caras, ni con menos las que no nos han costado nada.
«COSTADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
costado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
costado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Nine short stories of revolutionary struggle and army excesses during the Salvadorian civil war, by national writer, academic and journalist of San Vicente. This is Orellana's third published literary work.
Alberto Orellana Ramírez,
2005
2
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
LECCION. Paso de costado. Lám. 23. 179 fig. 1. Para marchar de costado á la
derecha se mandará : 1a Hileras. 2.a Paso de costado = d la derecha. 3.1
MARCHEÑ.; A la segunda parte de la segunda voz convertirán todos las
espaldas de ...
3
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Limita al S. desde el paso Chan- quelí al de la Cuesta i concluye en el del
Cerrillo, separándolo por este costado del departamento de Rere, al E. desde el
paso Cerrillos pasa por el fundo Cunquillar, siguiendo por las líneas de Santa-
Rosa, ...
Chile. Dirección General de Estadística,
1873
El costado Sur de la calle del Paraguay, desde el río hasta la calle de la
Esmeralda. Al Oeste.—El costado Este de la calle de Esmeralda, desde la del
Paraguay hasta la de Piedad. Al Sur.—El costado Norte de la "calle Piedad,
desde la de ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados,
1871
5
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
=Fr. Taire cdí«.=lng. 7o run ashore. Tomar en la costa: ant. Llegar á ella. Otras
muchas frases se forman además con la palabra costa, las cuales se hallarán
explicadas en los lugares alfabéticos de sus verbos respectivos. COSTADO ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto,
1864
6
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
Fr._Faíi-e cow.=lng. To run ashore. Tomar enla costa: ant. Llegar a ella. Otras
muchasfrases se forman además conlapalabra costa, las cuales se hallaron
explicadas en los lugares alfabéticos de sus verbos respectivos. COSTADO. s. in
...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro,
1865
7
Recopilacion de penas militares con arreglo a Ordenanza y ...
Guando el comandante de la mitad dé la voz. guia á la izquierda , el sargento de
la fila esterior mas inmediato á la izquierda se trasladará al costado izquierdo de
la primera fila á su puesto de guia, el sargento de tercera fila que está en el ...
8
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la infanteria: ...
IS6,' Ert consecuencia de este principió'^ cuando se forme en columna por
cuartas solo Labra un guia sobre el costado de cada una, y se colocará sobre el
flanco derecho ó izquierdo, segun sea la derecha ó izquierda la que lleve la
cabeza ...
México. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería,
1829
9
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
de direccion en columna sobre el costado del guia; y se debe tener mucho
cuidado en no confundir este movimiento con las conversiones marchando.
Conversiones á pe firme. 274 Se colocará ante todas cosas un Recluta bien
instruido en ...
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería,
1808
10
El pintor christiano, y erudito, ó Tratado de los errores ...
Pero vamos al asunto. Tambien su costado derecho ( prosigue el Doctor Seráfico
) como traspasado con una lanza , estaba cerrado con una cicatriz encarnada ; y
derramando algunas veces sangre , teñía con ella la túnica , y los pañetes.
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)),
1782
«COSTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
costado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Turquía: los derechos que tanto ha costado conseguir no pueden ...
Existen temores fundados por los derechos y las libertades de las personas en Turquía, como resultado de una represión de proporciones excepcionales tras el ... «Amnistía Internacional España, Tem 16»
Una beba nació al costado de la ruta en Malargüe
Una beba nació al costado de la ruta en Malargüe. Sus padres, puesteros, debieron salir a caminar porque nunca llegó la ambulancia. La niña está en perfecto ... «Los Andes, Tem 16»
Quiere dar un paso al costado
Matías Lammens, actual presidente de San Lorenzo, anunció este domingo en Gualeguaychú que tiene la intención de "dar un paso al costado" en las ... «Diario Uno, Tem 16»
'Skyfall': Un par de guantes podrían haberle costado millones a la ...
El director y periodista Charlie Lyne ha revelado una historia ocurrida durante el rodaje de la cinta de James Bond protagonizada por Daniel Craig. «SensaCine, Tem 16»
Pérsico: "De Vido tiene que dar un paso al costado"
"En función del proyecto lo que tiene que hacer es dar un paso al costado cuando hay estas cosas inmediatamente. Tiene que dar la pelea judicial si uno cree ... «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
De joven estaba a un costado de las vías
Localizan el cadáver de un joven a un costado de las vías del tren que van paralelas a la carretera Gómez Palacio-Jiménez, a la altura del puente El Caracol, ... «El Siglo de Torreón, Haz 16»
Garavano: "Hay jueces que deberían dar un paso al costado"
El ministro de Justicia de la Nación señaló las "deficiencias estructurales" que sufre el Poder Judicial, estimó que existen jueces "que deberían dar un paso al ... «Télam, Haz 16»
Hallan 3 cadáveres a un costado de la México-Acapulco
La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) informó que tres hombres fueron encontrados muertos a balazos y con las manos atadas a un costado de la ... «El Universal, Haz 16»
PPK sobre Joaquín Ramírez: "Dar paso al costado no es una ...
... Carlos Bruce de acusaciones de Héctor Becerril. “Él no lavó nada”, expresó. PPK sobre Joaquín Ramírez: Dar paso al costado no es una posición muy clara. «Diario Perú21, May 16»
Litigio de tierras habría costado vida a guardia
Un supuesto litigio de tierras le habría costado la vida a un guardia de seguridad, en la colonia Prado Número 1 de Choloma, Cortés, al momento que se ... «La Tribuna.hn, May 16»