İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desacuerdo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESACUERDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · cuer · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESACUERDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESACUERDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desacuerdo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desacuerdo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk anlaşmazlık tanımı, fikir veya eylemlerde uyuşmazlık veya anlaşmazlıktır. Sözlükteki anlaşmazlıkların başka bir anlamı da hatadır. Anlaşmazlık da bir şeyi unutuyor. La primera definición de desacuerdo en el diccionario de la real academia de la lengua española es discordia o disconformidad en los dictámenes o acciones. Otro significado de desacuerdo en el diccionario es error, desacierto. Desacuerdo es también olvido de algo.

İspanyolca sözlükte «desacuerdo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESACUERDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuerdo
cuer·do
cerdo
cer·do
cuerdo
cuer·do
izquierdo
iz·quier·do
lerdo
ler·do
muerdo
muer·do
preacuerdo
pre·a·cuer·do
recuerdo
re·cuer·do

DESACUERDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desacorralar
desacostumbrada
desacostumbradamente
desacostumbrado
desacostumbrar
desacotar
desacoto
desacralización
desacralizar
desacreditada
desacreditado
desacreditador
desacreditadora
desacreditar
desactivación
desactivar
desactualizado
desacuartelamiento
desacuartelar
desaderezar

DESACUERDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abordo
absurdo
aguardo
bardo
bastardo
bernardo
bordo
cardo
dardo
fajardo
gallardo
gordo
leopardo
lombardo
pardo
resguardo
retardo
sordo
tardo
zurdo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desacuerdo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESACUERDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desacuerdo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desacuerdo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESACUERDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desacuerdo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde desacuerdo sözcüğünün zıt anlamlıları

«desacuerdo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESACUERDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desacuerdo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desacuerdo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desacuerdo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

异议
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desacuerdo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

disagreement
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बहस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خلاف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разногласие
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desacordo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভেদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

désaccord
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbezaan pendapat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Uneinigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不一致
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

불일치
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

disagreement
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bất đồng ý kiến
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கருத்து வேறுபாடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भांडण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anlaşmazlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

disaccordo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niezgoda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розбіжність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dezacord
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διαφωνία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onenigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oenighet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uenighet
5 milyon kişi konuşur

desacuerdo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESACUERDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «desacuerdo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desacuerdo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desacuerdo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESACUERDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desacuerdo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desacuerdo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desacuerdo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESACUERDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desacuerdo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Sagan
Si alguien está en desacuerdo contigo, déjalo vivir. No encontrarás a nadie parecido en cien mil millones de galaxias.
2
Groucho Marx
No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo.

«DESACUERDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desacuerdo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desacuerdo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secuencias discursivas del desacuerdo: aplicación del modelo ...
Cet ouvrage se consacre à l'étude de la "diaphonie" et se situe dans le cadre du modèle genevois d'analyse du discours.
Elisabeth Miche, 1998
2
México y Estados Unidos: entre la cooperación y el desacuerdo
Diplomático de carrera, Astié-Burgos presenció directamente el desarrollo de este atribulado periodo, por lo que proporciona una reveladora visión ídesde adentroî.
Walter Astié-Burgos, 1998
3
Metodología de la investigación
Desacuerdo. 4. Muy en desacuerdo. 5. No opinó. Las categorías de respuestas a tales preguntas se denominan cuantifi- cadores; éstos reflejan la intensidad del juicio implícito particular. Las siguientes series de categoría son muy comunes: ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000
4
Matemáticas en la red: Internet en el aula de Secundaria
En desacuerdo D Totalmente de acuerdo □ De acuerdo □ Indiferente □ Totalmente en desacuerdo 5. Con frecuencia aprendo los nuevos conceptos □ Totalmente □ De acuerdo □ Indiferente de acuerdo 6. Las Matemáticas son útiles. en ...
Inés María Gómez Chacón, Lourdes Figueiras Ocaña, Margarita Marín Rodríguez, 2001
5
Acuerdo o desacuerdo de Cartagena: (un testimonio sobre el ...
Historia del Pacto Andino, o Acuerdo de Cartagena, durante el período de 1985 a 1988 cuando nace el Protocolo de Quito.
Jaime Salazar Montoya, Grupo Andino, 1988
6
El Romano Pontífice, ¿es superior al Concilio general?, en ...
ro que nunca puede haber desacuerdo, que es imposible que le haya entre uno y otro. Podrá haber, sí, desacuerdo entre los Obispos y el Papa; pero en este caso no hay decision de Concilio general, sino acuerdo de Obispos, que nada ...
Francisco Pajes del Corro, 1859
7
Quinto Simposio Internacional de Filosofía
estándares básicos de relevancia, junto con el acuerdo sobre los hechos y en ausencia de pensamiento ilógico, el desacuerdo puede persistir por una variedad de razones. El principal propósito de este ensayo es el de explorar estas ...
Enrique Villanueva, 1992
8
Si Estas Despistado Acerca de Como Iniciar Tu Propio ...
Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente de acuerdo d. Totalmente en desacuerdo 3. Me molesta recibir órdenes de otros o que me digan qué hacer. a. Totalmente de acuerdo c. Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente ...
Seth Godin, 1999
9
Prisma Progresa Libro Profesor
Para estas tres actividades es recomendable que en todo momento los alumnos tengan a la vista los exponentes de acuerdo y desacuerdo en forma de transparencia. Transparencia 13: Acuerdo y desacuerdo. 3.4. y 3.4.1. 1. ¡Hombre !
VV Staff, 2003
10
La justificación de las decisiones judiciales: el artículo ...
En estos casos, a pesar de gozar de una solución "fácil", la parte a la que dicha solución perjudica deberá (porque ése es su papel) mostrarse en desacuerdo con ella, y tratará de guiar al juez por el camino que estratégicamente más le ...
Sonia Esperanza Rodríguez Boente, 2003

«DESACUERDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desacuerdo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Economía/Fiscal.- CEIM traslada a Santamaría su desacuerdo con ...
La patronal madrileña, CEIM, ha mantenido este jueves una reunión de trabajo con la vicepresidenta del Gobierno en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, ... «elEconomista.es, Tem 16»
2
PRD externa desacuerdo con basificación de trabajadores en ...
El Partido de la Revolución Democrática (PRD) externó su desacuerdo con la decisión de la mayoría en el Congreso de Veracruz, de aprobar la basificación de ... «Terra.com, Tem 16»
3
Comisiones Obreras, en desacuerdo con las memorias de los ...
Inciden también en su desacuerdo con el proceso de selección, toda vez que el baremo no tiene en cuenta la situación económica de las familias y se aplica ... «El Faro Digital, Tem 16»
4
ACSOJA en "desacuerdo frente al proyecto que propone expropiar ...
"ACSOJA expresa su desacuerdo y señala la preocupación que ha despertado en la Cadena el proyecto de ley presentado por el Diputado Nicolás Massot en ... «Infocampo, Haz 16»
5
Aníbal Fernández dijo estar en desacuerdo con el procesamiento ...
A través de publicaciones en su cuenta de Twitter, el ex funcionario kirchnerista sostuvo: "Estamos en desacuerdo con el procesamiento, pero queda claro que ... «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
6
Gremios están en desacuerdo con proyecto que revive las horas ...
Los gremios de la industria y el comercio como Andi, Acopi y Fenalco, expresaron su desacuerdo con el proyecto de ley que plantea devolver las horas extras y ... «El Heraldo, Haz 16»
7
Encuesta concluye que 75% de la gente está en desacuerdo con ...
De acuerdo al muestreo Plaza Pública Cadem, los entrevistados creen que el movimiento estudiantil se ha debilitado. En 2011 había un apoyo del 50% a este ... «LaTercera, Haz 16»
8
Hinterlaces: 52% de los venezolanos está en desacuerdo con los ...
Según los resultados obtenidos, 52% de los venezolanos manifestaron estar en desacuerdo con losComités Locales de Abastecimiento y Producción (Clap), ... «Noticia al Dia, Haz 16»
9
Gobernadora de Nuevo México muestra desacuerdo con Trump
El portavoz de la gobernadora, Chris Sánchez, dijo el jueves que Martínez está en fuerte desacuerdo con el argumento del virtual nominado republicano a la ... «Mundo Hispanico, Haz 16»
10
La UCR manifestó su desacuerdo con el Protocolo antipiquetes
Sin embargo, aclaró que "desde el radicalismo estamos en desacuerdo, consideramos que no hay que aprobarlo para cercenar indirectamente los derechos y ... «Diario El Día, Haz 16»

DESACUERDO İÇİN RESİMLER

desacuerdo

REFERANS
« EDUCALINGO. Desacuerdo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desacuerdo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z