İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuélebre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuélebre procede del latín colŭber, *-bris, por -bri.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cué · le · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuélebre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cuélebre

Cuélebre

Cuélebre, yılan veya serpe, efsanevi bir canlının Astur, Kantabria ve Galiçya mitolojileri ile ilgili olarak verdiği isimlerdir ve kanatlı bir yılana benzeyen ejderhalı bir varlık gibi tanımlanır. El cuélebre, culebre o serpe son los nombres dados a una criatura legendaria, perteneciente a las mitologías asturiana, cántabra y gallega, la cual es descrita como un ser con forma de dragón, similar a una serpiente alada.

İspanyolca sözlükte cuélebre sözcüğünün tanımı

Culebra'nın sözlükteki tanımı Asturyan mitolojisinden muhteşemdir. En el diccionario castellano cuélebre significa dragón fabuloso de la mitología asturiana.
İspanyolca sözlükte «cuélebre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


célebre
·le·bre
fúnebre
·ne·bre
lúgubre
·gu·bre

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cucuya
cucuyo
cudicia
cudría
cudrío
cueca
cuecada
cuechar
cuechero
cueco
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cobre
costumbre
cumbre
diciembre
fiebre
hiebre
hombre
libre
liebre
nombre
noviembre
octubre
orfebre
pebre
peldefebre
pesebre
pobre
quiebre
septiembre
sobre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuélebre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuélebre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUÉLEBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuélebre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuélebre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuélebre» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

库耶列布什
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuélebre
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cuélebre
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuélebre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuélebre
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

куэлебре
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuélebre
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuélebre
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Cuélebre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuélebre
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Cuélebre
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クエレブレ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuélebre
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuélebre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuélebre
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Cuelebre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuélebre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuélebre
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuélebre
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuélebre
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

куелебре
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuélebre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuélebre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuélebre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuélebre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuélebre
5 milyon kişi konuşur

cuélebre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUÉLEBRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «cuélebre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuélebre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuélebre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUÉLEBRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuélebre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuélebre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuélebre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUÉLEBRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuélebre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuélebre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
Así, tenemos a los cuélebres, que se localizan principalmente en el Bierzo leonés, entre los que cabe citar al Cuélebre de Getino, al Cuélebre del Faedo y al Culebrón de San Lorenzo. El Cuélebre, así como el Culebrón o Sierpe leonés, son ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Leyendas españolas de todos los tiempos: Una memoria soñada
La cuélebre de Celón, Asturias, que más bien era un dragón, pues al parecer poseía alas y echaba fuego por los hocicos, se alimentaba de cadáveres humanos y tenía aterrorizada a toda la región. No pudieron acabar con ella los muchos ...
José María Merino, 2010
3
La huella de los templarios: tradiciones populares del ...
Cuando la baba se endurece queda formada la piedra, que el cuélebre guarda en su boca y sólo suelta cuando se baña o bebe, momento que debe aprovecharse para quitársela, pues privado de ella muere. Es una piedra negra o ...
Rafael Alarcón Herrera, 2004
4
Cultures
Depués, Tristán mata a un cuélebre qu'ataca'l Reinu d'Irlanda, pero'l velenu del sangre'l cuélebre fai que l'héroe amorie. Nel intre, otru caballeru llega a onde'l dragón y atópalu muertu. El caballeru decide marchar cola cabeza del cuélebre  ...
5
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquia d'Abamia
Cuélebre, La (~ La Cueva de Frasinelli): Cueva con tarrén arrimao que ta xunto a un peñascal arboláu. Ta penriba de la ería San Nicolás. Llenda al norte col pueblu de Coraín. Llámen-y tamién La Cueva de Frassinelli Esti alemán fizose cola ...
María Conceición Vega Obeso, 2002
6
El Imaginario del viejo Reino de Murcia
Animal fantástico de mayor tamaño, casi descomunal, pero igual de predador, era el Cuélebre leonés o asturiano", una especie de serpiente con alas. Naturalmente, aquí la víctima era el ganado local, las vacas, y no las humildes ovejas, ...
Juan Francisco Jordán Montés, 2008
7
Adulces:
De xuru que toos oyimos falar del cuélebre dalguna vegada na vida; quiciaves a la güela de 1' aldea o al paisanín que vien a curiar el xardín. Per un llau, namás caltriar el nome del bichu asemeyámoslu a la culiebra, pero eso nun ye tola ...
Corsino García Gutiérrez, 1983
8
Xeitu:
En delles figuraciones el Cuélebre tien ales. Vive nes cueves, resquiebres, fontes y viesques. Curia tesoros y moces encantaes. Amenaza a la xente de la rodiada onde ta asitiáu, obligándolos a alimentalu. En dalgunes figuraciones, incluso ...
Dellos autores, 2008
9
Desvelados
El caballero siguió a los jóvenes hasta el interior de la cueva y se escondió desenvainando su espada. La jana se acercó al cuélebre. Era éste como una enorme serpiente con alas. Los ojos amarillentos, del tamaño de huevos de avestruz, ...
Talleres y Ediciones de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002
10
Campos léxicos y vida cultural n'Asturies
... Cuélebre escoyemos —el cuélebre del carniceru, el cuélebre d Eladio, o'l cuélebre d'Antonio?
James Fernández McClintock, 1996

«CUÉLEBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuélebre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un toque moderno al cuélebre
Gijón, Iván GARCÍA Su misión era la de rejuvenecer y reinventar la mitología asturiana. Y el fruto de su trabajo se ha recopilado en la muestra "Asturias 3.0: de ... «La Nueva España, Tem 16»
2
Finalizan las pruebas de Sada de patinaje de velocidad
La segunda plaza fue para Nerea Langa del 2mil6 (10 puntos) y la tercera para Sara Cabrera - Cuélebre (07 puntos). Ya en la categoría de infantil masculino, ... «Federación Española Patinaje, May 16»
3
Pamplona albergó hoy la sexta jornada de liga nacional
En femenino para la segunda división fue Itziar Gutiérrez la que le entrego la victoria al Cuélebre en los 500 metros sprint, mientras que en los 10.000 metros ... «Federación Española Patinaje, Nis 16»
4
Todos lloran a Alejandro Espina
Un trágico y duro golpe para su mujer, Irene Riesgo; para su hija; su padre, Espina, "ex Cuélebre", y para toda su familia; también para amigos, que tenía ... «La Nueva España, Mar 16»
5
Leyendas de buena letra
Junto al Cuélebre, el Nuberu, la Xana o la Güestia, el escritor y artista plástico comentó su trabajo "Mitos de Asturias", un libro que reúne textos y collages sobre ... «La Nueva España, Oca 16»
6
Los bramidos del cuélebre de Llanes
La leyenda, por su lado, cuenta que bajo los bufones mora desde hace siglos un cuélebre (ser mitológico con forma de gigantesca serpiente alada) que un día ... «La Nueva España, Haz 15»
7
Cincuenta años de la visión de un cuélebre
La aparición del supuesto "cuélebre" tuvo una amplia repercusión mediática en la prensa regional e incluso la prensa madrileña se hizo eco del suceso. «La Nueva España, Ağu 14»
8
Magia naveta por San Juan
... en el que aparecerán seres mitológicos como trasgos, xanas y el Cuélebre con motivo de la hoguera. Los organizadores invitan a quienes lo deseen a bailar ... «La Nueva España, Haz 14»
9
Cuélebres, culebrones
En las tierras leonesas, este gran reptil omnipresente en el imaginario universal recibe nombres como culebrón, cuélebre, culebro, culuebru o sierpe. «Diario de León, Şub 14»
10
El Pravianu echa la vista atrás
Lugones, Manuel NOVAL MORO La agrupación folclórica "Cuélebre", de Lugones, inauguró ayer, con motivo de su V Semana cultural, una exposición ... «La Nueva España, Eki 13»

CUÉLEBRE İÇİN RESİMLER

cuélebre

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuélebre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuelebre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z