İndir uygulaması
educalingo
cratícula

İspanyolca sözlükte "cratícula" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CRATÍCULA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cratícula procede del latín craticŭla, reja pequeña.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CRATÍCULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cra ·  · cu · la


CRATÍCULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRATÍCULA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cratícula sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki bir kabuğun tanımı, rahibelere komünyonun verildiği küçük bir penceredir. Sözlüğündeki sözlüğün bir başka anlamı da, çok sayıda ve çok ince eşit aralıklı hatlara sahip bir cilalı yüzeyden oluşan bir ışık ya da disperser aracıdır.


CRATÍCULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cuadrícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · película · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · vesícula

CRATÍCULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crasa · crasamente · crascitar · crash · crasicie · crasienta · crasiento · crasitud · craso · crasulácea · crasuláceas · crasuláceo · cráter · crátera · crateriforme · crawl · crayola · crayón · craza · crazada

CRATÍCULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácula · báscula · carúncula · conventícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · silícula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cratícula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cratícula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRATÍCULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cratícula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cratícula sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cratícula» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

Craticula
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cratícula
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cracked
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Craticula
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كراتيكيولا
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Craticula
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Craticula
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Craticula
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Craticula
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Craticula
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Craticula
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Craticula
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

Craticula
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Craticula
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Craticula
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Craticula
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Craticula
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Craticula
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Craticula
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Craticula
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Craticula
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Craticula
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Craticula
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Craticula
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Craticula
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Craticula
5 milyon kişi konuşur

cratícula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRATÍCULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cratícula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cratícula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cratícula sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRATÍCULA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cratícula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cratícula ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niñas, doncellas, vírgenes eternas Santa Clara de Querétaro ...
Cratícula interior. Foto: M.R.M. conservó la abadesa en turno y la entregó a la sacristana sólo los días de confesión; la externa la tuvo el vicario que se obligó a facilitarla al confesor para el fin exclusivo de la penitencia. En Santa Clara hubo  ...
Guillermina Ramírez Montes, 2005
2
El Fenis de la Grecia S. Basilio el Grande ...
Con-r bidotc par л las freícas amenidades de mi apacible jar- din. Dice aquí Gilberto Abad: r'lh t -de cratícula vacatur ad bertii, Z,* '' & dur» in cratícula* erat , ab -r'V harto, non aberat. De las ar- /яСйДО. d¡entcs parrillas de los trabajos- С 4' Je ...
Diego Niseno, Pedro Coello ((Madrid)), 1643
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CRATÍCULA, s. f. La ventanita por donde se da la comunión í las monjas. The rvicket of a grate, a fmall door through tuhich nuns receive the communion. CRATÍCULA. (Pcrspcct.) División de alguna figura , retrato &c. en quadritos. Cratícula , a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Moyses considerado como legislador y moralista
Véase el cap a. del Levítico , quien distingue tres géneros : de dibano , de sartágine , de cratícula. Clibanus es un horno ; sartago, una sarten ; cratícula, unas parrillas. Por la primera se ofrecían panes sin levadura rociados ó cocidos con ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre Pastoret (Marqués de), Arias Gonzalo de Mendoza y Francia, 1798
5
Vida de la V.M. Sor Jacinta de Atondo: Religiosa de S.Clara ...
... de fuego ' despecho de la Venerable Madre , y que íubian àzialos ombros,y rof - tro de la Sijfcrva de Dios > y vieron cjueeffcnvo la Sierva dc.Dbsrm- rando líempre àzra el CícIójComo en un Extaîîs, En el ámbito de la Cratícula, quando ...
Fr. Antonio ARBIOL, 1716
6
Discursos morales para los miercoles, viernes, i domingos de ...
vero cratícula fortium ejí, ?M,f"r>- Jino fufre vn fabiof Él ne ció enla menor palabra fe da por fentido: el vano fe fíente agrauiado: el defeor- tes mira qnalquiera aduer - tencia como cenfura: el de- ifagradecido píenfa que le dan en roftro con la ...
Francisco Ignacio de Porres, 1638
7
Moyses considerado como legislador y moralista
Véase el cap 2. del Levítico , quien distingue tres géneros : de clibano , de sartágine , de cratícula. CUbanus es un horno i sartago, una sarten i cratícula, unas parrillas. Por la primera se ofrecían panes sin levadura rociados ó cocidos con ...
M. de PASTORET, 1798
8
Vida admirable de la extatica virgen, y venerable madre sor ...
Y porque nada faitea las circón fta ocias, fe ha de advertir , que en el Altar del Tabernáculo» avia vna cratícula por don- cíe en blandos humos íe comunicava la fragancia del Thymlatna, que era vna confección de quatro aromáticas efpecies: ...
Diego Camuñas, 1704
9
Geometría practica, sobre los problemas no resueltos, y ...
... en ia cratícula de 400. à 5 00. Y lue go tiro Us paralelas todo lo largo del pie , o palmo , como fe infirma en la figura,y qucdará. deUnçasIo el pitipié, dexat> 1- do Но {obrada h cratícula a, Ь, í,quc íolo'cs para Pintores,
José García Hidalgo, 1682
10
La Producción Local Y El Poder en El Xaltocan Posclásico
... Epilhemia adnata = Epithemia zebra Fragilaria brevistriata = Pseudostaurosira brevistriata, Fragilaria construens = Staurosira construens, Mehsira ambigua = Aulacosta ambigua Navicula cuspidata = Cratícula cuspidata, Navicula halophila  ...
Elizabeth M. Brumfiel, 2005

«CRATÍCULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cratícula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Qué fue del convento del Espíritu Santo?
... que se transforma en indignación cuando se descubre que la rapiña ha hecho desaparecer varios retablos, la cratícula (del siglo XVIII, dorada y policromada) ... «Diario de Jerez, May 16»
2
Arranca el Congreso de Historia Franciscana en Museo Regional
... Clara de Asís en Santiago de Querétaro, se entregó de manera oficial la restauración de la pintura mural del locutorio y la cratícula de ese espacio religioso, ... «Plaza De Armas, Eyl 15»
3
Monasterio de Santa Clara de Medina de Pomar. La belleza oculta
... es impresionante, se recomienda una visita sosegada a la Cratícula. ... la de Concepción; la ya citada Cratícula; el museo de los Condestables; o el retablo ... «BurgosConecta.es, Tem 15»
4
Restaura UAQ ex Convento de Santa Clara
Las obras se ubican en el coro bajo (reja coral y cratícula) que datan del siglo XVIII; así como en el templo del ex Convento de Santa Clara, del siglo XIX; ... «Plaza De Armas, Oca 15»
5
Viveiro es, también, franciscano
José Otero Gorrita será quien, en 1939, realice la cratícula tallada con motivos eucarísticos, para impartir la comunión en el coro bajo. Tal obra se completará, ... «El Correo Gallego, Eki 14»
6
La Legión Novena, en La Vila
Vieron el sistema mediante el cual se servía vino y agua de las pesadas ánforas, aprendieron para qué servía la «cratícula» (elemento entre cocina y barbacoa ... «Información, May 14»
7
Leyendas de biblioteca
Su cuerpo descansa al pie de la "cratícula". Murió sin haber visto la nueva fundación en Guadalajara. Para ésta, el mismo señor Tejada realizó los primeros ... «El Occidental, May 12»
8
Asado, una mirada patriótica
Sus medidas son 44 cm. x 37 cm. y pesa 17,5 Kg. Las llamaban cratícula en latín, es decir reja pequeña. Este vocablo se refiere al paso o espacio -una ... «El País Viajes, Kas 10»
9
Ex Convento Santa Rosa
Finalmente, “tras comulgar en la cratícula conventual, resuelta se dirigió a la cocina y, disponiendo las cosas convenientemente, principió por tomar chile ancho ... «El Informador, Haz 10»

CRATÍCULA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cratícula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/craticula>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR