İndir uygulaması
educalingo
derrotero

İspanyolca sözlükte "derrotero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DERROTERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra derrotero procede de derrota, camino, rumbo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DERROTERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · rro · te · ro


DERROTERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERROTERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Derrotero

Bir ders bir denizcilik yayıncısıdır. Seyir defterinin kıyıları, yer döşemeleri, işaretleri, sahillerin görsel profilleri, tehlikeler, kolay navigasyon yolları, limanlar ve terminaller vb. Tanımlanan yazılı ve resimsel bir çalışmadan oluşur. Gezginin genellikle hiç gitmediği yerlere sahip olduğunu unutmayın. Çoğu ülkenin kendi nakliye güzergâhları vardır, bazen birkaç ciltte. Bütün gemi Derroteros yönetmeliklerini taşımalıdır. Deniz aşırı seyrüsefer için nitelikli olan tüccar gemileri, yenilgi çeyreğinde tutulmakta olan dünyanın dört bir yanından güzergahta bulunma yükümlülüğüne sahiptir.

İspanyolca sözlükte derrotero sözcüğünün tanımı

Elbette İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı yol, ders, önerilen uca ulaşmak için alınan anlamına gelir. Elbette sözlükte başka bir anlam da belli bir yere ulaşmanın yolunu gösteren bir veri kümesidir. Pilot uçuş, aynı zamanda, pilotların hükümet gezileri için gösterdiği çizgide de belirtilmiştir.

DERROTERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrotero · bellotero · botero · cacaotero · camotero · chacotero · chirigotero · cocotero · cotero · garrotero · gotero · jotero · lotero · motero · otero · patotero · patriotero · pelotero · pijotero · potero

DERROTERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

derrocadero · derrocamiento · derrocar · derrochador · derrochadora · derrochar · derroche · derrochón · derrochona · derromper · derronchar · derrostrar · derrostrarse · derrota · derrotada · derrotado · derrotar · derrote · derrotismo · derrotista

DERROTERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alborotero · andalotero · barriotero · bojotero · camarotero · candiotero · capirotero · capotero · cerotero · coyotero · elotero · escotero · gorgotero · lagotero · mitotero · ocotero · peyotero · picotero · trotero · zapotero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde derrotero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DERROTERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «derrotero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«derrotero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DERROTERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile derrotero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derrotero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «derrotero» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

derrotero
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

derrotero
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Track
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

derrotero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

derrotero
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

derrotero
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

derrotero
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

derrotero
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

derrotero
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

derrotero
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

derrotero
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

derrotero
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

derrotero
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

derrotero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

derrotero
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

derrotero
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

derrotero
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

derrotero
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

derrotero
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

derrotero
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

derrotero
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

derrotero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

derrotero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

derrotero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

derrotero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

derrotero
5 milyon kişi konuşur

derrotero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERROTERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derrotero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derrotero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derrotero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DERROTERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

derrotero sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ángel Ganivet
El hombre no debe seguir ciegamente un derrotero fijo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DERROTERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cual el derrotero, tal el paradero.
Quien no mira el derrotero, es majadero.

«DERROTERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

derrotero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derrotero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Aunque desde la página 12 en adelante de este Derrotero hemos hablado de las corrientes, por entonces solo nos limitamos á manifestar aquellas que se observan en las costas de la Gua- yana, Tierra-firme, Islas Antillas, Seno Mexicano, ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
2
Derrotero de Pío Baroja
Este libro es el resultado de la lectura recurrente, entusi&ástica y arbitraria de las obras de un escritor que, a cuarenta a&ños de su muerte, se deja leer con una frescura rara y que encuentra, mucho mejor que ning&ún otro de su tiempo ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2000
3
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
DE LA JUNTA DE GENERALES CELEBRADA DE ORDEN DEL REY á fin de examinar las Cartas esféricas y su Derrotero , presentados por el Brigadier de la Real Armada Don Vicente Tofiño de San Miguel , Director de las Academias de ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1787
4
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
La ¡'ncliuacion de la aguja en los mares de que trata este derrotero es al N. y está comprendida entre 60° y 55° ; las lineas que posan por los puntos en que hay igual inclinacion, líneas isoclátas, son casi paralelas y corren en direccion del 0.
Gonzalo de Murga, 1863
5
Derrotero de las costas de España en el Mediterráneo y su ...
Aun hay otras consideraciones que si han hecho necesaria la correccion de nuestras Cartas del Mediterráneo (que succesivamente se han ido renovando) exigen tambien iguales enmiendas y nuevas advertencias en el Derrotero. Muchas ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
6
Derrotero de las costas de España, de Portugal, y de las ...
JLn el año de 1789 se publicó por primera vez el Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico setentrional , y de las islas Azores ó Terceras, para que sirviese á la inteligencia y uso de las Cartas esféricas de unas y otras, ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1849
7
Derrotero de los indios canoeros
Oswaldo Menghin. O. F. A. IIENGH1N: DERROTERO DE LOS INDIOS CANOEROS □. 19 lociones intercontinentales. Runa, v. 2, p. 89. Buenos Aires. 1950 El hombre del paleolítico con referencia a América. Anales de Arqueología y ...
Oswaldo Menghin, 1952
8
Diario y derrotero: 1777-1781
1777-1781 Juan Agustín de Morfi Eugenio del Hoyo, Malcolm Dallas McLean. pués su Señoría y Loyola, se trató de la respuesta que se debía dar a los lipones y se controvirtió mucho, hasta más de las doce. Por la tarde fui a casa de ...
Juan Agustín de Morfi, Eugenio del Hoyo, Malcolm Dallas McLean, 1967
9
Descentralizar: un derrotero a seguir
Se aborda el tema de la descentralización en la sub región andina y los cambios ocurridos.
‎2008
10
Identidades y Sentido de Pertenencia y Sus Tensiones ...
¿Del Derrotero a Las Raices, y/o de Las Raices al Derrotero? Introducción Conforme a hallazgos científicos, a raíz de un cataclismo ocurrido hace siete millones de años se desplomó el valle del Rift en África, originándose una gigantesca ...
‎2010

«DERROTERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derrotero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El derrotero que los llevó a un trabajo que impone fuertes desafíos
El derrotero que los llevó a un trabajo que impone fuertes desafíos. Nicolás Demarchi nació en Venado Tuerto, donde vivió hasta que tuvo que migrar para ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
2
A Hipólito le preocupa derrotero de democracia; visita ex candidatos ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El ex presidente Hipólito Mejía afirmó este miércoles que le preocupa el derrotero por el que, a su juicio, va la ... «CDN, Haz 16»
3
Reordenan derrotero de tres rutas por obras de Línea 3
Es por esto que se determinó que la ruta 176 seguirá su derrotero por 16 de septiembre, Colegiales, Ramó Corona, Comercio y La Paz; la ruta 176-A por 16 de ... «Informador.com.mx, May 16»
4
Derrotero de la ley anti despidos
El debate del momento económico se centra en la llamada ley anti despidos. La idea de veto por parte del gobierno de Cambiemos frente a una ley que ... «Marcha Noticias, May 16»
5
El derrotero legal de Uber en el mundo
Taxistas protestando en las calles, medidas cautelares, multas y detenidos. El desembarco de Uber nunca es silencioso. Jueves 14 de Abril de 2016 | 17:30 GO ... «TN.com.ar, Nis 16»
6
Zuvic: "Es el principio de un derrotero de Cristina Kirchner en ...
“Este es el principio de un derrotero en Comodoro Py de la ex Presidente de la Nación. Si empezamos a unificar las causas, la Presidente va a tener que volver ... «Radio Mitre, Nis 16»
7
Informe especial: el derrotero de Eduardo López en Tribunales
Informe especial: el derrotero de Eduardo López en Tribunales. El ex presidente leproso está imputado por administración fraudulenta y se esperan novedades ... «Rosario3.com, Nis 16»
8
Modificación leve al derrotero de la Biciruta por el Carnaval
El Ayuntamiento de Mérida informa que este domingo 7, el programa Bici-ruta tendrá una ligera modificación en su derrotero para quedar, en esta ocasión, en ... «El Diario de Yucatán, Şub 16»
9
Derrotero: la escuela al centro
Derrotero: la escuela al centro. Este lunes, el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, cumplió con el guión que se impuso desde que asumió el cargo. «Excélsior, Oca 16»
10
Ahora enfrenta un largo derrotero por despachos judiciales
Ahora enfrenta un largo derrotero por despachos judiciales. Lanatta será indagado por la fuga y por los ataques armados contra policías y gendarmes. SEGUIR. «LA NACION, Oca 16»

DERROTERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Derrotero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/derrotero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR