İndir uygulaması
educalingo
desconsiderado

İspanyolca sözlükte "desconsiderado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desconsiderado procede del participio de desconsiderar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · con · si · de · ra · do


DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desconsiderado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki inconsiderate tanımı, düşüncesiz, uyarı veya tavsiye niteliğindedir.


DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · moderado · operado · ponderado · reiterado

DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desconocer · desconocida · desconocidamente · desconocido · desconocimiento · desconsejar · desconsentir · desconsideración · desconsiderada · desconsideradamente · desconsiderar · desconsolación · desconsolada · desconsoladamente · desconsolado · desconsolador · desconsoladora · desconsolar · desconsuelo · descontado

DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desperado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desconsiderado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCONSIDERADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desconsiderado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCONSIDERADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desconsiderado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desconsiderado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESCONSIDERADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desconsiderado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desconsiderado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desconsiderado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

粗心
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desconsiderado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

inconsiderate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अल्हड़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أرعن
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

беспечный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

irrefletido
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চিন্তাশূন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

irréfléchi
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berfikir dahulu
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gedankenlos
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

軽率
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

생각이없는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sembrono
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không suy nghĩ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிந்தனையற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निष्काळजी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

düşüncesiz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sconsiderato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bezmyślny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безтурботний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nechibzuit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιπόλαιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onbesonne
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tank
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tankeløs
5 milyon kişi konuşur

desconsiderado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCONSIDERADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desconsiderado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desconsiderado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desconsiderado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESCONSIDERADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desconsiderado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desconsiderado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Conducción Mediante un Feedback Eficaz: Guía Práctica ...
El. Desconsiderado. El Desconsiderado no toma en cuenta el momento y lugar en que decide hablar con el empleado. El estilo del Desconsiderado puede ser percibido como insensible y negligente: ...
Paul J. Jerome, 1999
2
TENER EXITO CON LO HOMBRES: Metodología para iniciar y ...
Si está disgustada porque él apareció tarde y él insiste en que llegó a la hora acordada, no tiene mucha base para pelear porque él ha sido desconsiderado. Entonces tendrá que dejarlo pasar o pelearse respecto a la hora en que él dijo que ...
RON LOUIS, DAVID COPELAND, 2010
3
Resaca/Hank Over: un homenaje a Charles Bukowski
representación de Aladino y la lámpara maravillosa: Puerco Desconsiderado formula un deseo v Señor Carne lo hace realidad. Revuélcate por el suelo, pide Puerco Desconsiderado. Corre, pide Puerco Desconsiderado. Salta, pide Puerco  ...
P. Irurzun Ilundain, Vicente Muñoz Álvarez, 2008
4
Negativos Quemados
¡Aleluya, finalmente lo admitesl -lloró aún más. -No sabía que pudieras ser tan desconsiderado. -¡Desconsiderado! Ah, Dios, dice que soy desconsiderado después de todo. Dime, Um Rizik ...
Armán Dorovar, 2005
5
Pasión escrita
—Sí, desconsiderado —dijo Amelia, girándose hacia la ventanilla desde la que se divisaba la terminal del aeropuerto—. Sólo porque querías algo para leer has hecho que doscientas personas empiecen el día con retraso. Yo diría que eso ...
Carol Marinelli, 2010
6
Un viaje excepcional: ¡TU VIDA!
William Lloyd "Deberías ayudar a tu hermanito", le dice su mamá a Sergio, cariñosamente, pero sin darse cuenta le está deciendo a Sergio que él no es lo suficientemente bueno, que no es lo que debería de ser, que él es desconsiderado ...
Gildy Bardavid, 2006
7
Valores básicos de la identidad europea
Me gustaría que otra vez te acordaras de avisarme de los cambios 5. Así podré llegar a hora a las reuniones y organizar mejor mi tiempo Es preferible esto a decir: «eres un desconsiderado», pues con afirmaciones así resulta difícil mantener ...
Sonia Reverter Bañón, Adela Cortina Orts, 2004
8
Diccionario valenciano-castellano
Desconsiderado. Desconsideración. Desconsideradatnent . Desconsideradamente. Desconsiderador, hor, ra. Desconsiderador, ra, Desconsiderdnt. Desconsiderando. Desconsiderante. Desconsiderar. Desconsiderar , eu varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Desconsiderado. Desconsideración. Desconsideradamenl . Desconsideradamente. Desconsiderador, hor, ra, Desconsiderador, ra. Desconsiderdnt. Desconsiderando. Desconsiderante. Desconsiderar. Desconsiderar , en varias acep. ciones ...
José Escrig, 1851
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Desconsideración. Ant. consideración. desconsideradamente adv. m. Desconsideradamente. desconsiderado -a ndx. e s. 1. Desconsiderado, que, o quien, actúa sin consideración, respeto, cuidado o compasión. 2. adx. Desconsiderado, que ...
‎2006

«DESCONSIDERADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desconsiderado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Protesta Bolivia por "atropellos" a su canciller en Arica
Romero criticó las advertencias "en tono imperativo, desconsiderado y hostil" que hizo Chile antes del viaje de la comitiva para exigir su sometimiento a ... «Deutsche Welle, Tem 16»
2
Trato desconsiderado en el Hospital Can Misses
El 2 de enero de este año tuve cita con mi doctor de cabecera, por un bulto que tengo en mi mejilla, el cual me presiona la cara y me produce dolor. El médico ... «Diario de Ibiza, Tem 16»
3
Pedro desconsiderado y desagradecido
Pedro Rodríguez ha interrumpido el oasis de la selección española con unas declaraciones quejumbrosas fuera de tono, acerca de su situación de reserva y ... «PlanetaDeporte, Haz 16»
4
Gênero. Tema não pode mais ser desconsiderado por marcas
Gênero. Tema não pode mais ser desconsiderado por marcas. Pesquisa qualitativa da MC15 mostra quais os melhores caminhos para que as companhias se ... «Mundo do Marketing, May 16»
5
Movimiento Ciudadano propone reforma para eliminar acoso ...
... Mercado Sánchez propuso una reforma para eliminar diversas formas de agresión laboral, como el maltrato, vejaciones, trato desconsiderado y ofensivo, así ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
6
¿Cómo decirle lo que sientes a tu pareja sin empezar una guerra?
Etiquetar a tu pareja con juicios como “insensible”, “desconsiderado”, solo logrará dañar al otro. Evita las etiquetas. La frase “Eres un desconsiderado y grosero ... «Fucsia, Nis 16»
7
Premio a Vargas Llosa fue "imprudente" por lo “desconsiderado ...
Para Rodríguez Marchena además de desconsiderado, Vargas Llosa ha sido irrespetuoso contra la República Dominicana al referirse, en el año 2013, a la ... «7dias.com.do, Şub 16»
8
Este incremento es absolutamente desconsiderado: CUT sobre ...
“Este incremento es absolutamente desconsiderado con la pérdida de poder adquisitivo que el salario mínimo ha tenido en los últimos 15 años. Hoy en día el ... «Blu Radio, Ara 15»
9
La “infatuación del jefe”, un fenómeno desconsiderado, cruel e ...
X es un CEO impresionante, que da un poco de miedo. Es bien conocido. Y es un hombre relativamente joven e inteligente que trabaja para su empresa. «Vanguardia Liberal, Kas 15»
10
“El país ha desconsiderado la profesión de abogados litigantes”
Durante el IV Congreso Internacional de la Abogacía Colombiana que se realizó ayer en Armenia, los ponentes expusieron varios temas relacionados con el ... «La Cronica del Quindio, Kas 15»

DESCONSIDERADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desconsiderado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desconsiderado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR