İndir uygulaması
educalingo
cotillón

İspanyolca sözlükte "cotillón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COTILLÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cotillón procede del francés cotillon, aumentativo de cotte.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COTILLÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ti · llón


COTILLÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COTILLÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cotillon

Kotiledon, Fransa'dan gelen ve 1700 civarında icat edilen dans türlerinden biridir ve dörtten dört çift halinde dans ettirilerek bir tür kare şekillenir. Kot oyma, katılımcıların kendilerini sosyal olarak tanıtan ve bu dans türünde gerçekleşen çiftlerin değişimi yoluyla diğer dansçılarla flört etmeleri için bir araya geldiği birçok çelişkiden biriydi. 1800 yılında kotiledon daha çiftler de dahil olmak üzere evrimleşerek, daha kompleks dans oluşumlarına ek olarak cuadrilla'nın bir atası haline getirildi. Amerikan kare dansı aynı zamanda kotiledonun doğrudan torunudur.

İspanyolca sözlükte cotillón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kotilyonun ilk tanımı, yıl sonu ya da Krallar olarak belirlenen bir günde kutlanan parti ve danstır. Cotillón'un sözlükteki bir başka anlamı, figürlerin dans edilmesi ve genellikle toplumun danslarının sonunda idam edilen vals pusulasıyla dans etmektir. Cotillón da, sonunda, böyle bir dansın gerçekleştirildiği bir toplum dansıdır.

COTILLÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

billón · cambrillón · carillón · carrillón · chillón · cuatrillón · escantillón · escobillón · escotillón · espumillón · fondillón · mejillón · millón · modillón · morcillón · postillón · sillón · taquillón · tranquillón · trillón

COTILLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cotila · cotiledón · cotiledónea · cotiledóneas · cotiledóneo · cotilla · cotillear · cotilleo · cotillera · cotillería · cotillero · cotillo · cotilo · cotín · cotinga · cotiza · cotizable · cotización · cotizada · cotizado

COTILLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbillón · cepillón · chamarillón · chantillón · descantillón · emprestillón · farillón · fundillón · gamillón · grandillón · grimillón · guardillón · hebillón · mantillón · neguillón · puntillón · rasmillón · remillón · trastabillón · trompillón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cotillón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COTILLÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cotillón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cotillón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COTILLÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cotillón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cotillón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cotillón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

cotillon
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cotillón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cotillon
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cotillon
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cotillon
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

котильон
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cotilhão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পল্লীনৃত্যবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cotillon
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kain wol
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kotillon
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cotillon
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

코티 용
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cotillon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

một lối khiêu vũ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cotillon
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cotillon
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cotillon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cotillon
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cotillon
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

котильйон
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cotillon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cotillon
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kotillon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cotillon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cotillon
5 milyon kişi konuşur

cotillón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COTILLÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cotillón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cotillón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cotillón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COTILLÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cotillón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cotillón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cotillón
A step-by-step guide to simple paper projects.
María José Martínez, 1997
2
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
El Cotillón Club.- En la última reunión celebrada por la Junta directiva se acordó dar una tamalada el 25 de abril en la calle de la Providencia y que no se bailará el Cotillón, pero la Sra. Perkins de acuerdo con la Srita. María Alemán tiene en ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
3
Revista gaditana
Ahora bien , sabido ,es de cuantos conocen algún tanto la nomenclatura y clasificaciones de la danza moderna , que el cotillón es vals , y no es vals rigorosamente hablan^ □do : es vals , porque se baila valsando, pero no es vals por cuanto ...
4
30 Proyectos de Cotillon
3 O PROYECTOS DE COTILLÓN Un mundo de trabajos en 30 proyectos de cotillón. A lo largo de sus páginas desfilan máscaras, guirnaldas, sombreros de hada, servilleteros, portavelas y todo el cotillón para cumpleaños, nacimientos, ...
Fabiana Zylberdyk, 2002
5
Teatro
Puede advertirse, también, en estas piezas, una acentuación del humor negro, que a menudo lleva al espectador a reírse de cosas que para los protagonistas resultan trágicas (Sensibilidad, Piel de chancho, Cotillón, Shangay). Al mismo ...
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
6
Mujeres, trabajo y autoempleo: otro camino frente al ...
Conocer las técnicas para realizar artesanías y manualidades, contar con tiempo libre, entusiasmo y mucha imaginación son los ingredientes para empezar a fabricar muñecos, artículos do cotillón y soiwenirs. Puede promocionar sus ...
Martha Alicia Alles, 2000
7
Repertorio completo de todos los juegos ...
Después de hecho lo que acabamos de decir, se pasa de la guinguette y el cabaret al cotillón; el que ha barajado dice al cotillón, y cada jugador pone una ficha en la cajita destinada para éste. El primero en cartas designa el palo que quiere ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1897
8
Tenemos que hablar
Empiezan a repartir el cotillón comprado en la casa con un nombre tan enigmático como “FestiChola”. Bajo lluvias de serpentina, sacan antifaces cara de loco, galeras metalizadas con flecos, sombreros de bruja con pelo, antifaces chino fluo, ...
Celia Dosio,, 2012
9
Retrato de una dama
Por eso, cuando llegue el cotillón, podemos buscar algún rincón tranquilo en el que sentarnos a hablar. —Es usted demasiado atento conmigo —dijo Isabel en tono serio. Cuando llegó el cotillón, resultó que Pansy ya lo había concedido por  ...
Henry James, 2012
10
Otra forma de mirar Burgos
Pero me preocupa, tanta norma, tanta prohibición, tanto control y al final no prohiben algo que es dañino de verdad, pero dañino dañino: Las bolsas de cotillón. ¡Eso tendría que estar prohibido hombre! Un tío borracho no puede tener acceso ...
Oscar Revilla Diez

«COTILLÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cotillón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Lo del convento es cotillón"
Fiel a su lengua filosa y para ir calentando su vuelta a El Trece, adelantó que “al lado de lo que tiene lo del convento es cotillón”, refiriéndose al escandaloso ... «La Mañana de Neuquén, Haz 16»
2
Lanata: "Compren pochoclo, al lado de lo que tenemos el convento ...
Compren pochoclo, al lado de lo que tenemos el convento es cotillón". Jorge Lanata vuelve recargado con PPT a la pantalla de El Trece. "Será el domingo 3 de ... «El Liberal Digital, Haz 16»
3
Moreno dice que al cotillón anti Clarín lo pagaban los empresarios
Moreno también cuestionó su procesamiento por el cotillón anti Clarín. “No van a encontrar en la Secretaría ninguna factura porque era algo que hacían los ... «Clarín.com, Nis 16»
4
Confirmaron el procesamiento de Moreno por el cotillón antiClarín
El llamado "cotillón antiClarín" se distribuyó en lugares tales como el Mercado Central, el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) y hasta durante ... «Clarín.com, Nis 16»
5
Escándalo: filmaron a tres policías bailando con cotillón en una ...
Tres mujeres policías fueron desafectadas de sus cargos luego de que saliera a la luz un video de ellas con pelucas, cotillón y música en la Comisaría de la ... «Infobae.com, Mar 16»
6
Derecho: apuestan a recibidas con cotillón y fines solidarios
Una idea central es que alumnos y familiares entreguen los alimentos que se suelen usar para los festejos a cambio de un kit de cotillón. La casa de estudios ... «Diario El Día, Şub 16»
7
El juez Bonadio procesó a Guillermo Moreno en la causa por el ...
El ex funcionario, apuntó Bonadio, desplegó el cotillón en diversos actos de gobierno y le dio publicidad a las leyendas contra la empresa en especial en las ... «LA NACION, Şub 16»
8
Pizzi vs. Sampaoli: El recordado episodio del cotillón
Ambos técnicos se enfrentaron en la recordada final del Apertura 2011, en donde la UC llegó festejando al Nacional y fueron los azules quienes lograron el ... «Goal.com, Oca 16»
9
El Ayuntamiento repartirá 5.000 bolsas de uva y cotillón para recibir ...
Corría el año 1999 cuando el Ayuntamiento de Zaragoza, por aquel entonces dirigido por Luisa Fernanda Rudi, decidió organizar el primer cotillón de ... «ABC.es, Ara 15»
10
Cava, cotillón, uvas y ...¡Musical!
Son muchos los profesionales que, mientras la mayor parte de los mortales se viste de gala para vivir una noche de fiesta, pasan las últimas horas del año ... «La Razon, Ara 15»

COTILLÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cotillón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cotillon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR