İndir uygulaması
educalingo
ruta

İspanyolca sözlükte "ruta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ruta procede del francés route, la cual a su vez procede del latín rupta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RUTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · ta


RUTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte ruta sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, bir seyahatin bozulduğu ya da bozulduğu. Sözlükteki başka bir rota anlamı, onun için güzergahtır. Rota aynı zamanda bir amaç için alınan bir yol veya yöndür.


RUTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absoluta · astronauta · batuta · bruta · disputa · fisioterapeuta · flauta · fruta · gruta · incauta · internauta · minuta · pauta · permuta · prostituta · puta · sustituta · terapeuta · uta · viruta

RUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rustro · rutácea · rutáceas · rutáceo · rutar · rutel · rutena · rutenio · ruteno · rutero · rutherfordio · rútila · rutilancia · rutilante · rutilar · rútilo · rutilo · rutina · rutinaria · rutinario

RUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amauta · argonauta · astuta · cantuta · cauta · chuta · cibernauta · cicuta · conmuta · cosmonauta · diminuta · impoluta · juta · muta · nauta · psicoterapeuta · recluta · tenuta · tuta · yuta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ruta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RUTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ruta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ruta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RUTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ruta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ruta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ruta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

路线
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ruta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

route
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मार्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طريق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

маршрут
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rota
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রুট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

route
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

laluan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Route
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ルート
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rute
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tuyến đường
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मार्ग
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rota
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

percorso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trasa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

маршрут
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

traseu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διαδρομή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roete
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rutt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rute
5 milyon kişi konuşur

ruta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ruta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ruta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ruta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RUTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ruta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pablo Neruda
Yo creía que la ruta pasaba por el hombre, y que de allí tenía que salir el destino.

«RUTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ruta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ruta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Ruta del Líder
Despu?'s de completar este entrenamiento, un l der potencial est equipado para comenzar su grupo celular. El Pastor Mario Vega explica c mo Elim usa este manual en la introducci n.
Mario Vega, 2011
2
La ruta critica de las mujeres afectadas por la violencia ...
El estudio se realizo en 16 comunidades de diez paises- los siete centroamericanos y tres andinos (Peru, Bolivia y Ecuador)- entre 1996 y 1998, por una iniciativa del Programa Regional sobre Mujer, Salud y Desarrollo de la OPS.
Montserrat Sagot, Ana Carcedo, 2000
3
La ruta del éxito
Enhorabuena! Esta ante tu vista el libro que llenara tus expectativas.
Denis Aguilar Urbina, 2005
4
Siga esta ruta!: cómo las mejores organizaciones del mundo ...
Siga esta ruta le muestra que los m&étodos tradicionales de involucrar a la gente ya son inaplicables en el mundo actual.
Curt Coffman, Gabriel González Molina, 2002
5
Fundamentos de bioquímica metabólica
Regulación de la ruta. La ruta de las pentosas fosfato es una ruta alternativa a la glucolítica, cuyas funciones son obtener poder reductor para las reacciones de biosíntesis y D-ribosa para la síntesis de nucleósi- dos. La ruta consiste en dos ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
6
La ruta de Hernán Cortés
Las cuatro obras reunidas en este volumen estn entre las ms representativas del autor, y entre las que mejor recepcin han tenido en el pblico.
Fernando Benítez, 1964
7
Ruta gastronómica por Galicia
Conocer la gastronomía de un pueblo es la mejor manera de conocer su historia: sus costumbres, sus creencias, sus recetas, sus avatares políticos, sus paisajes, penas y alegrías.De la mano de la experta periodista gastronómica Inés ...
Inés Butrón Parra, 2009
8
La formación de maestros y profesores: hoja de ruta
En el texto se abordan algunos de los problemas, discusiones y alternativas que elaboran diversos formadores, investigadores, estudiantes y docentes desde distintos ámbitos y con diferentes miradas acerca de las prácticas de formación de ...
Gabriela Diker, Flavia Terigi, 1997
9
Los dioses de la ruta del incienso: un estudio sobre Evémero ...
Tal estudio, en sentido estricto, se limita a los siete primeros capítulos. Porque el último capítulo "los dioses de la ruta del incienso", es más bien un ensayo, un intento de interpretación del pensamiento de Evémero de Mesene.
Vicente Domínguez García, 1994
10
La ruta de Don Quijote
Si aceptamos que puede identificarse la ruta literaria con la historia de cualquiera andadura, con la narración de cualquier itinerario o trayecto, se llega a la conclusión de que existen infinidad de rutas, consecuencia de autores muy diversos, ...
Azorín, Esther Almarcha Núñez-Herrador, Isidro Sánchez Sánchez, 2005

«RUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ruta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JJ.OO.: Anna van der Breggen, campeona olímpica de ciclismo en ruta
La holandesa Anna van der Breggen conquistó el oro olímpico de ciclismo en ruta imponiéndose en la llegada de Copacabana al estilo del belga Greg ... «EsCiclismo.com, Ağu 16»
2
La expedición más difícil de la Ruta BBVA
El oboe de Gabriel abrió la puerta a una nueva vida para la Ruta BBVA sin la presencia del que fuera su gran capitán y almirante de la mar océana. «El Mundo, Tem 16»
3
Bolivia: 18 muertos en dos accidentes de ruta
Al menos 10 personas, entre ellas cinco menores de edad, murieron el viernes en un choque entre una furgoneta y un camión en una carretera del occidente ... «20minutos.com, Tem 16»
4
Air Europa inaugura la ruta Madrid-Bogotá con una ocupación del ...
Air Europa ha inaugurado este martes su ruta Madrid-Bogotá con una ocupación del 98%, según ha asegurado el presidente de la compañía, Juan José ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Haz 16»
5
Iberia y China Eastern debutan este martes en la misma ruta
Iberia y China Eastern inauguran este martes, 28 de junio, la ruta que une Madrid y Shanghai, lo que supone un hito en la historia de ambas aerolíneas. «Hosteltur: Noticias de turismo, Haz 16»
6
Air Europa inaugura su nueva ruta entre Madrid y Zúrich
A las 10.10 horas, con la puntualidad que marcan los relojes suizos, el vuelo inaugural que abre la ruta entre Madrid y Zúrich aterrizaba entre los chorros de ... «ABC.es, Haz 16»
7
Nairo Quintana se adjudica la Ruta del Sur y Arnaud Démare la ...
Cuatro años después de su primera victoria final en la Ruta del Sur, el ciclista colombiano Nairo Quintana (Movistar) se alzó con un nuevo triunfo en la carrera ... «EsCiclismo.com, Haz 16»
8
Selección Colombia de ruta y su 'Dream Team' para Rio 2016
Selección Colombia de ruta y su 'Dream Team' para Rio 2016 ... Selección Colombia de ciclismo de ruta que participará en los Juegos Olímpicos de Rio 2016. «AS, Haz 16»
9
Joan Barreda vuelve a la competición en el Desafío Ruta 40
Ausente de las primeras pruebas del mundial de raids, el de Torreblanca ha elegido el Desafío Ruta 40 argentino para iniciar su preparación para el Dakar ... «MARCA.com, Haz 16»
10
Homs carga contra la ANC por cuestionar la hoja de ruta: “Cada vez ...
Que diga que la hoja de ruta no tiene recorrido no lo comparto. Creo que la hoja de ruta es vigente, y aquí hay un problema que se debería tener el coraje de ... «La Vanguardia, Haz 16»

RUTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ruta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ruta>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR