İndir uygulaması
educalingo
documental

İspanyolca sözlükte "documental" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · cu · men · tal


DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

belgesel

Belgesel, görsel-işitsel biçimde gösterilen, gerçekliğin bir yönünün ifadesidir. Görüntülerin ve seslerin yapısı ve yapısı, yazarın bakış açısına göre belgesel türünü belirler. Malzemelerin kronolojik sırası, anlatıcının şeklinin ele alınması, malzemelerin doğası (tamamen gerçek, rekreasyonlar, enfografik görüntüler vb.) Saf belgeselden günümüze kadar geniş çeşitlilikte formatlar ortaya çıkarmaktadır çok çeşitli raporların modelleri aracılığıyla gerçekleşen belgesellere, belgesel drama gelip bazen Mockumentary gibi bilinen sahte belgesellere ulaşır. Kurgu programları genellikle, belgeselin çok yakınında bir yapı ve anlatım tarzı benimsemekte ve bazı belgeseller, kurgu eserlerinin yaratılmasının kendi kaynaklarını üretmektedir.

İspanyolca sözlükte documental sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki belgeselin tanımı, belgelere dayanması veya onlara atıfta bulunmasıdır. Belgeselin bir başka anlamı da sinematografik bir film ya da bir televizyon programıdır: Gerçekten alınan bilgilendirici ya da didaktik karakteri, gerçekleri, sahneleri, deneyleri vb.

DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accidental · ambiental · continental · dental · departamental · elemental · experimental · fundamental · gubernamental · instrumental · intercontinental · medioambiental · mental · monumental · occidental · oriental · parental · semental · sentimental · trascendental

DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · doctrino · docudrama · documentación · documentada · documentado · documentalismo · documentalista · documentar · documentario · documento

DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argumental · bucodental · emmental · estamental · incidental · interdepartamental · intergubernamental · noroccidental · nororiental · nutrimental · ornamental · procedimental · rudimental · sacramental · sudoriental · suroccidental · suroriental · temperamental · transcendental · transcontinental

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde documental sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DOCUMENTAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «documental» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«documental» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOCUMENTAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile documental sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen documental sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «documental» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

记录
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

documental
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

documentary film
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दस्तावेज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وثائقي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

документальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

documentário
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রামাণিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

documentaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dokumentari
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dokumentarfilm
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドキュメンタリー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

다큐멘터리
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dokumen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phim tài liệu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆவணப்படம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

माहितीपट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

belgesel
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

documentario
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dokumentalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

документальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

documentar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ντοκυμαντέρ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dokumentêre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dokumentära
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dokumentar
5 milyon kişi konuşur

documental sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOCUMENTAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

documental sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «documental» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

documental sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOCUMENTAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

documental sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. documental ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El documental: la otra cara del cine
El documental es tan viejo como el cine, pues ya de los hermanos Lumière podía decirse que hacían documental sin saberlo.
Jean Breschand, 2004
2
Gestión documental en las organizaciones:
La gestión documental es un conjunto de actividades que permiten coordinar y controlar los aspectos relacionados con la creación, recepción, organización, almacenaje, preservación, acceso y difusión de la documentación.
Patricia Russo Gallo, 2011
3
El documental y El lenguaje cinematográfico
El documental es una obra audiovisual de no ficción.
Magdalena Selles, Alexis Racionero Ragué, Alexis Racionero, 2008
4
Documental cuña
El término, el sentido (significado) y el estigma «documental-Sfinaki» (el término correcto en Inglés es "Presunción-Sfinaki» (Doc-o cuña cuña-Doc), presentados por el erudito autor Gregory Zorzos en festivales internacionales de ...
Gregory Zorzos, 2009
5
El documental de divulgación científica
Bienvenido Leon, periodista y doctor en Comunicacion Publica, es profesor de la Facultad de Comunicacion de la Universidad de Navarra, donde imparte las asignaturas de Produccion Televisiva y Divulgacion Cientifica Audiovisual.
Bienvenido León, 1999
6
El documental como estrategia educativa: De flaherty a ...
El documental de representación social nos permite descubrir cómo las vidas cotidianas atraviesan los caminos de la historia, nos aporta conocimiento, nos ayuda a comprender la condición humana y contempla aquello que está ...
Ramon Breu Pañella, 2010
7
La representación de la realidad: cuestiones y conceptos ...
Recogiendo el hilo donde lo dejara con su ya clasico Ideology and the Image 1981, Bill Nichols amplia sus argumentos sacando el maximo partido de los mas recientes avances teoricos y yendo mas alla que cualquier otro texto previo en la ...
Bill Nichols, 1997
8
Cine documental en América Latina
La hora de los hornos y La batalla de Chile son monumentos de la historia del cine, que figuran en toda obra de referencia. No obstante, el documental de America Latina es una problematica casi virgen en la historiografia iberoamericana.
Paulo Antonio Paranaguá, José Carlos Avellar, 2003
9
Ciencia para la televisión: El documental científico y sus ...
La televisión es un medio con grandes posibilidades para trasladar la ciencia hasta el gran público.
Bienvenido León, 2010
10
Manual para técnico documental en notarías
Esta obra es un compendio de lo m s sustancial y, en su caso, una compilaci¢n breve de lo que es, en la actualidad, la oficina y la funci¢n notarial, aunque como es obvio atendiendo a los documetnos, acciones y procedimientos notariales m ...
Juan Candela Cerdán, 2007

«DOCUMENTAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve documental teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chequen el trailer del nuevo documental de The Beatles dirigido ...
Este documental está dirigido por el ganador del Oscar Ron Howard, y aborda la primera parte de la carrera de The Beatles de 1962 a 1966, el período en ... «Sopitas.com, Haz 16»
2
Las claves del documental de Podemos de Fernando León
Toda esa reflexión pertenece a Íñigo Errejón, auténtica estrella –al menos en minutos en pantalla- de Política, manual de instrucciones, el documental de ... «EL PAÍS, Haz 16»
3
Chris Brown estrenará documental de su vida
El cantante confiesa todo lo que vivió tras la agresión a su entonces novia Rihanna. CIUDAD DE MÉXICO (18/ABR/2016).- El cantante Chris Brown aparece en ... «Informador.com.mx, Nis 16»
4
"Vaxxed": el polémico documental que Robert De Niro decidió vetar ...
El actor Robert De Niro decidió vetar el polémico documental "Vaxxed: del encubrimiento a la catástrofe" del prestigioso festival de cine de Tribeca (Nueva ... «BBC Mundo, Mar 16»
5
“Amy”, el documental ganador del Oscar que cuenta como se ...
Apenas 27 años tenía la cantautora Amy Winehouse cuando murió en su casa de Londres luego de una intoxicación etílica. Fans en todo el mundo lloraron su ... «Hipertextual, Şub 16»
6
Vídeo | Ocho momentos del documental del rey Juan Carlos, la ...
La televisión pública francesa emitió la pasada noche la película documental Yo, Juan Carlos I, rey de España, un repaso a los últimos 40 años de la historia de ... «EL PAÍS, Şub 16»
7
El documental de Bachelet que prepara La Moneda
El documental de Bachelet que prepara La Moneda. Al cierre del año más complejo para el gobierno, el equipo presidencial aprobó los recursos para realizar ... «LaTercera, Şub 16»
8
Penélope Cruz presenta su primer documental y pide más ...
Penélope Cruz está a punto de terminar de montar su primer documental, Uno entre cien mil, en el que, "sin forzar nada y sin artificio", como directora abre los ... «20minutos.es, Oca 16»
9
El documental sobre Amy Winehouse llegará a Netflix
'Amy' es el más reciente documental sobre la vida de la talentosa británica Amy Winehouse, quien murió el 23 de julio de 2011. El documental nominado al ... «ENTER.CO, Oca 16»
10
Documental sobre Mireles, nominado al Óscar
Los Ángeles. Tierra de cárteles dirigido por Matthew Heineman y producido por Kathryn Bigelow (The Hurt Locker), que trata sobre los grupos de autodefensa ... «La Jornada en linea, Oca 16»

DOCUMENTAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Documental [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/documental>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR