İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuodlibeto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuodlibeto procede del bajo latín quodlibetum, la cual a su vez procede del latín quodlĭbet, lo que agrada, lo que se quiere.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUODLIBETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cuod · li · be · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuodlibeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuodlibeto sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde cuodlibeto'nun ilk tanımı, yazarın takdirine göre seçilen bilimsel bir nokta hakkında bir tartışmadır. Cuodlibeto'nun sözlükteki bir başka anlamının, çoğu zaman, herhangi bir yararlı amaca yönelik değil, eğlendirmek için, bazen akut, önemsiz ve aşağılayıcı bir şekilde küfür ettiği söylenir. Cuodlibeto aynı zamanda eski üniversitelerin alıştırmalarından birisidir ve içinde seçilen konudaki dereceyi onun beğenisine kadar incelemiştir. La primera definición de cuodlibeto en el diccionario de la real academia de la lengua española es discusión sobre un punto científico elegido al arbitrio del autor. Otro significado de cuodlibeto en el diccionario es dicho mordaz, agudo a veces, trivial e insulso las más, no dirigido a ningún fin útil, sino a entretener. Cuodlibeto es también uno de los ejercicios en las antiguas universidades, en que disertaba el graduando sobre materia elegida a su gusto.

İspanyolca sözlükte «cuodlibeto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abeto
be·to
alfabeto
al·fa·be·to
analfabeto
a·nal·fa·be·to
cambeto
cam·be·to
cubeto
cu·be·to
diabeto
dia·be·to
gambeto
gam·be·to
semianalfabeto
se·mia·nal·fa·be·to
sorbeto
sor·be·to

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuñadía
cuñado
cuñal
cuñapé
cuñar
cuñete
cuño
cuodlibetal
cuodlibética
cuodlibético
cuota
cuotalitis
cuotear
cuotidiana
cuotidiano
cupana
cu
cupido
cupilca
cupitel

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuodlibeto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuodlibeto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUODLIBETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuodlibeto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuodlibeto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuodlibeto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuodlibeto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuodlibeto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I love you
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuodlibeto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuodlibeto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cuodlibeto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuodlibeto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuodlibeto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuodlibeto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuodlibeto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuodlibeto
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cuodlibeto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuodlibeto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuodlibeto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuodlibeto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuodlibeto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuodlibeto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuodlibeto
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuodlibeto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuodlibeto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cuodlibeto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuodlibeto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuodlibeto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuodlibeto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuodlibeto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuodlibeto
5 milyon kişi konuşur

cuodlibeto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUODLIBETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «cuodlibeto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuodlibeto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuodlibeto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUODLIBETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuodlibeto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuodlibeto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuodlibeto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUODLIBETO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuodlibeto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuodlibeto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DICCIONARIO FILOSÓFICO
(899) He traducido la palabra qitolíbet por dicharacho, pues esto, «dicharacho», «pulla», «ehanzoneta», «dicho bajo y trivial» o cuodlibeto, significa en francés actual esta palabra. En las escuelas antiguas, cuodlibeto era discusión sobre ...
François Marie Arouet Voltaire, 1966
2
Las Metamorfosis de la alegoría: discurso y sociedad en la ...
A este propósito, sin adentrarme en las profundidades de la Summa theologiae ( cuya discusión sobre los ángeles se desarrolla en 1.50-64), aduzco un cuodlibeto impartido en París entre 1256 y 1259, durante la primera estancia del santo ...
Rebeca Sanmartín Bastida, Rosa Vidal Doval, 2005
3
Revista de la Biblioteca Nacional José Martí
Las últimas tesis del cuodlibeto defendido por Varela se corresponden con la asignatura de origen aristotélico Generación y Corrupción. La primera trata de la producción de las formas materiales carente de vida. La afirmación que se hace  ...
4
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
... Cuodlibeto 6.
Martín Sarmiento, 1757
5
Pastoral de N. Ssmo. Padre Benedicto XIV ... siendo Cardenal ...
... qua Conssessions , fidem scriptam serant : Veaffe tom. i. añ. Eceles. Mediolan. pag. 387. &. 661. Edition. Lugdunen. y en otras partes previene lo mismo. Y afsi , nosocros llevamos la fentencia de Sanco Thomás , que dice Cuodlibeto 1. art.
‎1764
6
Demonstracion critico-apologetica de el theatro critico ...
Hablando del afirmativo dictamen , dice el' Santo: Et hoc fatis raticnabi- literftiftineripíteji , cum etiam alias res naturales caufentt frcpria femina adbilendo , ut Augujl'inus dicit in tenia de Trinitate. i jó En el Cuodlibeto 6. art. 18. mueve la queftion ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Tradiciones lime–as: *
... a guisa de antífona: De ti viene todo lo bueno, Señor; nos diste a Bolívar, gloria a ti, gran Dios, transmitieron a sus hijas, limeñas de los tiempos de mi mocedad, una frase que, según ellas, tenía mucho entripado y nada de cuodlibeto.
Ricardo Palma, 2013
8
Historia del humanismo mexicano: sus textos y contextos ...
Y entre cada una de ellas se va reiterando un nuevo cuodlibeto: Estribillo II: 1- Melius dixi! 2- Dixi melius! 1— Probo, probo! 2— Nego, nego! 1- Incarnatus. 2— Corpus Christi. 1- Saeculorum. 2- In aeternum. 1- Verbum caro! 2- Tantum ergo!
Tarsicio Herrera Zapién, 2000
9
Iacobi Granado ... In secundam secundae Sancti Thomae ...
... iuxtadi- fta in fecGftda feétionc, probat eodtrrt modo veritatem a(Tertionis,quam hic cü Sancho Thomaftátuimüs» Limitandatanierieft primo cum ipfó , ,„o« , Sanftó Doétoré in illo cuodlibeto, & Î.Sylvefti Sylvéítrolupra,utnimirum quadopre- idtqs ...
Diego Granado ((S.I.)), 1629
10
Pastoral de nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV é ...
... de amistad 6 parentesco ; y solo es permitido el nombrar al amigo ó pariente , en competencia de otro , quando es de igual mérito que éste ; yes doctrina expresa de Santo Tomas 2. 2. quast. 6$.art. i.ad i.y en el Cuodlibeto 4. quxst.fl.art. 4.
Benet, 1789

«CUODLIBETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuodlibeto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La espiritualidad podría estar al margen de los viejos modelos de ...
En el último apartado, que a mi entender sitúa de forma muy clara, además de didáctica, el cuodlibeto del yo consciente y el alma, el autor presenta los ... «Tendencias Científicas, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuodlibeto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuodlibeto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z