İndir uygulaması
educalingo
crónica

İspanyolca sözlükte "crónica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CRÓNICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra crónica tiene su procedencia en el latín chronĭca, la cual a su vez procede del griego χρονικά [βιβλία], [libros] en que se refieren los sucesos por orden del tiempo; y también en el latín chronĭcus, la cual a su vez procede del griego χρονικός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CRÓNICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cró · ni · ca


CRÓNICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRÓNICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kronik

Bir kronoloji, kronolojik sırada anlatılan tarihi gerçeklerin derlemesinden oluşan edebi bir eserdir. Chronica kelimesi Latince kronikten gelir; bu sırayla Yunanca kronika İncil'den yani zaman sırasını izleyen kitaplardan türemiştir. Bir tarih yazısında, gerçekler, çoğunlukla görgü tanıkları veya çağdaşlar tarafından birinci ya da üçüncü kişide meydana geldiği zamansal sıraya göre rivayet edilir. Bir ülkenin veya bölgenin, bir kasaba, bir zaman, bir erkek veya genellikle yorumsuz kayıtlı bir görgü tanığı ya çağdaş tarafından yazılmış bir olay kronik ayrıntılı öyküsü, tüm ayrıntıları araçlar o gördü, ve henüz tüm iletilen edildiğini. Böyle örneğin Flodoart Reims ahkâmına ve William Naugis ve Fransız kronik Froissart ve Monstrelet Latin kronolojisidir. Tüm Avrupa ülkelerinin en zengin tarihçeleri Fransa, İspanya, İtalya ve İngiltere'dir.

İspanyolca sözlükte crónica sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki tarihin tanımı, zaman sırasının gözlemlendiği tarihtir. Sözlükdeki diğer bir anlam da, güncel konular hakkında gazete makalesi veya radyo veya televizyon bilgisidir.

CRÓNICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · biónica · canónica · ciclónica · cónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

CRÓNICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cromosoma · cromosómico · cromosomopatía · cromoterapia · cromotipia · cromotipografía · cromotipográfica · cromotipográfico · cron · crónicamente · cronicidad · cronicismo · crónico · cronicón · cronificación · cronificar · cronista · cronística · cronístico · crónlech

CRÓNICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · borbónica · bubónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde crónica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CRÓNICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «crónica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crónica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRÓNICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile crónica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crónica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «crónica» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

编年史
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

crónica
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

chronicle
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इतिवृत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وقائع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

хроника
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

crônica
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধারাবিবরণী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chronique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chronicle
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Chronik
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

年代記
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

연대기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

babad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

niên sử
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வரலாற்றுக்கூறின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

इतिहास
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kronik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cronaca
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kronika
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хроніка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cronică
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χρονικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kroniek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

krönika
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kronikk
5 milyon kişi konuşur

crónica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRÓNICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crónica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crónica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crónica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRÓNICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

