İndir uygulaması
educalingo
narración

İspanyolca sözlükte "narración" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra narración procede del latín narratĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NARRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · rra · ción


NARRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

öyküleme

Buna, anlatım eyleminin sonucuna, yani dilbilimsel veya görsel olarak, belirli bir süre boyunca gerçekleşen ve normalde varyasyon veya dönüşümle sonuçlanan bir ardıl olaylara gönderme yapmak denir. ya ilk durumdan. Göstergebilimsel açıdan anlatı herhangi bir işaretle yapılabilirken, dilbilim, bir "anlatı metni" nin anlatı dizilerinin baskın olduğu iç yapıyı temel alan bir sınıflamaya karşılık verdiğini düşünmektedir. Bu diziler, La liberté guidant le peuple, Eugène Delacroix'in resmi gibi bir resim veya görüntü sunabilen anlatı karakterini dışlayan dilsel işaretle oluşturulmuştur.

İspanyolca sözlükte narración sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki anlatının ilk tanımı, anlatının eylem ve etkisidir. Sözlükdeki anlatının başka bir anlamı da bir roman ya da kısa hikaye. Anlatım aynı zamanda retorik söylemin genellikle bölünmüş olarak değerlendirildiği bölümlerden biridir, burada gerçekler söz konusu konuyu açıklığa kavuşturmak ve konuşmacının amaçlarına ulaşılmasını kolaylaştırmak anlamına gelir.

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

narina · nariñense · nariz · narizón · narizona · narizotas · narizuda · narizudo · narra · narrable · narrador · narradora · narrar · narrativa · narratividad · narrativo · narratología · narratoria · narratorio · narria

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde narración sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «NARRACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «narración» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«narración» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NARRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile narración sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen narración sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «narración» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

记叙文
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

narración
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

narration
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वर्णन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رواية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пересказ
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

narração
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আখ্যান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

narration
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

riwayat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Erzählung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ナレーション
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

화법
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

narasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự thuật lại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कथा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

öyküleme
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

narrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

narracja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

переказ
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

narațiune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αφήγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vertelling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

berättande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forteller
5 milyon kişi konuşur

narración sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARRACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

narración sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narración» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

narración sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARRACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

narración sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narración ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La narración: usos y teorías
En la narración siempre han estado presentes dos tendencias básicas -el realismo y la fantasía- configurando el espacio del relato.
María Eugenia Contursi, Fabiola Ferro, 2000
2
Historia, narración y memoria
Gran parte de las discusiones del siglo XVIII acerca del conocimiento histórico estuvieron motivadas por la preocupación de separar a la historia de las belles lettres y por legitimar a la razón sobre la memoria en la selección de los ...
María Inés Mudrovcic, 2005
3
Tiempo y narración. III: El tiempo narrado
El tema filosófico planteado por este trabajo de composición narrativa es el de las relaciones entre el tiempo del relato y el de la vida y de la acción afectiva.
Paul Ricoeur, 2003
4
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato ...
El tiempo humano es siempre algo narrado, y la narración, a su vez, revela e identifica la existencia temporal del hombre.
Paul Ricoeur, 1995
5
Narración de Arthur Gordon Pym: Antología XI
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2006
6
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato de ...
La gran obra de Ricoeur sobre el tiempo y la narración entra en este segundo volumen en el campo de la narratología: trama y mito, semiótica y morfología del cuento (Propp, Greimas), tiempo de narrar y tiempo de lo narrado, punto de ...
Paul Ricoeur, 1995
7
La narración como realidad virtual: la inmersión y la ...
Como demuestra Marie-Laure Ryan en La narración como realidad virtual, la literatura preelectrónica y las tradiciones artísticas ya plantearon muchas de las cuestiones suscitadas por las nuevas tecnologías interactivas.
Marie-Laure Ryan, 2004
8
Narración infantil y discurso: (estudio lingüístico de ...
Es evidente que, en España, y a la luz de la bibliografía existente sobre el tema, los estudios exclusivamente lingüísticos del cuento infantil son muy recientes y todavía escasos.
José Ignacio Albentosa Hernández, Arsenio Jesús Moya Guijarro, 2001
9
Narración y Reflexión: Las Crónicas de Indias y la Teoría ...
La Cr nica de Indias constituye un subg nero de la historiograf a espa ola que apareci a finales del siglo XV y cerr con las cr nicas escritas por los jesuitas exilados a finales del siglo XVIII.
Karl Kohut, 2007
10
El discurso del management: tiempo y narración
El discurso del Management: tiempo y narración es un trabajo que pretende investigar, desde una perspectiva crítica, los discursos pro-empresariales que, desde hace varias décadas, gozan en las sociedades post-industriales de una ...
Carlos Jesús Fernández Rodríguez, 2007

«NARRACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narración teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
7° Festival Internacional de narración oral
Jujuy al día® – Hasta el próximo viernes 2 de septiembre se desarrollará el 7° Festival Internacional de Narración Oral Jujuy Cuentacuentos, teniendo como ... «Jujuy al día, Ağu 16»
2
La narración oral poetiza la vida
Al narrar historias, cuentos, anécdotas, se amplifican los alcances del prodigio de la oralidad como manifestación sensible, como recreación de la belleza que ... «El Heraldo, Ağu 16»
3
Inicia esta tarde Festival de Narración Oral
Desde hoy Jujuy será sede del 7º Festival Internacional de Narración Oral "Jujuy Cuentacuentos" que se extenderá hasta el 2 de septiembre con el objetivo de ... «El Tribuno.com.ar, Ağu 16»
4
Comienza Festival de Narración Oral
Desde el domingo y hasta el 2 de septiembre se desarrollará en Jujuy el 7° Festival Internacional de Narración Oral "Jujuy CuentaCuentos" 2016 que contará ... «El Tribuno.com.ar, Ağu 16»
5
La narradora Elena Castillo estrena su nuevo espectáculo de ...
El Festival de narración, Verano de cuento, finaliza su programación oficial este viernes 19 de agosto a las 21 horas, día en el que tendrá lugar su quinta sesión ... «La Revista de Canarias, Ağu 16»
6
La apasionante narración que hizo vibrar a España
La medalla de oro en natación que logró la pasada madrugada Mireia Belmonte en los 200 metros mariposa será recordada por la apasionada narración de ... «La Opinión A Coruña, Ağu 16»
7
Inicia la 27 edición del Festival Internacional de Narración Oral ...
El evento es organizado por la Secretaría de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes, a través del Foro Internacional de Narración Oral (FINO) y la ... «Poblanerías en línea, Tem 16»
8
Un curso de verano aborda la narración y el juego dramático en la ...
Las posibilidades educativas que encierra el patrimonio narrativo, establecido en un tiempo real simbolizando otro figurado, surgen de la literatura, de la ... «La Rioja, Tem 16»
9
Arranca el próximo domingo festival Cuéntalee de narración oral
Narradores de nueve países participarán del 17 al 24 de este mes en la vigésimo séptima edición del Festival Internacional de Narración Oral Cuéntalee, que ... «20minutos.com.mx, Tem 16»
10
El activismo y la narración protagonizan 'Inéditos'
El retrato de la oposición franquista, la narración como capacidad de intercambiar experiencias, y la investigación sobre los usos y desvíos del texto en el arte, ... «Madridiario, Haz 16»

NARRACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Narración [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/narracion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR