İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desempleado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · ple · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desempleado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
desempleado

işsizlik

Desempleo

İşsizlik, işsizlik, işsizlik ya da işsizlik, işgücü piyasasında istihdam ve dolayısıyla maaş olmayan işçinin durumunu ifade eder. Yaşamın, koşulların ve çalışma isteğinin - aktif nüfusun - bir işi bulunmayan nüfusun bir parçası uzanmaktadır. İşsiz nüfusa atıfta bulunmak, işsizlik oranını ülke veya diğer bölgelere göre kullanılıyor. İşsizlik karşısında tam istihdam var. Hem çalışan, hem de işsiz olan veya bir ülkede işsiz olan aktif nüfusa ek olarak, toplumların, çalışamayan nüfusun üyelerinden oluşan aktif olmayan bir nüfusa sahip olması , Araştırmalar, yaşlı çocuklar ve yaşlılar ya da emekli nüfus, hastalık ya da yasal yollarla kurulmuş herhangi bir neden. İşsizlik yaşanabilmesi için, işsiz kişinin herhangi bir zamanda ödediği mevcut ücretleri kabul etmesi ve çalışmasını istemek gerekir. Bu durumun sebepleri çok sayıdadır, bu da farklı işsizlik şekillerine neden olur. Desempleo, desocupación, cesantía o paro, en el mercado de trabajo, hace referencia a la situación del trabajador que carece de empleo y, por tanto, de salario. Por extensión es la parte de la población que estando en edad, condiciones y disposición de trabajar -población activa- carece de un puesto de trabajo. Para referirse al número de parados de la población se utiliza la tasa de desempleo por país u otro territorio. La situación contraria al desempleo es el pleno empleo. Además de la población activa, en la que se incluye tanto a los que están trabajando como al conjunto de los parados o desempleados de un país, las sociedades cuentan con una población inactiva compuesta por aquellos miembros de la población que no están en disposición de trabajar, sea por estudios, edad -niños y población anciana o jubilada-, enfermedad o cualquier otra causa legalmente establecida. Para que exista el desempleo se necesita que la persona desempleada desee trabajar y que acepte los salarios actuales que se están pagando en un momento dado. Las causas de esta situación son múltiples, produciendo como consecuencia distintos tipos de desempleo.

İspanyolca sözlükte desempleado sözcüğünün tanımı

İşsizlerin işsiz sözlükteki tanımı, zorla işsizlik durumunda olduğunuz anlamına gelir. En el diccionario castellano desempleado significa que se halla en situación de paro forzoso.
İspanyolca sözlükte «desempleado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alineado
a·li·ne·a·do
asoleado
a·so·le·a·do
boleado
bo·le·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
cuatriboleado
cua·tri·bo·le·a·do
empleado
em·ple·a·do
garigoleado
ga·ri·go·le·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
laqueado
la·que·a·do
moldeado
mol·de·a·do
nucleado
nu·cle·a·do
oleado
o·le·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
pluriempleado
plu·riem·ple·a·do
soleado
so·le·a·do
tableado
ta·ble·a·do
tecleado
te·cle·a·do
torneado
tor·ne·a·do

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desempedrar
desempegar
desempeñar
desempeño
desempeorar
desempeorarse
desempercudir
desemperezar
desempernar
desempleada
desempleo
desempolvadura
desempolvar
desempolvoradura
desempolvorar
desemponzoñar
desempotrar
desempozar
desempulgadura
desempulgar

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajetreado
aseado
blanqueado
chipeado
drapeado
flanqueado
floreado
glaseado
horneado
indeseado
jaspeado
laureado
mareado
moteado
redondeado
ribeteado
saneado
sombreado
troceado
volteado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desempleado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESEMPLEADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desempleado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desempleado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«desempleado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESEMPLEADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desempleado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desempleado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desempleado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

失业的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desempleado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

unemployed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेरोज़गार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عاطل عن العمل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

безработный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desempregado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেকার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sans emploi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menganggur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arbeitslos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

失業者
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

실직 한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nganggur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người thất nghiệp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேலையற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बेरोजगार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

işsiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

disoccupato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bezrobotny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безробітний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șomer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άνεργος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

werkloos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arbetslös
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arbeidsledige
5 milyon kişi konuşur

desempleado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMPLEADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «desempleado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desempleado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desempleado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESEMPLEADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desempleado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desempleado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desempleado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMPLEADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desempleado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desempleado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acompañando a Izan: Un joven desempleado en la Barcelona del ...
Izan, a sus recién cumplidos 18 años, sin familia, es uno de los millones de desempleados que hay en 2058 para los que no hay futuro laboral.
Carles Edo Marzal, Moisés Stanckowich, Ángeles Gallardo, 2014
2
Diccionario de términos de Recursos Humanos:
Desempleado. Persona que carece de trabajo por causa ajena a su voluntad. Por lo tanto, una persona que no trabaja pero no desea trabajar o no busca empleo no es considerada desempleada. Existen muchas clasificaciones o categorías ...
Martha Alles, 2012
3
Panorama de la educación 2011: Indicadores de la OCDE
c o n e l t r a b a j o Situación laboral 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Italia2 Empleado 40 28 4 3 46 36 13 10 46 37 22 18 45 35 11 9 Desempleado 70 34 3 1 91 58 13 9 64 41 21 14 76 47 9 6 Fuera del mercado laboral 48 9 2 c 59 14 8 ...
OECD, 2012
4
Derecho social de la region de murcia
7.2 de la citada Orden: a) Desempleado menor de 25 años256 que no haya tenido antes un primer empleo fijo. b) Desempleado mayor de 45 años. c) Desempleado de larga duración menor de 25 años que haya estado sin trabajo e inscrito ...
Carmen Sánchez Trigueros, 2007
5
2000 soluciones laborales
9 y 10.b) RD 1131/2002, de 31 de octubre. 15.2. Trabajador contratado: concepto de desempleado C. Una empresa pretende contratar como titular de un contrato de relevo a un trabajador que presta sus servicios en otra empresa a tiempo ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
Como Enfrentar La Soledad
El. desempleado. solo. Como un desempleado, pudiera sugerir que lo que buscamos en nuestra crisis es un espíritu de discernimiento departe de los se nos acercan. No queremos compasión. El desempleo es algo muy personal y privado.
J. Oswald Sanders, 2005
7
Proyecto 39 Del Programa de Cooperacion Tecnica de la ...
Terrero, Clodomiro L. Desempleado Estudiante Estudiante Mensajero Desempleado Guarda Forestal Des empleado Des empleado Comerciante Guarda Forestal Desempleado Desempleado' Des empleado Guarda Forestal Des empleado ...
8
Los programas de mantenimiento con metadona en Madrid: ...
(1991) N=50 H=84% M=16% Edad media= 26.58 (o= 4.65) Desempleado/a= 40 % Media de edad de inicio a la heroina= 1 9 años Media de años consumo de heroina= 6.28 H=88.6% M=11.4% Edad media= 28 años Desempleado/a= 43%  ...
Carmen Meneses Falcón, Belén Charro Baena, 2000
9
Las políticas del mercado de trabajo y su evaluación en Brasil
Desde otra perspectiva: con el mismo gasto social bien focalizado se podrían reducir significativamente los niveles actuales de pobreza. Dentro de ese contexto, se debate con asiduidad el monto gastado para la protección al desempleado.
Carlos Alberto Ramos, 2002
10
El campo político
Porque obliga a ver que un desempleado es virtualmente un desempleado de larga duración, y un desempleado de larga duración es un excluido en suspenso , que la exclusión de la UNEDIC' es también la condena a la asistencia, a la ...
Nicolas Caron, 2001

«DESEMPLEADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desempleado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Si estás desempleado, Messenger te ayudará a encontrar trabajo
Encontrar trabajo en internet ha evolucionado de distintas maneras, pasando de los simples listados a las redes sociales como LinkedIn, y ahora incluso los ... «Merca2.0, Haz 16»
2
Desempleado se ahorca en su casa
Desempleado y en proceso de divorcio, un profesionista de 35 años decidió cortar de tajo con todo y se ahorcó en su casa de la colonia Valle Dorado, siendo ... «El Siglo de Torreón, May 16»
3
Se suicida hombre desempleado en Torreón
Desempleado y en proceso de divorcio, un profesionista de 35 años decidió cortar de tajo con todo y se ahorcó en su casa de la colonia Valle Dorado, de ... «El Siglo de Torreón, May 16»
4
Cómo la familia debe apoyar a un desempleado
“Un papel fundamental de la familia es 'segurizar' al desempleado respecto de sí mismo, de su valor personal, profesional y laboral. Cuando las personas se ... «La Prensa Austral, May 16»
5
Desempleado en abril cobra ahora millón 700 mil dólares
Cuando comenzó la temporada estaba desempleado porque los Rays lo habían dejado libre el 30 de marzo. Los Mets lo firmaron el cinco de abril por un millón ... «EL DEBATE, Nis 16»
6
Desempleado chino llega a isla taiwanesa en bote de goma en ...
Un desempleado chino de la provincia costera oriental de Zhejiang llegó hoy a las islas taiwanesas de Kinmen, a varios kilómetros de distancia de la ciudad ... «ABC Color, Nis 16»
7
Las cuatro fases por las que atraviesa un desempleado
Sin embargo, en Chile hay un 5,8% de desempleados, es decir, personas que actualmente no están trabajando. La falta de empleo conlleva a varias ... «AméricaEconomía.com, Mar 16»
8
Veinte de cada 100 jóvenes está desempleado, según el ministro ...
SANTO DOMINGO.- El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, reveló hoy que 20 de cada cien jóvenes en el país están en paro ... «7dias.com.do, Oca 16»
9
El mundo no se acaba cuando estás desempleado
Aunque es una situación difícil, estar desempleado permite darnos tiempo para realizar otras actividades. Descubre qué hacer para no perder tu motivación y ... «Hipertextual, Kas 15»
10
Un club para pasar de desempleado a experto en TIC
El Club del Talento Bilbao forma y certifica a expertos en tecnologías de la información. Un total de 23 profesionales de Vizcaya participaron en la segunda ... «Cinco Días, Kas 15»

DESEMPLEADO İÇİN RESİMLER

desempleado

REFERANS
« EDUCALINGO. Desempleado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desempleado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z