İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desapreciar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · pre · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desapreciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desapreciar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki desapreciar'ın tanımı, hak ettiği takdiri yerine getirmemek, işten çıkarmaktır. Sözlükde bir başka desapreciar anlamı da duyurmaktır. La definición de desapreciar en el diccionario castellano es desestimar, no hacer de algo el aprecio que merece. Otro significado de desapreciar en el diccionario es también anunciar.

İspanyolca sözlükte «desapreciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DESAPRECIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaprecio
desaprecias / desapreciás
él desaprecia
nos. desapreciamos
vos. desapreciáis / desaprecian
ellos desaprecian
Pretérito imperfecto
yo desapreciaba
desapreciabas
él desapreciaba
nos. desapreciábamos
vos. desapreciabais / desapreciaban
ellos desapreciaban
Pret. perfecto simple
yo desaprecié
desapreciaste
él desapreció
nos. desapreciamos
vos. desapreciasteis / desapreciaron
ellos desapreciaron
Futuro simple
yo desapreciaré
desapreciarás
él desapreciará
nos. desapreciaremos
vos. desapreciaréis / desapreciarán
ellos desapreciarán
Condicional simple
yo desapreciaría
desapreciarías
él desapreciaría
nos. desapreciaríamos
vos. desapreciaríais / desapreciarían
ellos desapreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desapreciado
has desapreciado
él ha desapreciado
nos. hemos desapreciado
vos. habéis desapreciado
ellos han desapreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desapreciado
habías desapreciado
él había desapreciado
nos. habíamos desapreciado
vos. habíais desapreciado
ellos habían desapreciado
Pretérito Anterior
yo hube desapreciado
hubiste desapreciado
él hubo desapreciado
nos. hubimos desapreciado
vos. hubisteis desapreciado
ellos hubieron desapreciado
Futuro perfecto
yo habré desapreciado
habrás desapreciado
él habrá desapreciado
nos. habremos desapreciado
vos. habréis desapreciado
ellos habrán desapreciado
Condicional Perfecto
yo habría desapreciado
habrías desapreciado
él habría desapreciado
nos. habríamos desapreciado
vos. habríais desapreciado
ellos habrían desapreciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaprecie
desaprecies
él desaprecie
nos. desapreciemos
vos. desapreciéis / desaprecien
ellos desaprecien
Pretérito imperfecto
yo desapreciara o desapreciase
desapreciaras o desapreciases
él desapreciara o desapreciase
nos. desapreciáramos o desapreciásemos
vos. desapreciarais o desapreciaseis / desapreciaran o desapreciasen
ellos desapreciaran o desapreciasen
Futuro simple
yo desapreciare
desapreciares
él desapreciare
nos. desapreciáremos
vos. desapreciareis / desapreciaren
ellos desapreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desapreciado
hubiste desapreciado
él hubo desapreciado
nos. hubimos desapreciado
vos. hubisteis desapreciado
ellos hubieron desapreciado
Futuro Perfecto
yo habré desapreciado
habrás desapreciado
él habrá desapreciado
nos. habremos desapreciado
vos. habréis desapreciado
ellos habrán desapreciado
Condicional perfecto
yo habría desapreciado
habrías desapreciado
él habría desapreciado
nos. habríamos desapreciado
vos. habríais desapreciado
ellos habrían desapreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaprecia (tú) / desapreciá (vos)
desapreciad (vosotros) / desaprecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desapreciar
Participio
desapreciado
Gerundio
desapreciando

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aneciar
a·ne·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
arreciar
a·rre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
depreciar
de·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
especiar
es·pe·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desapoyar
desaprender
desaprensar
desaprensión
desaprensiva
desaprensivamente
desaprensivo
desapretar
desaprir
desaprisionar
desaprobación
desaprobar
desapropiación
desapropiamiento
desapropiar
desapropiarse
desapropio
desaprovechada
desaprovechado
desaprovechamiento

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desapreciar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desapreciar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAPRECIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desapreciar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desapreciar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desapreciar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desapreciar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desapreciar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To disapprove
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desapreciar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desapreciar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desapreciar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desapreciar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desapreciar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desapreciar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desapreciar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desapreciar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desapreciar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desapreciar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desapreciar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desapreciar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desapreciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desapreciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desapreciar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desapreciar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desapreciar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desapreciar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desapreciar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desapreciar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desapreciar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desapreciar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desapreciar
5 milyon kişi konuşur

desapreciar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAPRECIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «desapreciar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desapreciar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desapreciar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESAPRECIAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desapreciar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desapreciar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desapreciar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAPRECIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desapreciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desapreciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desapreciar, desestimar, rebajar la estimación ó valor de alguna cosa. To Úndeqiróp, ra. Apuntalar. Underpropórtioned, o. Desproporcionado. To Underrate, t'a. Desapreciar, no dar í una cosa todo el valor б la estimación que se merece.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAPOSTURA, s.f. (v.) Mauvaise grâce: manque de proportion , d'agrément. DESAPOYADO , p. p. V. Desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Renverser la base, détruire les fondemens. DESAPRECIADO , p. p. V. Desapreciar. DESAPRECIAR, v. д.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Desanoyát, yd, da. Desapoyado, da. Detapréei. V. Desprèd. Desapredable. »H¡. Dcsapreciable. Desapreeidnt. Desapreciando. Desapreciar. Desapreciar, despreciar ó desestimar. Desaprecias", ciá , da. Desapreciado, da. Desaprensdnt .
José Escrig y Martínez, 1851
4
Informe en derecho que pronunció en los estrados de la Exma ...
Su punto único de mira era desapreciar el estado en que se habian devuelto las haciendas, haciendo de paso sospechosa la probidad y rectas intenciones del finado Ajuria. De conformidad con este programa, nada caritativo, y queriendo ...
Ramírez Gómez Ramírez G., 1859
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
de [u do. d'. del ) de [al om- ml arto, Més¡ ¿gan— part'. en al.. la— a_ ò Es tbo '0A bo ma2-, m— ze— ze r1 ' han dicho fué la primera que huVO Cn Tole'do. DESAPRECIAR. v. a. Tener ò estimar cn menos de su jul'to valór y precio alguna cosa ...
‎1732
6
Diccionario valenciano-castellano
Desapoyar. Ü. también como recíproco. Desapoyát, yd, da. Desapoyado, da. Desaprici. V. Desprici. Desapreciable. adj. Desapreciante. Desaprecidnt. Desapreciando. Desapreciar. Desapreciar, despreciar ó desestimar. Desaprendí , cid , da.
José Escrig, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
. han dicho sué la primera que huvo en To- lédo. DESAPRECIAR. v. a. Tener ò estimar en me- nos de su justo valór y precio alguna cosa. Es compuesto de la prepolicion Des,y el ver- bo Apreciar. Lat. Nihili vel sioccisacere, pende- re. Villeg.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p.p. de desapreciar. DESAPRECIAR, v. a. Tener , ó estimar en menos de su justo valor y precio alguna cosa. Nihili , vel fiocci faceré , penderé. DESAPRENDIDO, DA. p.p. de desaprender. DESAPRENDER, v. a. r. Olvidar lo que se ha sabido ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Quitar el apoyo con que se sostiene alguna cosa. Fundamentum , stabili- mentum destruir* , evertert. DESAPRECIADO, DA. p. p. de desapreciar. DESAPRECIAR, v. a. Desestimar , no hacer de una cosa ...
Real academia española, 1817
10
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Desapreciar. Disúnion, s. Desunión, desavenencia. To Disunite, v. a. Desniiir.—ií . n. Separarse. Disúnity, a. Desunión, separación. Disúsage,í. Diáúse, Desuso. To Disúse, v. a. Desusar, desacostumbrar. To Disvóuch, v. a. Desacreditar. Ditch  ...
Mariano Cubí y Soler, 1823

«DESAPRECIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desapreciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Entenda como o governo controla a oscilação do dólar
... com o cenário do mercado nacional, os agentes econômicos são ressarcidos, caso haja apreciação do dólar, ou ressarcem o BC, se o dólar desapreciar. «Terra Brasil, Eyl 13»
2
Por: Dora Sánchez
Una cavernícola idea de lo que debiera ser el arte plástico visual, que pretende obligarnos a desapreciar lo apreciable. Ciserón nos invita a apreciar la otra ... «ElHeraldo.hn, Ağu 13»

DESAPRECIAR İÇİN RESİMLER

desapreciar

REFERANS
« EDUCALINGO. Desapreciar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desapreciar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z