İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dismenorrea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISMENORREA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dismenorrea procede de dis-, el griego μήν, μηνός, mes, y -rrea.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISMENORREA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · me · no · rre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISMENORREA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISMENORREA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dismenorrea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dismenore

Dismenorrea

Dismenore ya da ağrılı menstruasyon adet düzensizliğidir. Menstrüasyon ile ortaya çıkan ağrılı dönemlerle karakterizedir. La dismenorrea o menstruación dolorosa es una irregularidad de la función menstrual. Se caracteriza por períodos dolorosos que aparecen con la menstruación.

İspanyolca sözlükte dismenorrea sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce dismenore, ağrılı veya zor menstruasyon anlamına gelir. En el diccionario castellano dismenorrea significa menstruación dolorosa o difícil.
İspanyolca sözlükte «dismenorrea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISMENORREA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amenorrea
a·me·no·rre·a
amorrea
a·mo·rre·a
berrea
be·rre·a
blenorrea
ble·no·rre·a
broncorrea
bron·co·rre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
dacriorrea
da·crio·rre·a
diarrea
dia·rre·a
espermatorrea
es·per·ma·to·rre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hipermenorrea
hi·per·me·no·rre·a
hipomenorrea
hi·po·me·no·rre·a
leucorrea
leu·co·rre·a
otorrea
o·to·rre·a
piorrea
pio·rre·a
seborrea
se·bo·rre·a
sialorrea
sia·lo·rre·a
verborrea
ver·bo·rre·a

DISMENORREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dislálico
dislate
dislexia
disléxica
disléxico
dislocación
dislocadura
dislocar
disloque
dismembración
disminución
disminuida
disminuido
disminuir
dismnesia
disnea
disneica
disneico
disociable
disociación

DISMENORREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rea
antiaérea
área
áurea
brea
calcárea
cesárea
eritrea
rrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
rrea
testaférrea
urea
varea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dismenorrea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dismenorrea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISMENORREA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dismenorrea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dismenorrea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dismenorrea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

痛经
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dismenorrea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dysmenorrhoea
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कष्टार्तव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عسر الطمث
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дисменорея
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dismenorréia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রামাণ্যচিত্র
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dysménorrhée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dysmenorrhea
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dysmenorrhoe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

月経困難症
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

월경통
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dysmenorrhea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đau bụng kinh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிஸ்மெனோரியா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dysmenorrhea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dismenore
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dismenorrea
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bolesne miesiączkowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дисменорея
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dismenoree
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δυσμηνόρροια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dysmenorrhea
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dysmenorré
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dysmenoré
5 milyon kişi konuşur

dismenorrea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISMENORREA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «dismenorrea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dismenorrea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dismenorrea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISMENORREA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dismenorrea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dismenorrea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dismenorrea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISMENORREA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dismenorrea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dismenorrea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de ginecología
Entendemos por dismenorrea o algomenorrea al dolor uterino que acompaña las reglas. Algunos autores entienden por dismenorrea, en sentido extenso, todos los dolores y trastornos del estado general que acompañan a la menstruación.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Fundamentos de ginecología
Dado que la dismenorrea primaria sólo se presenta en los ciclos ovulatorios, la historia clínica suele iniciarse 6- 12 meses tras la menarquia, cuando la ovulación empieza a regularizarse. La prevalencia a los 12 años es de 39%.
José Manuel Bajo Arenas, 2009
3
Matronas Del Servicio Navarro de Salud. Temario
3. Dismenorrea. 3.1. Definición. Menstruación. difícil. o. dolorosa. El dolor pélvico o lumbar que acompaña a la menstruación, es la afectación más frecuente en ginecología, llegando a aparecer en casi el 50% de la población femenina en ...
Fernando Ramos León, 2005
4
TRATADO DE HOMEOPATÍA
La dismenorrea premenial precede y desaparece con la hemorragia. La dismenorrea postmenial se manifiesta con el inicio de la hemorragia y afecta al primer día de la menstruación. La dismenorrea también puede ser tardía, es decir, ...
‎2002
5
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
La ecohisterografía y la histeros- copia también ocupan un lugar en la evaluación de las mujeres que reciben hormonoterapia sustitutiva que desarrollan un sangrado no programado. Dismenorrea La dismenorrea primaria, el dolor menstrual ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
6
Planificación familiar
Si no hay mejoría significativa de la dismenorrea con el uso de los anticonceptivos orales combinados después de tres meses de uso, puede agregarse AINES durante la menstruación a las dosis corrientes para cada presentación. Con el ...
Germán Uriza Gutiérrez, 2007
7
Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas
También se ha denominado dismenorrea doloroso, menalgia o algome- norrea, para definir el dolor durante la menstruación, pero no se emplean. CLASIFICACIÓN Según la intensidad del dolor Dismenorrea leve. Dolor de baja intensidad, ...
Bonilla, 2008
8
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
DISMENORREA /. Introducción Dolor pélvico o en porción inferior abdominal que aparece antes o es coincldente con la menstruación. Puede ser primarla ( ausencia de patología orgánica) o secundarla (trastornos patológicos subyacentes), ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007
9
VIAJE AL SUR
Artemisa: Tomar la infusión de flores y hojas al 3%, 2 vasos al día (cólicos menstruales o dismenorrea) // Agregar en un vaso de agua, 1gramo de flores de artemisa, 3 veces al día (amenorrea) // Betarraga: Hacer un cocimiento de 3 – 4 hojas ...
Jorge Valera
10
Fundamentos de medicina osteopática
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DEL DOLOR PELVIANO Dismenorrea La menstruación dolorosa, o dismenorrea, puede ser primaria o secundaria a una enfermedad orgánica de la pelvis. Aproximadamente el 50% de las mujeres en edad ...
American Osteopathic Association, 2006

