İndir uygulaması
educalingo
deserrado

İspanyolca sözlükte "deserrado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESERRADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra deserrado procede de des- y errado.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESERRADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · se · rra · do


DESERRADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESERRADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte deserrado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte deserrado tanımı hatasız.


DESERRADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abigarrado · aferrado · agarrado · ahorrado · amarrado · aserrado · barrado · borrado · cerrado · desgarrado · desterrado · embarrado · encerrado · errado · forrado · herrado · parrado · serrado · terrado · torrado

DESERRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desequilibrada · desequilibrado · desequilibrar · desequilibrio · deserción · deserrada · desertar · desértica · desértico · desertícola · desertificación · desertificar · desertización · desertizar · desertor · desertora · deservicio · deservidor · deservidora · deservir

DESERRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrado · achaparrado · alcaparrado · amodorrado · anubarrado · aparrado · apizarrado · cencerrado · champurrado · descacharrado · despachurrado · despilfarrado · emparrado · empizarrado · enguijarrado · ferrado · mirrado · semienterrado · sobrecerrado · zurrado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde deserrado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deserrado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESERRADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile deserrado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen deserrado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «deserrado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我deserrado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

deserrado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Deserted
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं deserrado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I deserrado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я deserrado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I deserrado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি deserrado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je deserrado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya deserrado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich deserrado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdeserrado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 deserrado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku deserrado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi deserrado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் deserrado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी deserrado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben deserrado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I deserrado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I deserrado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я deserrado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I deserrado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα deserrado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek deserrado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag deserrado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg deserrado
5 milyon kişi konuşur

deserrado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESERRADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

deserrado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deserrado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

deserrado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESERRADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

deserrado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deserrado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras
... fttj oprimide De ios malos , y prefo , y deserrado : Contra mifo'.o atento el Mundo ha fido : T pues folo fue inutil mi pecado , Qual fi futra virtud , padezca olvido. Defembarazado y à Don Francifco de todo lo que podía inquietarle , y arrimando ...
Francisco de Quevedo, 1726
2
Revista de Madrid
Ya la esperanza humana se iba apagando en las filas de los cristianos, ya el valor desfallecía , ya no se lidiaba por la victoria, sino por la muerte y por evitar el baldon de la derrota. El mismo rey Alfonso deserrado se disponía DE MADRID.
3
Poesía Clásica Castellana
... del palacio comenzó a sonar; abrióla su señora, dentro quería entrar; los mures con el miedo, fuyeron al andar.18 Mur de Guadalajara entró en su forado, 19 el huésped acá e allá fuía deserrado;20 non tenía lugar cierto do fuese amparado, ...
Alberto del Río (editor y anotador)
4
Cancionero
... anfiel mal en que eftoy puerto auiendo'ya echado el retto dequantasmifarias tiene creció para menguar prcfto o acabar aquien le tiene. Deserrado y perfeguido me voy a barbara gente de Philis aborrecido que es lo que mi alma fiemen ...
Juan López Maldonado, 1586
5
Historia eclesiastica
Es deserrado con fus Difcipulos, f. 335-n. CXCIIL Sus refpueftas á los ComiíTa- rios de Coftantinopla , fol, 33?>.n.CXCVII. Los convence con las razones, f. 342.n .CXCVIIL De orden del Emperador lo vuelven á Coftantinopla , f. 343. n.CXCIX.
Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1763
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
Q Erks deserrado. Quando haga codo mi poder » no podré falir de mí Patria.' i3 Una es para todos; fuera del la, ninguno puede falir. Seras deserrado. No mudo Patria, fino lugar : A qualquiera tierra que llego, llego á mi tierra: Ninguna tierra ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726
7
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
El deserrado que en ft'mgun lugar tiene cafa. Y enqualquier deaque lias maneras ,p en mandar a alguno que no entre en fu tíerra,parece denegar gela. en ef» pedal fi le deftierran perpetuamente delh.Y en tal cafo feria dubda de derecho,fi tal ...
Pedro Diaz, 1552
8
Coleccion de algunas poesias castellanas: anteriores al ...
480 Partiose Antinágora del mal deserrado, Vcye por mal achaque ome bueno danyado, Tornó a la mesnada fieramientre conturbado, Díxoles que el ome bueno fuert era deserrado. 481 Non pudo comedir nin asmar tal manera Por qual  ...
Tomás Antonio Sánchez, 1841
9
Tomo III: Sueños morales : Los desauciados del mundo y de la ...
Hablan mal de ti, f^ERAS deserrado. EíTa C0- Pues yo de fu hablar mal, v3 mission solamente lá ñeme rio bien, i)e la muerte. Saldrás deserrado. Creo , que; hat quien SENECA, quiera desterrarme , y sé , que no hai quien pueda. Paííearme ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
10
Coleccion de los mejores autores españoles
•479. Mas so por mis pecados de tal guisa llagado, Que el corazón me siento todo atravesado, Desque bevir non puedo é so de todo desfria- [do, De ciclo nin de tierra vcyer non é cuidado. 480. Partióse Anlinágora del mal deserrado ...

«DESERRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deserrado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En su debut, Iván Hernández cortó una oreja y Sescosse la perdió ...
... al campear la mansedumbre en el deslucido primero, mientras el huarachón, de desecho deserrado segundo, carente de raza; el tercero manso de libro, y el ... «El Heraldo, Mar 16»

DESERRADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Deserrado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/deserrado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR