İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "domiciliar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DOMICILIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · mi · ci · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «domiciliar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ev

Domicilio

İkamet, kişinin yaşadığı gerçek veya öngörülen ruhla ikamet ettiği yerden oluşan bir kişilik özelliğidir. Sıkı bir anlamda ikamet, haklarının kullanılması ve yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için bir kişinin temel aldığı bölge bölgesidir. Hem kamu hem de özel hukuk tüzel kişileri için, ikametgah, haklarını ve yükümlülüklerini yerine getirirken merkez ya da bölge alanının bulunduğu yerdir. Tüzel kişiliğe birkaç işyerine sahip olmak, her biri birerinde uygulanan fiiller için ikametgahı olarak kabul edilecektir. İkametgahın önemi, mahkemenin ve ilgili yasanın bölgesel yargı yetkisini kurmasıdır. Ayrıca bir kişiye resmi bildirimde bulunurken önemlidir, çünkü bu kişiler evinize yönlendirilmelidir. El domicilio es un atributo de la personalidad, que consiste en el lugar donde la persona tiene su residencia con el ánimo real o presunto de permanecer en ella. En un sentido estricto domicilio es la circunscripción territorial donde se asienta una persona, para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones. Para las personas jurídicas, tanto de Derecho público como de Derecho privado, el domicilio es el local de su sede o área territorial donde ejercitan sus derechos y obligaciones. Teniendo la persona jurídica varios establecimientos, cada una de ellas será considerada como domicilio para los actos practicados en cada uno de ellos. La importancia del domicilio es que fija la competencia territorial del tribunal y la legislación aplicable. También tiene importancia a la hora de hacer notificaciones oficiales a una persona, dado que deben ir dirigidas a su domicilio.

İspanyolca sözlükte domiciliar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, adresi vermektir. Sözlükteki bir başka anlam, bir bankadaki mevcut bir hesaba ücret veya kredi ile yapılan ödemeleri veya tahsilatları yetkilendirmektir. Domiciliary da bir kişi hakkında söylenir: Bir yerde adresinizi kurun, düzeltin. La primera definición de domiciliar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar domicilio. Otro significado de domiciliar en el diccionario es autorizar pagos o cobros con cargo o abono a una cuenta existente en una entidad bancaria. Domiciliar es también dicho de una persona: Establecer, fijar su domicilio en un lugar.
İspanyolca sözlükte «domiciliar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DOMICILIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domicilio
domicilias / domiciliás
él domicilia
nos. domiciliamos
vos. domiciliáis / domicilian
ellos domicilian
Pretérito imperfecto
yo domiciliaba
domiciliabas
él domiciliaba
nos. domiciliábamos
vos. domiciliabais / domiciliaban
ellos domiciliaban
Pret. perfecto simple
yo domicilié
domiciliaste
él domicilió
nos. domiciliamos
vos. domiciliasteis / domiciliaron
ellos domiciliaron
Futuro simple
yo domiciliaré
domiciliarás
él domiciliará
nos. domiciliaremos
vos. domiciliaréis / domiciliarán
ellos domiciliarán
Condicional simple
yo domiciliaría
domiciliarías
él domiciliaría
nos. domiciliaríamos
vos. domiciliaríais / domiciliarían
ellos domiciliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he domiciliado
has domiciliado
él ha domiciliado
nos. hemos domiciliado
vos. habéis domiciliado
ellos han domiciliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había domiciliado
habías domiciliado
él había domiciliado
nos. habíamos domiciliado
vos. habíais domiciliado
ellos habían domiciliado
Pretérito Anterior
yo hube domiciliado
hubiste domiciliado
él hubo domiciliado
nos. hubimos domiciliado
vos. hubisteis domiciliado
ellos hubieron domiciliado
Futuro perfecto
yo habré domiciliado
habrás domiciliado
él habrá domiciliado
nos. habremos domiciliado
vos. habréis domiciliado
ellos habrán domiciliado
Condicional Perfecto
yo habría domiciliado
habrías domiciliado
él habría domiciliado
nos. habríamos domiciliado
vos. habríais domiciliado
ellos habrían domiciliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domicilie
domicilies
él domicilie
nos. domiciliemos
vos. domiciliéis / domicilien
ellos domicilien
Pretérito imperfecto
yo domiciliara o domiciliase
domiciliaras o domiciliases
él domiciliara o domiciliase
nos. domiciliáramos o domiciliásemos
vos. domiciliarais o domiciliaseis / domiciliaran o domiciliasen
ellos domiciliaran o domiciliasen
Futuro simple
yo domiciliare
domiciliares
él domiciliare
nos. domiciliáremos
vos. domiciliareis / domiciliaren
ellos domiciliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube domiciliado
hubiste domiciliado
él hubo domiciliado
nos. hubimos domiciliado
vos. hubisteis domiciliado
ellos hubieron domiciliado
Futuro Perfecto
yo habré domiciliado
habrás domiciliado
él habrá domiciliado
nos. habremos domiciliado
vos. habréis domiciliado
ellos habrán domiciliado
Condicional perfecto
yo habría domiciliado
habrías domiciliado
él habría domiciliado
nos. habríamos domiciliado
vos. habríais domiciliado
ellos habrían domiciliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
domicilia (tú) / domiciliá (vos)
domiciliad (vosotros) / domicilien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
domiciliar
Participio
domiciliado
Gerundio
domiciliando