«DISMENORREA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dismenorrea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Cuáles son los mejores medicamentos para el dolor de regla?
La dismenorrea es el conjunto de síntomas que afectan a un gran número de mujeres coincidiendo con la menstruación. Un 50 por ciento de ellas se ven ... «DMedicina.com, Haz 16»
2
Causas de una Dismenorrea
Limitaciones en la vida diaria y conyugal, insatisfacción con una misma, cáncer, tumores y hemorragias, estas son algunas de las consecuencias que pueden ... «globovision.com, Nis 16»
3
Dismenorrea un transtorno menstrual - El Nuevo Diario
La dismenorrea es de dos tipos, primaria y secundaria. La primera se refiere al dolor menstrual que ocurre más o menos hacia el momento cuando apenas ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Nis 16»
4
Conoce todo sobre la dismenorrea secundaria
“El tratamiento para la dismenorrea primaria en general es con analgésicos y/o con anticonceptivos y usualmente se logra controlar el dolor y los malestares ... «Diario UNO - Lima Perú, Nis 16»
5
¿Por qué la ciencia no investiga acabar con los dolores de la regla?
La dismenorrea no es una palabra bonita. Y la realidad que designa es aún más fea por cotidiana que sea: Son los fuertes dolores que ocasiona la ... «Qué.es, Mar 16»
6
La regla puede doler como un ataque al corazón. ¿Por qué no se ...
Esto tiene un nombre clínico -dismenorrea- y puede llegar a interferir en la vida diaria de estas mujeres que representan entre el 20% y el 50% de la población ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Remedios para acabar con el dolor menstrual
La dismenorrea puede aparecer con fuertes cólicos en el vientre, dolores de cabeza, hinchazón y retención de líquidos. Consulta a tu ginecólogo. «starMedia, Mar 16»
8
¿Debe darse licencia pagada a mujeres con dolores menstruales ...
"La dismenorrea se produce por cólicos uterinos menstruales , eso que las mujeres llaman 'dolor de ovarios', pero que en realidad se dan en el útero", explica ... «El Comercio, Mar 16»
9
Supositorios de marihuana para combatir los cólicos
Los médicos celebran el lanzamiento de este nuevo invento: “Nos encontramos con una gran cantidad de pacientes que sufren dismenorrea. Esta es una ... «Terra Colombia, Oca 16»
10
Que los cólicos no atormenten tu vida
Existen dos tipos de dismenorrea, la primaria, la cual significa que no existe ningún problema ginecológico subyacente que cause el dolor, por lo que las ... «El Horizonte, Tem 15»

DISMENORREA İÇİN RESİMLER

dismenorrea

REFERANS
« EDUCALINGO. Dismenorrea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dismenorrea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z