İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "despilfarradamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pil · fa · rra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «despilfarradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte despilfarradamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte geri israf israfı demektir. En el diccionario castellano despilfarradamente significa con despilfarro.

İspanyolca sözlükte «despilfarradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despiece
despierta
despiertamente
despierto
despiezar
despiezo
despije
despilaramiento
despilarar
despilfarrada
despilfarrado
despilfarrador
despilfarradora
despilfarrar
despilfarro
despimpollar
despinces
despinochar
despintar
despinte

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despilfarradamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«despilfarradamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPILFARRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despilfarradamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen despilfarradamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despilfarradamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

浪费
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

despilfarradamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wasted
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

wastefully
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الإسراف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

расточительно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

wastefully
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপচয় করিতেছে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gaspillée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

boros
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verschwenderisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

無駄
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

낭비
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wastefully
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lãng phí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீணாகச்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

wastefully
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

savurgan bir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dispendiosamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

marnotrawnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

марнотратно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nechibzuit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σπάταλα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

buitensporig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

slösaktigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

wastefully
5 milyon kişi konuşur

despilfarradamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPILFARRADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «despilfarradamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
despilfarradamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despilfarradamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPILFARRADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «despilfarradamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «despilfarradamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

despilfarradamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPILFARRADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despilfarradamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despilfarradamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. égrener le rai- sin || chasser l'humidité Despidida, s. f. égout Despiertamente, ad. ingénieuese- ment Despierto, ta, a. éveillé, soigneux Despilfarradamente, ad. d'ooe maniere déguenillée Despilfarrado, da, a. déguenillé Despilfarrar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
La economía presidencial
... y desde antes de generar divisas, importaciones de bienes de capital (más aún procediendo a la carrera, despilfarradamente y con la mano suelta). Como si el petróleo fuera infinito y para siempre. La lección fue tan aparatosa que debería ...
Gabriel Zaid, 2012
3
La noción de mal en Segundo Sueño de Sergio Fernández
No volví con los padres del Espíritu Santo, en San Felipe, en México; nunca más a Aranzazú, donde al rezar temprano los gorriones entraban o salían despilfarradamente. ¡Despierta!' [...] Pienso en los remordimientos que no tuve [... ] Cómo ...
Claudia Adriana Ramos, 2000
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Éveillé, vif, actif, guilleret, gai. || Soñar despierto : parler sans fondement. DESPIEZO, s. m. (arch.) Recoupement : retraite faite aux assise». DESPILFARRADAMENTE , ad». D'une manière déguenillée. DESPILFARRADO , p. p. V. Despilfarrar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESPIEZO, m. Ara. La union ó asiento de una piedra sobre otra en las obras de sillería. Lapidumjunclura. DESPILFARRADAMENTE, adv. m. Con despilfarro. Incon- (inniter , incnndiU. DESPILFARRAR, a. Deshacer ó desbaratar con desaseo.
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario de la Real Academia Española
DESPILFARRADAMENTE, adv. m. Con despilfarro. Inconcinniter, incondité. DESPILFARRAR, DO. v. a. Deshacer ó desbaratar con desaseo. Disturbare , des - truere. DESPILFARRO, s. m. Desaseo, desbarato y mal uso de alguna cosa.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
Avisado , advertido , vivo. DESPIEZO, s. m. Arq. Union ó asiento de una piedra sobre otra. DESPILFARRADAMENTE , adv. Con despilfarro. DESPILFARRADO, p. p. de despilfarrar. DESPILFARRAR , v. a. Deshacer ó desbaratar con desaseo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Academie Española
DESPILFARRADAMENTE. adv. m. Con despilfarro. Inconcínniter, íncondíté. DESPILFARRAR, D0. v. a. Dcsliacer o desbaratar con desaseo. Drirturbare , desu-uere. DESPILFABRO. s. m. Desaseo, desbarato y mal uso de alguna cosa.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Con ingenio y viveza. . DESPIERTO , TA , adj. Libre del sueño. — Avisado, advertido. DESPILFARRADAMENTE, adv. Con despilfarro. DESPILFARRAR, v. a. Desbacer, desbaratar con desaseo. DESPILFARRO, s. m. Desaseo, desbarato.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Despierto, a. a. éveillé.Soi gueux; vigilant ; atlaiilif ; actif* Eveillé; vifj ardepl: gai. Qai o'eit point établi on diminuée (passion). Despiezo, am. arc. recoupement.! hail toa* ;en lambeaui Despilfarradamente лА.ьъ Despilfarrado^, a.dégue- nillé; ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Despilfarradamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despilfarradamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z