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
ciliar
ci·liar
conciliar
con·ci·liar
exiliar
e·xi·liar
familiar
fa·mi·liar
filiar
fi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
miliar
mi·liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
superciliar
su·per·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

domiciliación
domiciliaria
domiciliario
domicilio
dominación
dominador
dominadora
dominancia
dominante
dominar
dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algaliar
anunciar
apreciar
cambiar
defoliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
escoliar
espoliar
estudiar
exfoliar
expoliar
iniciar
interfoliar
represaliar
tertuliar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde domiciliar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«domiciliar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOMICILIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile domiciliar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen domiciliar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «domiciliar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

domiciliar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

domiciliar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Domicile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

domiciliar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

domiciliar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

domiciliar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

domiciliar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

domiciliar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

domiciliar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

domiciliar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

domiciliar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

domiciliar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

domiciliar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

domiciliar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

domiciliar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

domiciliar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

domiciliar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

domiciliar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Domiciliare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

domiciliar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

domiciliar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

domiciliar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

domiciliar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

domiciliar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

domiciliar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

domiciliar
5 milyon kişi konuşur

domiciliar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOMICILIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «domiciliar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
domiciliar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «domiciliar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOMICILIAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «domiciliar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «domiciliar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

domiciliar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOMICILIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

domiciliar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. domiciliar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El estado de los recursos hídricos en la región hidrográfica ...
Sistema domiciliar: distribución de agua para consumo humano con derivaciones para cada hogar. Medio Ambiente y Rceunma Nmunites '-'□:□ i;'.' □ u ! Fuente: elaboración propia, ADEAGUA, 2004 48. Nombre de sistema Jurisdicción ...
2
Diccionario técnico inglés-español ...
Domicile (to) Domiciliar. Domicile a bill (with) (to) Domiciliar una letra (con). Domicile a draft Domiciliar una letra, domiciliar un efecto. Domiciled draft Letra domiciliada. Domiciliation Domiciliación. Domiciliation commission Comisión de  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
3
De la Sierra de las Minas al Valle de San Jerónimo: acciones ...
gestión integrada del agua "Fondo del agua del Sistema Motagua Polochic" b. Usuarios de agua domiciliar urbana La municipalidad lideró la conformación de una junta directiva provisional para el ente que representaría los intereses de los  ...
4
Revista Medicina
En efecto, en 1996 la OMS3 analizaba la tendencia epidemiológica, es decir la evolución de las tasas promedio de infestación domiciliar por T. infestans y de infección por T. cruzi en jóvenes de 18 años. Pudo observarse una marcada ...
5
Manual de tesorería y recaudación
CONTRIBUYENTES. Consideramos que es muy importante tener modelos normalizados de domiciliacio- nes (además de la posibilidad de domiciliar rellenando el reverso del recibo durante los plazos de cobranza). De esta forma, se facilita ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
6
Procuram-se Bons Empregos: O Mercado de Trabalho na América ...
O caso mais extremo é o do Uruguai, onde as mulheres contribuem com quase metade da renda domiciliar. Na maioria dos países da região, as mulheres contribuem com cerca de um terço da renda domiciliar (Figura 3.11).12 Vários fatores ...
Banco Interamericano de Desenvolvimento, Inter-American Development Bank, 2003
7
Ch'ipil li'inem
... que por cierto aún no termina. Voto domiciliar Una de las reformas más urgentes para democratizar de manera real la ley electoral y de partidos políticos es la aprobación del voto domiciliar, moneda corriente en cualquier país democrático.
Miguel Angel Sandoval, 2000
8
Informe del Segundo Taller de Estadísticas con Enfoque de ...
Teléfono: (502) 0713 - 2609 Dirección Domiciliar: Frente Costado Norte del Parque, Condega Esteli, Nicaragua ROSA MARÍA PARAMO CAMPOS Licenciada en Psicología Institución: Consejo Consultivo Mujer y Desarrollo Sostenible Cargo: ...
IICA- Nicaragua
9
Acueductos: teoría y diseño
... domiciliarias en tuberías con agua a presión: 2. Conexiones en cobre, plomo o material plástico Tuberías de. Figura 7.15 Esuqma de conexión domiciliar Figura 8.3 Bomba múltiple de cinco etapas. 466 ACUEDUCTOS, TEORÍA Y DISEÑO ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
10
Todo: Renta 2008
No obstante, en el caso de que el contribuyente desee domiciliar el pago del segundo plazo del IRPF, deberá presentar la declaración en una entidad colaboradora en la que tenga abierta cuenta corriente. – Las efectuadas a través de los ...

«DOMICILIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve domiciliar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Qué podemos esperar del banco al domiciliar la nómina?
A cambio, los bancos suelen ofrecer numerosas ventajas a los titulares, ya que domiciliar la nómina supone un aumento de su liquidez mediante el ingreso ... «El Mundo, Tem 16»
2
Mañana es el último día para domiciliar el pago de la Renta 2015 ...
La campaña de la Renta 2015 ya ha entrado en la recta final. De hecho, mañana, 25 de junio, es el último día para presentar las declaraciones con ... «Expansión.com, Haz 16»
3
Los bancos que más ventajas, dinero o regalos dan por la nómina
Para disfrutar de esas ventajas, la entidad que preside Ana Botín exige domiciliar ingresos de al menos 600 euros mensuales, tener domiciliados y pagados ... «Cinco Días, Haz 16»
4
Los regalos por domiciliar tu nómina pueden costarte hasta 4 años ...
En la actualidad, un total de seis entidades financieras ofertan hasta siete promociones por domiciliar la nómina en España. Normalmente estos regalos suelen ... «Europa Press, Haz 16»
5
Los mejores bancos para domiciliar una nómina de 600, 700 o 1000 ...
El Plan Nómina de Banco Popular no cobra comisiones, ofrece tarjetas gratis, permite realizar transferencias nacionales sin coste y por domiciliar una nómina ... «ABC.es, Haz 16»
6
Hospital Geriátrico reforzará atención domiciliar a 700 adultos ...
El Hospital Nacional de Geriatría y Gerontología, Raúl Blanco Cervantes, ampliará la atención domiciliar que reciben unos 700 adultos mayores con el apoyo ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»
7
Los tres mejores bancos para domiciliar recibos
Domiciliar la nómina y recibos es la mejor opción en estos momentos, ya que ... Para contratarla es necesario domiciliar una nómina de al menos 700 euros. «ABC.es, Mar 16»
8
Las cuentas más rentables sin necesidad de domiciliar la nómina
Y si en los últimos tiempos han proliferado ofertas donde la domiciliación de la nómina y de recibos permitía acceder a rentabilidades por encima del mercado, ... «ABC.es, Şub 16»
9
¿Cuál es el mejor banco para domiciliar la nómina?
A cambio, basta con domiciliar la nómina (de al menos 450 euros) o la pensión (200 euros) para disfrutar de una política de cero comisiones, tanto para nuevos ... «ABC.es, Oca 16»
10
Así son las mejores cuentas nómina con remuneración y regalos
Uno de los más importantes es el importe mínimo a tener ingresado o bien la nómina a domiciliar. Normalmente, según constata el comparador de cuentas de ... «Expansión.com, Oca 16»

DOMICILIAR İÇİN RESİMLER

domiciliar

REFERANS
« EDUCALINGO. Domiciliar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/domiciliar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z