crónica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crónica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crónica najerense
Primera edición en castellano de esta obra fundamental para el conocimiento de la Edad Media española, que abarca un amplio marco cronológico desde la Creación del mundo hasta mediados del siglo XII.
Juan A. Estévez Sola, 2003
2
La profesión docente y la comunidad escolar: crónica de un ...
Este libro presenta el primer análisis sistemático de las relaciones entre el profesorado, los padres y los alumnos en el ámbito de la gestión de los centros de enseñanza.
Mariano Fernández Enguita, 1993
3
La invención de la crónica
La cr nica es la uni n entre periodismo y ficci n y, contra lo que proponen los defensores del nuevo periodismo estadunidense, naci de latinoamericanos como Jos Mart , Rub n Dar o o Manuel Guti rrez N jera.
Susana Rotker, 2005
4
La crónica de fuego (El atlas esmeralda 2)
«Algunos lectores pensarán que es un libro muy largo..., pero cuando lo acaben desearán que lo hubiese sido más.» Kirkus Reviews «Con guiños a Harry Potter y a Narnia, los lectores esperarán impacientes el siguiente libro.» School ...
John Stephens, 2013
5
Crónica mexicana
Hernando de Alvarado Tezozomoc (Mexico-Tenochtitlan c 1520 y 1530-despues de 1609).
Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012
6
Hiperglucemia crónica: Control global del riesgo ...
Historia. Concepto de DM y procesos afines.
Jose Sabán Ruiz, Olivia Sánchez Sánchez, 2012
7
Vivir con una enfermedad crónica: una guía para pacientes, ...
Robert Shuman es psicólogo y doctor en Educación. En 1982 le fue diagnosticada una esclerosis múltiple.
Robert Shuman, 1999
8
Crónica catalana
fácH lectura y la abundancia de ejemplares, y prueba que se reconocería pollos sabios la superioridad de la crónica de Mun tañer , que, sin embargo de existir otras de interés sobrado, se dió la preferencia á esta, imprimiéndose en Valencia  ...
Ramon Muntaner, 1860
9
Galileo en Roma: Crónica de 500 días
«Galileo es el padre de la ciencia moderna y una figura destacada en la historia de la Humanidad.
William R. Shea, Mariano Artigas, 2003
10
La democracia en la calle: crónica del movimiento ...
La investigación abarca el periodo de 1958-1987.
Gilberto Guevara Niebla, 1988

«CRÓNICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crónica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tabárez sufre una neuropatía crónica que afecta a su motricidad
"Es una enfermedad crónica. Está un poquito mejor y a veces hay ciertas oscilaciones. Le pongo todo con la fisioterapia, con los médicos y los tratamientos ... «Sport, Tem 16»
2
Pibas se "fajaron" por un chico a la salida del colegio
Un testigo del aberrante hecho envió el video mediante el WhatsApp de Crónica.com.ar y comentó que "al final se llevaron a dos chicas a la comisaría y a un ... «Crónica, Tem 16»
3
'El Caso. Crónica de sucesos' no tendrá segunda temporada - RTVE ...
RTVE no renovará la serie El Caso. Crónica de sucesos para una segunda temporada. La cadena buscará otro tipo de contenidos de cara al próximo año. «RTVE, Haz 16»
4
Cayó paquerita que mató a otra en duelo criollo
En la localidad bonaerense de Florencio Varela, lograron detener a una adolescente de 16 años que asesinó a otra en una salvaje reyerta. Crónica había ... «Crónica, May 16»
5
El síndrome de fatiga crónica multiplica por seis el riesgo de suicidio
Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica (SFC) tiene el jueves su día mundial. Junto a la sensibilidad química múltiple, son las tres patologías más prevalentes ... «El Periódico, May 16»
6
El peor de los padres, un "asesino de almas"
En diálogo con Crónica, Micaela relató que sufrió los abusos de su progenitor desde que tenía 4 años: “entraba a mi cuarto, cerraba la puerta y me manoseaba, ... «Crónica, Nis 16»
7
El pop de Arroyo, Gordillo, Equipo Crónica y Equipo Realidad ...
El vuelo libre de aquella contada pandilla de 'raras avis', que empezaron a cultivar el arte pop en la España de las postrimerías del franquismo, planea con ... «El Mundo, Mar 16»
8
Se colgó de la camioneta que le robaron y murió arrollado
“No queremos que quede en la nada, queremos Justicia. "El se fue trepado de la camioneta en un momento de desesperación”, contó ante Crónica TV Nicolás, ... «Crónica, Mar 16»
9
¿Qué es la enfermedad renal crónica y por qué da en los niños?
La Enfermedad renal crónica en niños es considerada un problema de salud pública en el mundo, con una incidencia y prevalencia crecientes y un tratamiento ... «Semana.com, Mar 16»
10
Preso ofrece cortarse las piernas para ver crecer a su hijo
Según narró en la extensa nota con “Crónica”, el hombre oriundo de Salto expresó que “tuve varias detenciones, muchas veces fueron cortas y me alojé en ... «Crónica, Şub 16»

CRÓNICA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Crónica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cronica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR