İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "derrotar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DERROTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra derrotar procede de derrota.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DERROTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · rro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERROTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERROTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «derrotar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte derrotar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki yenilginin ilk tanımı, hacienda, mobilya veya giysilerin dağıtılması, kırılması, yok edilmesidir. Sözlükde yenilmenin diğer bir anlamı yok etmek, bir kimseyi sağlığa ya da mülke zarar vermek. Yenilgi, günlük çatışmalarda da kazanıyor ya da kazanıyor. La primera definición de derrotar en el diccionario de la real academia de la lengua española es disipar, romper, destrozar hacienda, muebles o vestidos. Otro significado de derrotar en el diccionario es destruir, arruinar a alguien en la salud o en los bienes. Derrotar es también vencer o ganar en enfrentamientos cotidianos.

İspanyolca sözlükte «derrotar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DERROTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derroto
derrotas / derrotás
él derrota
nos. derrotamos
vos. derrotáis / derrotan
ellos derrotan
Pretérito imperfecto
yo derrotaba
derrotabas
él derrotaba
nos. derrotábamos
vos. derrotabais / derrotaban
ellos derrotaban
Pret. perfecto simple
yo derroté
derrotaste
él derrotó
nos. derrotamos
vos. derrotasteis / derrotaron
ellos derrotaron
Futuro simple
yo derrotaré
derrotarás
él derrotará
nos. derrotaremos
vos. derrotaréis / derrotarán
ellos derrotarán
Condicional simple
yo derrotaría
derrotarías
él derrotaría
nos. derrotaríamos
vos. derrotaríais / derrotarían
ellos derrotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he derrotado
has derrotado
él ha derrotado
nos. hemos derrotado
vos. habéis derrotado
ellos han derrotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había derrotado
habías derrotado
él había derrotado
nos. habíamos derrotado
vos. habíais derrotado
ellos habían derrotado
Pretérito Anterior
yo hube derrotado
hubiste derrotado
él hubo derrotado
nos. hubimos derrotado
vos. hubisteis derrotado
ellos hubieron derrotado
Futuro perfecto
yo habré derrotado
habrás derrotado
él habrá derrotado
nos. habremos derrotado
vos. habréis derrotado
ellos habrán derrotado
Condicional Perfecto
yo habría derrotado
habrías derrotado
él habría derrotado
nos. habríamos derrotado
vos. habríais derrotado
ellos habrían derrotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derrote
derrotes
él derrote
nos. derrotemos
vos. derrotéis / derroten
ellos derroten
Pretérito imperfecto
yo derrotara o derrotase
derrotaras o derrotases
él derrotara o derrotase
nos. derrotáramos o derrotásemos
vos. derrotarais o derrotaseis / derrotaran o derrotasen
ellos derrotaran o derrotasen
Futuro simple
yo derrotare
derrotares
él derrotare
nos. derrotáremos
vos. derrotareis / derrotaren
ellos derrotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube derrotado
hubiste derrotado
él hubo derrotado
nos. hubimos derrotado
vos. hubisteis derrotado
ellos hubieron derrotado
Futuro Perfecto
yo habré derrotado
habrás derrotado
él habrá derrotado
nos. habremos derrotado
vos. habréis derrotado
ellos habrán derrotado
Condicional perfecto
yo habría derrotado
habrías derrotado
él habría derrotado
nos. habríamos derrotado
vos. habríais derrotado
ellos habrían derrotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
derrota (tú) / derrotá (vos)
derrotad (vosotros) / derroten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
derrotar
Participio
derrotado
Gerundio
derrotando

DERROTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarrotar
a·ba·rro·tar
acalabrotar
a·ca·la·bro·tar
agarrotar
a·ga·rro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
arrotar
a·rro·tar
brotar
bro·tar
calabrotar
ca·la·bro·tar
descapirotar
des·ca·pi·ro·tar
embarrotar
em·ba·rro·tar
empapirotar
em·pa·pi·ro·tar
empingorotar
em·pin·go·ro·tar
encapirotar
en·ca·pi·ro·tar
encerotar
en·ce·ro·tar
engarrotar
en·ga·rro·tar
frotar
fro·tar
malrotar
mal·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

DERROTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

DERROTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acotar
agotar
anotar
azotar
borbotar
botar
cotar
denotar
dotar
explotar
flotar
notar
otar
pilotar
pivotar
potar
rebotar
reflotar
revotar
tricotar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde derrotar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DERROTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «derrotar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
derrotar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«derrotar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DERROTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile derrotar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen derrotar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «derrotar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

derrotar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

defeat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هزيمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поражение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

derrota
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরাজয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

défaite
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kekalahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Niederlage
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

敗北
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

패배
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự thất bại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தோல்வியை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पराभव
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yenilgi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sconfitta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

porażka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поразку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

înfrângere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ήττα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nederlaag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förlust
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nederlag
5 milyon kişi konuşur

derrotar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERROTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «derrotar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
derrotar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derrotar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DERROTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «derrotar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «derrotar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

derrotar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERROTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

derrotar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derrotar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cmo derrotar a un rival superior / How to defeat a superior ...
El estudio de 68 partidas de los mas importantes ajedrecistas: Hort, Balashov, Timman, Portisch, Estevez, Jolmov, Korchnoi, Larsen, Polugaievsky, Smyslov, Tal, entre otros, con sus respectivas defensas, aperturas, etc., convierten a este ...
Edmar Mednis, 2000
2
Declaraciones Diarias de Guerra Espiritual Para La Mujer: ...
Has realizados obras poderosas con tus manos. Pusiste tus manos sobre los enfermos, y sanaron. Alzaste tus manos y bendijiste a tu pueblo. Con tus manos me bas dado elpoder y la autoridad para derrotar a mis enemigos. Soy librada del ...
Casa Creacion, John Eckhardt, 2013
3
Declaraciones Diarias Para la Guerra Espiritual: Principios ...
Derrote al diablo y sus demonios...todos los días del año Con la misma autoridad y el estilo declarativo del libro Oraciones que derrotan a los demonios, esta guía diaria le dará la inspiración, el entendimiento y la dirección para ...
John Eckhardt, 2011
4
Manual práctico de usos y dudas del español
derrotar [vencer o ganar en un enfrentamiento] SIN: vencer ANT: perder • perder (se) [ser derrotado en un enfrentamiento,; dejar de tener o no hallar uno alguna cosa que poseía2; desperdiciar o malgastar una cosaj SIN: ser derrotado ...
Waldo Pérez Cino, 2000
5
Alejandro magno su liderazgo
1. Derrotar. una. armada. en. tierra. Los líderes se enfrentan constantemente a problemas «insolubles», grandes inconvenientes, espeluznantes y confusos, que son inextricables a pesar de dedicarles recursos. De mi investigación se ...
Lance B. Kurke, 2011
6
Hacer amigos. Estrategias de proyección social
Capítulo. 6. DERROTAR. AL. INCONSCIENTE. Dejaríamos una importante brecha en nuestras estrategias si no nos atreviésemos a entrar en el terreno del inconsciente. Porque los contenidos que encierra tienen una gran influencia en la ...
Xavier Moreno Lara, 2008
7
Historia de las conquistas de Hernando Cortés
derrotar. los. idolos. de. México. Cuando Moteuhsoma iba al templo era las mas veces £ pie arrimado á uno, ó entre dos que lo llevaban de los brazos, y un señor delante con tres varas delgadas en la mano y al- tas, como que mostraba ir alli ...
Francisco López de Gómara, Carlos María de Bustamante, Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, 1826
8
Desdichados monstruos: la imagen grotesca y deformada de "el ...
X NORMAS PARA DERROTAR AL MONSTRUO (A MODO DE EPÍLOGO) A lo largo de estas páginas, hemos pretendido mostrar algunas de las múltiples caras con las que el monstruo se nos presenta tanto en la ficción y como en la realidad ...
Seve Calleja, 2005
9
las fuergas armadas de chile en la vida nacional
Durante el año 1821 siguió sus correrías por la pampa, con el propósito de formar un ejército a base de los cientos de chilenos emigrados, invadir Chile y derrotar al Gobierno de su enemigo político O'Higgins. Se alió con los indios " pampas" ...
10
El Gran Juego
De nada nos sirve saber y querer derrotar a alguien si no podemos hacerlo por carecer de los medios o que por causa de cualquier circunstancia no se nos permita. En la Guerra del Yom Kippur, las Fuerzas de Defensa Israelitas empezaron ...
Carlos Martin Perez, 2004

«DERROTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derrotar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Primera ministra británica pide redoblar esfuerzos para derrotar a ...
Primera ministra británica pide redoblar esfuerzos para derrotar a terroristas Theresa May pidió una reunión del comité de emergencia Cobra, formado por los ... «El Mostrador, Tem 16»
2
Orviz destaca que el voto a Unidos Podemos es el decisivo para ...
Ha augurado una victoria de la coalición en Asturias y en España y ha considerado que el voto a Unidos Podemos será un voto decisivo para ganar y derrotar ... «20minutos.es, Haz 16»
3
Ocho ocasiones en que las máquinas lograron derrotar a sus ...
El maestro de goEl 'ajedrez' japonés go había sido una tarea imposible de dominar para las máquinas, debido a su exagerada cantidad de posibilidades. «El Confidencial, Haz 16»
4
"Es importante la esperanza para derrotar la pobreza"
... a terminar con el narcotráfico y la pobreza. Creemos que esa esperanza que tiene la gente es muy importante para derrotar la pobreza y el narcotráfico". «Cba24n, Haz 16»
5
Capriles: El pueblo organizado es el único capaz de derrotar al ...
El pueblo debe derrotar este nuevo obstáculo que nos están poniendo en el camino del revocatorio”. Aseveró durante una asamblea popular realizada en ... «El Informador.com.ve, Haz 16»
6
El plan de Frankie Edgar: Derrotar a José Aldo y enfrentar a Conor ...
Ese plan pasa por derrotar a José Aldo el próximo 9 de julio en UFC 200: Cormier vs Jones y enfrentar a Conor McGregor el 12 de noviembre en el Madison ... «Superluchas, Haz 16»
7
Viceprimer ministro turco: "La coalición no tiene ni idea de cómo ...
"no tiene ni idea" de cómo derrotar a los terroristas, opina el viceprimer ministro turco, Numan Kurtulmus. "La coalición internacional está ahora pagando por su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
8
Destiny: Un jugador consigue derrotar él solo a Oryx en modo difícil
Un usuario de YouTube ha mostrado un vídeo en donde enseña a derrotar a Oryx sin la ayuda de aliados en el modo más difícil de Destiny gracias a las ... «Alfa Beta Juega, May 16»
9
Chavira llama a crear frente opositor para derrotar a Hinojosa en ...
Francisco Chavira, candidato independiente a la gubernatura de Tamaulipas, convocó a sus contendientes a crear un frente opositor, encabezado por el mejor ... «24-horas, May 16»
10
Gladys Requena: Trabajamos para derrotar planes ...
La ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, Gladys Requena, hizo un llamado a las mujeres del país, a condenar el reciente golpe ... «Noticia al Dia, May 16»

DERROTAR İÇİN RESİMLER

derrotar

REFERANS
« EDUCALINGO. Derrotar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/derrotar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z