İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desminado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESMINADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMINADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESMINADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desminado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
desminado

Ben mayınsızlaştırma

Desminado

Demining veya mayın temizleme, mayın taraması mayın tespit işlemini tanımlarken mayın taraması terimini tanımlarken, kara mayını ve deniz mayınlarını bir alandan çıkarma süreci. Mayın temizleme ve boşaltma için iki ayrı tür var: askeri ve insancıl. Aktif muharebe bölgeleri içinde, "mayın temizleme" terimi tercih edilir. Aktif bir muharip bölgedeki mayın temizleme önceliği, doğruluk yerine sürecin hızına verilir. Bir kez askeri faaliyet azaltılırsa, bu yaklaşım genellikle daha derin mayınsızlaştırma gerçekleştirmek için değişir ve "mayın temizleme" terimi daha sık kullanılır. Mayın tarayıcıları, görevlerini yerine getirmek için birçok araç kullanıyor. Bu araçlar tarihsel olarak köpekler ve sıçanlar gibi birçok eğitilmiş hayvanı içeriyor ancak daha modern dünyada mayın tarayıcıları, metal dedektörlerine veya çok çeşitli mekanik olarak birleştirilen araçlara güveniyor. El desminado o eliminación de minas es el proceso de eliminar tanto minas terrestres como minas marinas, de una zona, mientras que el término rastreo de minas describe el acto de la detección de minas. Hay dos tipos distintos de detección de minas y desminado: militares y humanitarios. Dentro de las zonas de combate activo, el término "eliminación de minas" se utiliza con preferencia. La prioridad para la limpieza de minas en una zona de combate activo se otorga a la velocidad del proceso más que a la exactitud. Una vez que la actividad militar se ha reducido, el enfoque normalmente cambia para conseguir un desminado más profundo, y el término "desminado" se utiliza con más frecuencia. Los dragaminas utilizan muchas herramientas con el fin de cumplir su tarea. Entre esas herramientas históricamente se han incluido muchos animales entrenados, como perros y ratas, pero con mayor frecuencia en el mundo moderno los dragaminas confían en detectores de metales o en vehículos con una amplia variedad de herramientas mecánicas acopladas.

İspanyolca sözlükte desminado sözcüğünün tanımı

Sözlük çıkarma işleminde ve etkilemede demining tanımı. En el diccionario castellano desminado significa acción y efecto de desminar.
İspanyolca sözlükte «desminado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESMINADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

DESMINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desmesurada
desmesuradamente
desmesurado
desmesurar
desmidácea
desmigajar
desmigar
desmilitarización
desmilitarizar
desminar
desmineralización
desmineralizar
desmiramiento
desmirlada
desmirlado
desmirriada
desmirriado
desmitificación
desmitificador
desmitificar

DESMINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desminado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desminado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESMINADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desminado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desminado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desminado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

排雷
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desminado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Demined
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

demining
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إزالة الألغام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разминирование
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desminagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

demining
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

déminage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

demining
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Entminung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

地雷除去
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

demining
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

demining
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rà phá bom mìn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கண்ணிவெடி அகற்றும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

demining
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mayın temizleme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sminamento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozminowywanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розмінування
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

deminarea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποναρκοθέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

