İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desaprensivamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · pren · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desapreciar
desaprender
desaprensar
desaprensión
desaprensiva
desaprensivo
desapretar
desaprir
desaprisionar
desaprobación
desaprobar
desapropiación
desapropiamiento
desapropiar
desapropiarse
desapropio
desaprovechada
desaprovechado
desaprovechamiento
desaprovechar

DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desaprensivamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desaprensivamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAPRENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desaprensivamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desaprensivamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desaprensivamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不择手段
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desaprensivamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Unscrupulously
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

unscrupulously
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ازع من ضمير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бессовестно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inescrupulosamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

unscrupulously
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sans scrupules
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

unscrupulously
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gewissenlos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

unscrupulously
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

파렴치
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

unscrupulously
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

unscrupulously
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

unscrupulously
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तत्वहीनपणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

unscrupulously
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

senza scrupoli
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bez skrupułów
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безсовісно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fără scrupule
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αδίστακτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gewetenloos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hänsynslöst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hensynsløst
5 milyon kişi konuşur

desaprensivamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAPRENSIVAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «desaprensivamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desaprensivamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desaprensivamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESAPRENSIVAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desaprensivamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desaprensivamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desaprensivamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAPRENSIVAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desaprensivamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desaprensivamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bolivia, el programa del MNR y la revolución nacional: del ...
... de Planeamiento y Coordinación sino asimismo a las Corporaciones Regionales de Desarrollo, que eran su desagregación departamental lógica, las que han sido desaprensivamente reemplazadas por las Prefecturas (y los Municipios), ...
Eduardo Arze Cuadros, 2002
2
Diccionario italiano-galego
Desaprensivamente, COn DESAPRENSIÓN. DESAPRENSIVO, VA, adj. Desaprensivo, se dice de la persona que obra con DESAPRENSIÓN. DESAPROBACIÓN (pl. desaprobacións), sf. Desaprobación, acción y efecto de DESAPROBAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Variaciones de Koch
El protagonista de todos los cuentos de este libro es Koch, y Koch es un enigma.
Manuel Soriano, 2012
4
La consejería: Cómo aconsejar bíblicamente
En una réplica a Farnsworth en la misma edición del Periódico de psicología y Teología, Virkler lo fustiga por usar las Escrituras desaprensivamente y examina los dos pasajes a que apela Farnsworth, concluyendo que «por no extender ...
John MacArthur, 2009
5
Cuentos sin fronteras
Leonardo imagina poseer la fuerza de un gorila y la astucia de un zorro; atada ella de pies y manos va aferrando con fuerza sus talones mientras canta desaprensivamente alguna vieja canción que no interpreta. Fueron malos años con ...
José Anibal Silvero Fernández, 2004
6
Cuentos regionales argentinos: Buenos Aires : antología
Los sobrenombres, por ejemplo, que se adjudican tan desaprensivamente en el barrio de Pacífico, son para nosotros motivo de cuidado, de reflexión y hasta de inquietud. Nos parece que no se puede atribuir un apodo cualquiera a alguien ...
María Teresa Gramuglio, 1983
7
Perseguido como Orestes
Parecía una verdadera ama de casa husmeando en todos los rincones, detrás de las puertas, en fotografías más o menos antiguas o papeles de caramelo abandonados desaprensivamente en el jarrón repugnante del estar. Pero no ...
J. M. García Rey, 1992
8
Héroes: historias de la Argentina revolucionaria
Algunos pueden pensar que esto es una suerte, que las nuevas generaciones podrán disfrutar desaprensivamente de la riqueza y la tecnología acumulada por las anteriores. Peto en sociedades como la nuestra y en las de la enorme ...
Gregorio Levenson, Ernesto Jauretche, 1998
9
La vuelta al día en ochenta mundos
En esa suspensión del tiempo jugaban fuerzas que ya nada tenían que ver con nosotros; el miedo era una materia viva en la que se abrían paso la noción confusa de lo que iba a suceder si alguien de fuera subía desaprensivamente...
Julio Cortázar, 2013
10
Todos los poderes del presidente: ética y derecho en el ...
Paniagua reputa a esta defección como una suerte de «inconstitucionalidad por omisión», y piensa que ello sirve como uno de los pretextos con que se intenta justificar, cínica y desaprensivamente, los «mesianismos» despóticos que ...
Mario Castillo Freyre, 1997

«DESAPRENSIVAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desaprensivamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brexit, ¿reacción o sobrerreacción?
Pero al pasar los días, la calma volvió y el suceso se comenzó a analizar en la perspectiva correcta, analizando desaprensivamente los hechos y sus posibles ... «El Mostrador, Tem 16»
2
¿Morir quemado o ahogado?
... en la que la candidata demócrata, Hillary Clinton , utilizó en el pasado sus herramientas electrónicas personales, manejando desaprensivamente información ... «LA NACION, Tem 16»
3
Arremetida contra la Alianza del Pacífico
Es una cuestionable decisión el haber hecho estas críticas, creemos, desaprensivamente. Ya hemos comentado en estas páginas que Bolivia le exporta a los ... «Diario Pagina Siete, Tem 16»
4
¿Refinería del Pacífico?
Sin tener asegurado el financiamiento el gobierno ha gastado desaprensivamente 1 114 millones de dólares en acondicionar el terreno y hacer un acueducto ... «El Comercio, Tem 16»
5
Mejorar la calidad de vida de los discapacitados
... la suerte de no torcernos un tobillo, Dios nos proteja de pisar algún excremento de perro 'olvidado desaprensivamente' por algún propietario de mascotas”. «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
6
Revuelo en Tribunales por el grave conflicto en una empresa citrícola
... ya que los accionistas norteamericanos presumirían que su ex directivo lucró desaprensivamente con el patrimonio de la citrícola desde hace varios años. «Contexto, May 16»
7
El malquerido
Cuando Morales personaliza el sentido de la pregunta y, desaprensivamente, sentencia que es para saber si la gente lo quiere o no lo quiere, la convierte en ... «Diario Pagina Siete, Mar 16»
8
Denuncia penal de la EPE por una poda que cortó el servicio
... las redes recientemente reconstruidas, que un vecino del lugar –cuyos datos hasta el momento se desconocen– “desaprensivamente decidió cortar mediante ... «Uno Santa Fe, Şub 16»
9
Recolectaron una gran cantidad de basura en un recorrida de ...
... de concientización y limpieza por las aguas del arroyo Villaguay y consiguieron recolectar una enorme cantidad de desperdicios que desaprensivamente son ... «Noticias de Villaguay, Oca 16»
10
¡Urgente!: La represa de Corpus 1ª.parte
Los que observamos el Río Paraná desde el balcón que nos ofrece la costanera de Posadas, vemos pasar, desaprensivamente, sin utilizarla, la energía ... «Misiones OnLine, Oca 16»

DESAPRENSIVAMENTE İÇİN RESİMLER

desaprensivamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Desaprensivamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desaprensivamente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z