İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "debilitamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · bi · li · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «debilitamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

zayıflama

Debilitamiento

Fonolojide, zayıflama terimi, bir fonemin, daha az kas gerginliği veya eklemsel enerji gerektiren bir ses olarak telaffuz edildiği fonetik bir değişime uğradığı, bir bütün fonetik değişiklikler ve fonolojik süreçleri belirleyen gayri resmi bir terimdir. Genelde zayıflama olarak düşünülen farklı sebeplerden fonetik değişikliklerden pek çok örnek vardır: ▪ Oklüzyon, spiralizasyon veya oklüzyonun gevşemesi. ▪ Sesli bir durmanın sonlandırılması. ▪ Çürüme. ▪ Bir sesli harfle daldırma. Ve diğerleri de unutulmamalıdır ki, bunun doğru teknik terim değil, belirli fonetik değişiklik setine az ya da çok gevşeklik uygulayan bir etiket olduğu unutulmamalıdır. En fonología, el término debilitamiento es un término informal que designa todo un conjunto de cambios fonéticos y procesos fonológicos por los cuales un fonema sufre un cambio fonético por el que se pronuncia como un sonido que requiere menor tensión muscular o energía articulatoria. Existen muchos ejemplos de cambios fonéticos, de causas dispares, que se suelen considerar como debilitamientos: ▪ Fricativización, espirantización o relajación de una oclusiva. ▪ Sonorización de una oclusiva sorda. ▪ Desgeminación. ▪ Ensordecimiento de una vocal. Y otros muchos, conviene recordar que no es un término propiamente técnico sino una etiqueta que se aplica más o menos laxamente a un cierto conjunto de cambios fonéticos.

İspanyolca sözlükte debilitamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zayıflamanın tanımı, zayıflamanın etkisi ve etkisi. En el diccionario castellano debilitamiento significa acción y efecto de debilitar.
İspanyolca sözlükte «debilitamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación
debilitante
debilitar
débilmente
debilucha
debilucho
debitar
débito
debla
debó
debocar

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde debilitamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DEBILITAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «debilitamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
debilitamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«debilitamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEBILITAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile debilitamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen debilitamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «debilitamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

弱化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

debilitamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Weakening
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कमजोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضعف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ослабление
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enfraquecimento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বলক্ষয়কর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

affaiblissement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kelemahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schwächung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

弱体化
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

약화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

weakening
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

suy yếu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பலவீனமாகின்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कमकुवत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zayıflama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indebolimento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

osłabienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ослаблення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

slăbire
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποδυνάμωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verswakking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

försvagning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

svekkelse
5 milyon kişi konuşur

debilitamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEBILITAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «debilitamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
debilitamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «debilitamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEBILITAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «debilitamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «debilitamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

debilitamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEBILITAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

debilitamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. debilitamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Debilitamiento
En "Debilitamiento", Barba ha querido presentar a una joven anoréxica "como el último reducto de los penitentes" medievales y ha indicado que "los anoréxicos son personas que rechazan la debilidad ajena y con una voluntad dirigidas a ...
Andrés Barba, 2012
2
Variación de la velocidad de los motores eléctricos
REGULACIÓN DE VELOCIDAD POR DEBILITAMIENTO DE CAMPO El primero de los esquemas presentados muestra cómo regular la velocidad, tanto por encima del valor base como por debajo de éste. Consta para ello de dos lazos de ...
Guzmán Díaz González, Arsenio Barbón Álvarez, Javier Gómez-Aleixandre Fernández, 2002
3
Aislamiento acústico y térmico en la construcción
Debilitamiento. con. la. distancia. Una fuente sonora radia en todas direcciones, aunque, a menudo, la energía transmitida es más intensa en ciertas direcciones privilegiadas. La superficie de la onda puede ser afectada de muchas formas, ...
Claude Rougeron, 1977
4
Psicología del envejecimiento
Sin embargo, los autores encontraron que la edad tenía una fuerte relación con el debilitamiento de la memoria que no se podía atribuir a la coincidencia de los efectos de los cambios en la inteligencia fluida. Probablemente, la explicación ...
Ian Stuart-Hamilton, 2002
5
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
Hoy en día el debilitamiento de la /s/, sobre todo ante consonante, se ha introducido en el habla de Madrid (Quilis 1965) y parece estar extendiéndose por la Península en estilo coloquial. En Latinoamérica, la falta de debilitamiento de /s/ es ...
José Ignacio Hualde, 2013
6
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Tradicionalmente se ha dado el nombre de debilitamiento ('weakening' o 'lenition ' en inglés) a fenómenos de simplificación segmental, incluyendo casos de reducción y supresión de gestos. Esto incluye por ejemplo la realización de una  ...
Jorge M. Guitart, 2004
7
La energía que apaga Colombia: los impactos de las ...
Y, efectivamente, el debilitamiento del sindicato eléctrico — que había sido muy importante en la resistencia contra las compañías privadas — , la falta de confianza en los dirigentes sociales que participaban en las mesas de concertación y ...
Pedro Ramiro, Erika González, Alejandro González Pulido, 2007
8
La Filosofía: Una Escuela de la Libertad: Enseñanza de la ...
El índice de «debilitamiento» suma el número de respuestas a las cuatro preguntas anteriores cuyos porcentajes de «síes» son estrictamente superiores al 50%. Sin lugar a dudas, es aleatorio sintetizar las respuestas a preguntas que son, ...
9
El Papel del Poder Legislativo en el Control Presupuestario: ...
... Autarquía presupuestaría Debilitamiento Debilitamiento Debilitamiento Vínculo con el Poder Fortalecimiento Fortalecimiento Fortalecimiento Legislativo Regla de Composición Política ACP Debilitamiento Moderación Fortalecimiento Regla  ...
UN. ECLAC. Economic Development Division, 2006
10
Un Corazón Nuevo
El debilitamiento del coraje es quizás el rasgo más so- bresaliente que un observador externo percibe actualmente en Occidente. El mundo occidental ha perdido el coraje cívico, tanto colectiva como individualmente, en cada país, en cada ...

«DEBILITAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve debilitamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dólar retrocede hasta los $ 663 ante debilitamiento global de la divisa
Dólar retrocede hasta los $ 663 ante debilitamiento global de la divisa por la Fed. El tipo de cambio cae $ 3,8 respecto al cierre de ayer y deja atrás los ... «Diario Financiero, Tem 16»
2
Renovadas advertencias sobre el “debilitamiento” de las ...
Los senadores afirmaron que el “debilitamiento” de las salvaguardas incluía “la eliminación de los requisitos de tiempo fijo claro y obligatorio, la vaguedad ... «Boletin Bretton Woods, Tem 16»
3
Bancos perciben debilitamiento en créditos hipotecarios y de ...
Bancos perciben debilitamiento en créditos hipotecarios y de consumo ante enfriamiento de la economía Consulta del Banco Central a la entidades da cuenta ... «El Mostrador, Tem 16»
4
Debilitamiento de la revolución complica a Maduro en Venezuela
Debilitamiento de la revolución complica a Maduro en Venezuela. El presidente Nicolás Maduro está atrapado en una lucha de poder con los legisladores de la ... «ElEspectador.com, Tem 16»
5
Mezcla mexicana gana por debilitamiento del dólar
Mezcla mexicana gana por debilitamiento del dólar. Los mercados financieros globales mostraron una corrección al alza, luego de tocar precios mínimos en las ... «Milenio.com, Haz 16»
6
Debilitamiento del panel de expertos en proyecto de ley eléctrico
Por: Gerardo Sanz de Undurraga y Esteban Cañas Ortega, abogados asociados de Vergara y Cía. Investigadores Programa de Derecho Administrativo ... «Revista Capital, Haz 16»
7
Hay riesgos de debilitamiento en el consumo: JP Morgan
Hacia la segunda mitad del año se identifican riesgos de un debilitamiento en el consumo interno en México, advirtió J. P. Morgan. La institución indicó en un ... «El Financiero, Haz 16»
8
Podemos se aleja del centro tras el debilitamiento de Errejón
El partido consolida el giro a la izquierda con la alianza con Izquierda Unida y los últimos fichajes para las listas. Voces en la formación cuestionan la tesis ... «EL PAÍS, May 16»
9
El crudo cierra en leve alza gracias al debilitamiento del dólar
El petróleo cerró este 6 de mayo de 2016 en leve alza por el debilitamiento del dólar pero sin conseguir cerrar una nueva semana de aumento de precios. «Ecuavisa, May 16»
10
El FMI avisa sobre el debilitamiento económico que se avecina en ...
El Fondo Monetario Internacional observa en sus Perspectivas Económicas Regionales para Asia Pacífico un importante debilitamiento de las dos mayores ... «elEconomista.es, May 16»

DEBILITAMIENTO İÇİN RESİMLER

debilitamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Debilitamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/debilitamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z