opruimings
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

minröjning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

minerydding
5 milyon kişi konuşur

desminado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMINADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «desminado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desminado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desminado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESMINADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desminado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desminado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desminado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESMINADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desminado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desminado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Minas antipersonal y desminado en Nicaragua: avances y ...
The first report on the human, ecological, and economic cost of the deadly land mines planted and left by both sides during Nicaragua's civil war of the 1980s. The second report follows.
‎1999
2
Desminado Humanitario Nicaragua
Presenta revista del desminado en Nicaragua.
Nicaragua. Comision Nacional de Desminado, 2001
3
Cultura de paz y gestión de conflictos
El desminado es un proceso sumamente lento. Hay que hacerlo a mano, y sólo pueden desminarse de 20 a 50 m2 al día. A ese ritmo, tardaremos mil años para lograr un desminado total. Además, el ritmo de este proceso es entre 20 y 50 ...
Vicenç Fisas, Vicenç Fisas Armengol, 1998
4
Desminado humanitario, prevencion de accidentes y atencion ...
El objetivo es desarrollar un proyecto que combine las acciones de atencion integral a las victimas, acciones psicosociales y acciones de desminado humanitario, que beneficien a las familias y comunidades afectadas por MAP y otros ...
Rocio Venegas Luque, Giuseppe Ferrnado, 2001
5
Multilando al Pueblo
lo tanto, nos dijo, el ELN estaba dispuesto a “convenir con comunidades un proceso de desminado.”44 De hecho, el ELN aceptó recientemente una propuesta de la comunidad de Samaniego, en el departamento de Nariño, para realizar un ...
Human Rights Watch
6
El tránsito hacia la paz: de las herramientas nacionales a ...
Desminado humanitario 2.2.1 Caracterización Con el fin de proteger su retaguardia, en los últimos 5 años, el ELN ha "sembrado" alrededor de mil quinientas minas antipersonales en el área rural de Samaniego.50 A fines de 2005, SIVIGILA ...
‎2010
7
Nuestros vecinos
Se agrega a lo anterior, el reciente inicio de las actividades de desminado humanitario19 en la localidad de Chungará, que tendrá una duración de cinco meses y en el lugar donde se proyecta construir un Complejo Aduanero Binacional.
Mario Artazar, Paz Milet, 2007
8
Manual Para Situaciones De Emergencia Sobre El Terreno: Una ...
En el marco de las Naciones Unidas, el Servicio de Actividades de Desminado tiene la responsabilidad de asegurar una respuesta eficaz, dinámica y coordinada a la contaminación con minas terrestres en las situaciones de emergencia ...
Unicef, United Nations Children's Fund, The (UNICEF), 2005
9
Comision Nacional de Desminado XV reunion informe: ...
Presenta informe sobre el programa de prevencion y sensiblizacion en las zonas mas afectados por la minas terrestres que esta realizando el Ministerio de Defensa, Ministerio de Educacion, la OEA, el Ejercito de Nicaragua y el Centro de ...
Nicaragua. Ministerio de Defensa. Secretaria Ejecutiva
10
Angola: futuro y libertad
El desminado esta recibiendo un trato prioritario, constituye un problema básico para el desarrollo humano, un obstáculo para la realización de las labores de emergencia, y un grave peligro para toda la población, especialmente para los ...
Angharad Collado de Araujo, Guadalupe Megías Pulido, 2007

«DESMINADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desminado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chile rechaza lentitud en avance del desminado fronterizo y ...
El ministro de Defensa chileno aseguró que ya se avanzó en el 71,17% del desminado en la frontera con Bolivia y no en el 25% como dijo su homólogo ... «La Razón, Haz 16»
2
Farc y Gobierno anuncian desminado y erradicación de coca en ...
Esta aproximación conjunta al territorio, a las comunidades y a sus líderes ha abierto la oportunidad de incorporar al proceso de desminado humanitario la ... «El Universal - Colombia, Haz 16»
3
Arica: mujeres participan de desminado en frontera chileno peruana
El medio publicó que para las autoridades participaron de la ceremonia oficial de la firma de acta de liberación de trece campos minados, ubicados a 12,3 ... «Diario Correo, May 16»
4
Cinco mil soldados se unirán a las brigadas de desminado ...
Así lo anunció el presidente Juan Manuel Santos durante el Foro de Expertos sobre Desminado en Colombia que se desarrolla en el Hotel Tequendama, en el ... «ElEspectador.com, May 16»
5
Balance sobre gestion de desminado humanitario en Colombia
“El desminado no lo hacen solo los militares, y se va a requerir una buena coordinación nacional para que funcione”, explica el general Colón y agrega que ya ... «ElTiempo.com, Nis 16»
6
Los militares rusos cumplieron todas las tareas de desminado en la ...
El jefe de Estado ruso recibe desde el centro de comando la información sobre los progresos en el desminado de la parte histórica la ciudad siria Palmira. «RT en Español - Noticias internacionales, Nis 16»
7
Así avanza el desminado en Colombia
Luego del inicio del desminado humanitario en Colombia, acordado entre las FARC y el Gobierno de este país, se entregó el cuarto municipio declarado libre ... «teleSUR TV, Nis 16»
8
Siria inicia proceso de desminado en Palmira con ayuda de Rusia
El Gobierno de Siria inició este lunes el proceso de desminado en la ciudad de Palmira, la cual ha sido recuperada por el Ejército de esa nación con la valiosa ... «teleSUR TV, Mar 16»
9
México participará en iniciativa global para el desminado en Colombia
México se sumó este jueves a una iniciativa global para el desminado en Colombia, el segundo país del mundo más afectado por minas antipersona, informó la ... «El Pais - Cali Colombia, Şub 16»
10
Gobierno Nacional anuncia desminado en tres municipios de ...
En 15 días se iniciará el estudio técnico de desminado humanitario en tres municipios de Antioquia: Ituango, Argelia y San Luis, que fueron priorizados por el ... «ElTiempo.com, Oca 16»

DESMINADO İÇİN RESİMLER

desminado

REFERANS
« EDUCALINGO. Desminado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desminado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z