DESNUCAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte desnucar sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki desnucar'ın tanımı, boynun kemiklerini yerinden çıkarmaktır. Sözlüğünde isimlendirmenin bir başka anlamı da, bir kişinin veya bir hayvanın boynunun arkasına bir darbe ile ölümüne neden olmaktadır.
İSPANYOLCA DESNUCAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnuco
tú desnucas / desnucás
él desnuca
nos. desnucamos
vos. desnucáis / desnucan
ellos desnucan
Pretérito imperfecto
yo desnucaba
tú desnucabas
él desnucaba
nos. desnucábamos
vos. desnucabais / desnucaban
ellos desnucaban
Pret. perfecto simple
yo desnuqué
tú desnucaste
él desnucó
nos. desnucamos
vos. desnucasteis / desnucaron
ellos desnucaron
Futuro simple
yo desnucaré
tú desnucarás
él desnucará
nos. desnucaremos
vos. desnucaréis / desnucarán
ellos desnucarán
Condicional simple
yo desnucaría
tú desnucarías
él desnucaría
nos. desnucaríamos
vos. desnucaríais / desnucarían
ellos desnucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desnucado
tú has desnucado
él ha desnucado
nos. hemos desnucado
vos. habéis desnucado
ellos han desnucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desnucado
tú habías desnucado
él había desnucado
nos. habíamos desnucado
vos. habíais desnucado
ellos habían desnucado
Pretérito Anterior
yo hube desnucado
tú hubiste desnucado
él hubo desnucado
nos. hubimos desnucado
vos. hubisteis desnucado
ellos hubieron desnucado
Futuro perfecto
yo habré desnucado
tú habrás desnucado
él habrá desnucado
nos. habremos desnucado
vos. habréis desnucado
ellos habrán desnucado
Condicional Perfecto
yo habría desnucado
tú habrías desnucado
él habría desnucado
nos. habríamos desnucado
vos. habríais desnucado
ellos habrían desnucado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnuque
tú desnuques
él desnuque
nos. desnuquemos
vos. desnuquéis / desnuquen
ellos desnuquen
Pretérito imperfecto
yo desnucara o desnucase
tú desnucaras o desnucases
él desnucara o desnucase
nos. desnucáramos o desnucásemos
vos. desnucarais o desnucaseis / desnucaran o desnucasen
ellos desnucaran o desnucasen
Futuro simple
yo desnucare
tú desnucares
él desnucare
nos. desnucáremos
vos. desnucareis / desnucaren
ellos desnucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desnucado
tú hubiste desnucado
él hubo desnucado
nos. hubimos desnucado
vos. hubisteis desnucado
ellos hubieron desnucado
Futuro Perfecto
yo habré desnucado
tú habrás desnucado
él habrá desnucado
nos. habremos desnucado
vos. habréis desnucado
ellos habrán desnucado
Condicional perfecto
yo habría desnucado
tú habrías desnucado
él habría desnucado
nos. habríamos desnucado
vos. habríais desnucado
ellos habrían desnucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnuca (tú) / desnucá (vos)
desnucad (vosotros) / desnuquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESNUCAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desnucar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desnucar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Envilecer. Dr.sNOviAR, a. fam. Separar novios. || Desbaratar un casamiento.
Desnucahiento, i». Acción de desnucar. Desnucar, a. y r. S'ear de su tu;ar la nucí.
Dusmiud ir, ra, i. Que de-nuda. Desni dáñente, adv. fis. Claramente, sin rebozo.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
2
Cantalojas, canto a voces
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez. desconyuntar ---------
desencajar los huesos deseguia -------------- enseguida desnucar --------------
desnucar deso ------------------- de eso diciendo -------------- diciendo dinguno ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez,
2008
3
Diccionario valenciano-castellano
Desnucar. Desnucar. U. también recíprocamente. Desnucdí , cd , da. Desnucado
, da. Dcsnudé'a. Desnudez , en dos acepciones. Desnuca. V. Desnudéa.
Desnuét , ta. adj. Desnudilo , ta. Desnugd, da. Desaladura. Desnugdnt.
Desatando.
4
Diccionario valenciano-castellano
Desnucar. Desnucar. U. también recíprocamente. Desnucdt , cd , da. Desnucado
, da. Desnudéa. Desnudez , en dos acepciones. Desnuéa. V. Desnudéa.
Desnuét , ta. adj. Desnudito, ta. Desnugd , da. Desatadura. Desnugdnl.
Desatando.
