İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "deserrada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESERRADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra deserrada procede de des- y errado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESERRADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · se · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESERRADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESERRADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «deserrada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte deserrada sözcüğünün tanımı

İspanyolcadaki deserrada'nın tanımı hatasızdır. En el diccionario castellano deserrada significa libre de error.

İspanyolca sözlükte «deserrada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESERRADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

DESERRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desequilibrada
desequilibrado
desequilibrar
desequilibrio
deserción
deserrado
desertar
desértica
desértico
desertícola
desertificación
desertificar
desertización
desertizar
desertor
desertora
deservicio
deservidor
deservidora
deservir

DESERRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde deserrada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deserrada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESERRADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile deserrada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deserrada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «deserrada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

deserrada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

deserrada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Deserted
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

deserrada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

deserrada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

deserrada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

deserrada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

deserrada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

deserrada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

deserrada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

deserrada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

deserrada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

deserrada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

deserrada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

deserrada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

deserrada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

deserrada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

deserrada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

deserrada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

deserrada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

deserrada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

deserrada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

deserrada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

deserrada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

deserrada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

deserrada
5 milyon kişi konuşur

deserrada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESERRADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «deserrada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deserrada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deserrada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESERRADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deserrada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deserrada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deserrada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESERRADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

deserrada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deserrada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia genealogica de la casa de Lara
Defie matrimonio nacio Don a Maria de BoBADfLLA ,quecaso en Medina con] van Gvtierrez de Montalvo Serior dc la Villa deSerrada,.Comen- dado r dc OCanaen la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V. hijo de D.ic- go Ruiz dc ...
Luis de Salazar, 1697
2
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
DcLlc matriroohio nacid DoriA Maria de Bb&AbiLLA , que caso en Medina toh] vAN Gvtierrez De MbNTALvb Senor dcla Villa deSerrada, Comen- dado r de Qcana cn la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V» hijode Die go Ruiz de ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
3
Lustro primero del pulpito consagrado a las gloriosas ...
... el mund»r decrepito caduca en mil azares, climatérica edad , en que los vicios, .., '.- - '• .Luílro primero^ i- - — v-' X - —. Mana. deserrada;. y. vcnccdorsu.
Bernardo Álvarez ((O. Cist.)), 1692
4
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
feftará digna de fer deserrada de todas las vniverfidades de la verdad. Y aísi , admitiendo el defafio que hace en fu Manifief- to y no elegimos armas que aífeguraííen de el todo la victoria, porque queremos pelear con íolas las que nos ofrece,y ...
Nicasio Sevillano, 1726
5
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
... Comen- dado r deOcatia en la Orden de Santiago,yGentilhombre de Carlos V. hijo de Diego 'Ruiz de Montalvo Alcayde de Monleon, Corregidor deToro,ySefior deSerrada, cuyo màyòrazgo fundò con Dona Leonor de Torres Tu muger,hija ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
6
La vida de Santa María Epiciaca, traducida por un juglar ...
Deriv. de creyer. desde, prepos., sus usos, § 92.6. deserrada, adj. f., ' desorientada, desgraciada', sso \em- bra deserrada 338, dolienta jue z deserrada 402 ; Apol 460 b, 480 a, 480 d, FnGz 530 c, JRuiz 1377 b, etc.— Deriv. de errar. del lat.
María Soledad de Andrés, 1964
7
Engaños desengañados a la luz de la verdad: poesías sacras, ...
T perfíguiendo vna fiera, Vn Angel hallo en el bofque En la deserrada bella. Miraronfe, y fue fu vifta Ardiente de amor faeta Que dulze, y profunda herida Les abrio en las Almas mefma». Quifo hablar ella, y dejola Deliquio amante fufpenfa;  ...
Gaspar Alonso de Valeria, 1681
8
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... al pobre, al afligido, y no detenerfcfi- fjuiera a compadecerle de fus trabajos, y afliccioncrjy porque ?JPorque el incerês, veneno de la caridad , la tiene tan deserrada de fus coracones q no la соло« n. Et tarnen compafsionis vifeera ne/ eiuvt.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
9
Quaresma continua: oraciones evangelicas para todos los dias
Vive deserrada del mundo la quietud. Es la dicha vna fugitiva efelava del Pa- raifo,que defpues de fudeítierro no tiene domicilio propio. A algunos dueños bufea à quien fervir, pero como mal acondicionada loídcíaenlamejor ocaíion. Es tan ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1699
10
Conferencia LIIII. De la propria voluntad
Y aísi fe comete hurto, quandopofpueiUla divina voluntad fe hazc la propnD,a laqual jallamente fe le da por cafligo el infierno, adonde cftará para íicmpre deserrada, pues dellerró de fi a Dios. Para concluyr cfta cóferécia, fe me i ofrecido ...
Nicolás de Arnaya ((S.I.)), 1626

DESERRADA İÇİN RESİMLER

deserrada

REFERANS
« EDUCALINGO. Deserrada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/deserrada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z