José Escrig y Martínez,
1851
En este caso sin embargo, y por primera vez desde que empezaron a aparecer
cuerpos, al parecer la causa de la muerte fue por desnucamiento. Este asesino(s
) sabe estrangular y desnucar, el desnucamiento requiere de cierta experiencia ...
Carlos Enrique Cornejo Juarez,
2008
6
Diccionario Guarania ilustrado
Desgana - Desnucar 51 Desgana: kaigue, ate'y. Desgañotarse: sapukai soro.
Desgarrar: mondoro, mondyryry, hary. Desgracia: pane, po'a'y, mba'e vaí.
Desgraciado: ipo'a'yva. Desgraciar: momarä, mbyaí, haru. Desgranar: jykyi.
Desgrasar: ...
7
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Igualmente se le puede desnucar, echándole exageradamente la cabeza hácia
atrás. No hace mucho hablaron los periódicos de la muerte de un niño de tres o
cuatro años, debida á la dislocacion de la segunda vértebra cervical, causada ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)),
1866
Romper la cara. Ú. fr. c. prnl. esnucar /esnukáR/: v. tr. Desnucar. Ú. tb. c. prnl. Tb.
desnucar. espabilar /espabiláR/: v. intr. Hacer una cosa con prontitud. 2. Avivar el
ingenio o el entendimiento. 3. Despabilar el sueño. espaciar /espaGiáR/: v. tr.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana,
1998
9
Colección de estudios indigenistas: t. 1. 1931
113). b) Denucá. Pronunc. denuká 'Desnucar' (Acad., s. v.). Etim. desnucar. 1 Ej.:
Adenucá che cabayú. = Yc-desnucar mi caballo. = Yo desnuco mi caballo.
Derivado — Ñedenucá. Pronunc. nedenuká 'Desnucarse'. Etim. (ñe 'se')
desnucar.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología,
1931
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
I DESNUCAR. v. a. Sacar de su lugár la parte de la cabéza que íe junta con el
cuello , y íc llama nuca, por donde se comunican los es- - píritus, en virtúd de los
quales el aima hacc fus operaciones. Es formado de la prepoíi- cion Des, y del ...
Real Academia Española (Madrid),
1732
«DESNUCAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desnucar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Días de palo encebado
Las parcelas opositoras: ¿existen en función del monstruo que ansían desnucar?; ¿existen como una entelequia política que, frente al oficialismo, no logran ... «El Telégrafo, Tem 16»
El 5 de julio y nuestro encargo histórico
Bajo las órdenes del Pentágono, orienta desde Wall Street a sus seis grandes bancos para desnucar economías y proceder al zarpazo intervencional o al ilegal ... «Aporrea, Tem 16»
Para Enrique Jardiel Poncela
La misma que casi hace desnucar a su amante en ciernes solicitándole la prueba de amor más anodina de la historia de la literatura: “Mi amor está lleno de ... «ElEspectador.com, Haz 16»
Congreso: Brasil y nuestro destino futuro
que contrata compañías con Tanques pensantes, Grupos de Presión y Corporaciones comerciales y financieras,…con sus lobbystas financieros, para desnucar ... «Aporrea, May 16»
'Reto de Campeones': 'Chibolín' está buscando al enmascarado que ...
“Hay que tener cerebro para lanzar a una chica de una pirámide porque se puede desnucar o matar. Fue una negligencia de un luchador profesional de casi ... «Diario Trome, May 16»
El respeto por los derechos de los demás
*Exigir a las autoridades que los arreglen (los andenes) pues en realidad son trochas por las cuales es imposible conducir una silla de ruedas sin desnucar al ... «El Pais - Cali Colombia, Nis 16»
Al penal por desnucar a su pareja sentimental
Al penal por desnucar a su pareja sentimental. Por el delito de homicidio, el homosexual que matara a su pareja luego de que se encontraban al calor de las ... «El Mañana de Reynosa, Mar 16»
Todo sobre la modelo capturada por agredir a su hermosa colega
Muñoz dijo que las otras dos modelos la subieron a un carro, la torturaron, la quisieron desnucar, la desnudaron y la abandonaron sin ropa en una carretera. «KienyKe, Şub 16»
Gianinna Maradona, de relax y en bikini: "Yogui playero"
Te vas a desnucar espantosaaaa!! En el paro de cabeza se apoya la coronilla no la frente! Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Imagen de ... «Ciudad.com, Oca 16»
Beatriz Vignoli
Eso que hace que una frase oída en la oscuridad de una disco parezca desnucar de repente a quien la oyó: esa música, esa seducción de las canciones de ... «Página 12, Ara 15»