ENGALIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «engaliar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte engaliar sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte engaliar tanımı aldatıcıdır, aldatıcıdır. Sözlükdeki bir başka engaliar da gönderilir. La definición de engaliar en el diccionario castellano es engañar, embaucar. Otro significado de engaliar en el diccionario es también enviar.
İspanyolca sözlükte «engaliar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA ENGALIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engalío
tú engalías / engaliás
él engalía
nos. engaliamos
vos. engaliáis / engalían
ellos engalían
Pretérito imperfecto
yo engaliaba
tú engaliabas
él engaliaba
nos. engaliábamos
vos. engaliabais / engaliaban
ellos engaliaban
Pret. perfecto simple
yo engalié
tú engaliaste
él engalió
nos. engaliamos
vos. engaliasteis / engaliaron
ellos engaliaron
Futuro simple
yo engaliaré
tú engaliarás
él engaliará
nos. engaliaremos
vos. engaliaréis / engaliarán
ellos engaliarán
Condicional simple
yo engaliaría
tú engaliarías
él engaliaría
nos. engaliaríamos
vos. engaliaríais / engaliarían
ellos engaliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaliado
tú has engaliado
él ha engaliado
nos. hemos engaliado
vos. habéis engaliado
ellos han engaliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaliado
tú habías engaliado
él había engaliado
nos. habíamos engaliado
vos. habíais engaliado
ellos habían engaliado
Pretérito Anterior
yo hube engaliado
tú hubiste engaliado
él hubo engaliado
nos. hubimos engaliado
vos. hubisteis engaliado
ellos hubieron engaliado
Futuro perfecto
yo habré engaliado
tú habrás engaliado
él habrá engaliado
nos. habremos engaliado
vos. habréis engaliado
ellos habrán engaliado
Condicional Perfecto
yo habría engaliado
tú habrías engaliado
él habría engaliado
nos. habríamos engaliado
vos. habríais engaliado
ellos habrían engaliado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engalíe
tú engalíes
él engalíe
nos. engaliemos
vos. engaliéis / engalíen
ellos engalíen
Pretérito imperfecto
yo engaliara o engaliase
tú engaliaras o engaliases
él engaliara o engaliase
nos. engaliáramos o engaliásemos
vos. engaliarais o engaliaseis / engaliaran o engaliasen
ellos engaliaran o engaliasen
Futuro simple
yo engaliare
tú engaliares
él engaliare
nos. engaliáremos
vos. engaliareis / engaliaren
ellos engaliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaliado
tú hubiste engaliado
él hubo engaliado
nos. hubimos engaliado
vos. hubisteis engaliado
ellos hubieron engaliado
Futuro Perfecto
yo habré engaliado
tú habrás engaliado
él habrá engaliado
nos. habremos engaliado
vos. habréis engaliado
ellos habrán engaliado
Condicional perfecto
yo habría engaliado
tú habrías engaliado
él habría engaliado
nos. habríamos engaliado
vos. habríais engaliado
ellos habrían engaliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engalía (tú) / engaliá (vos)
engaliad (vosotros) / engalíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENGALIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
engaliar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
engaliar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro de los grandes y singularíssimos exemplos que dexó de ...
... eflblla- maysengano?pocosabeys depobres,no ospon gays mas en essas
disputas , dexaos engaliar de ellos,porquecsse pobre qucpensays vosqueos
engana,puede ser algun angel ddcielo , 6 viene aprouar vuestra charidad y
paciencia .
Miguel Bartolomé Salón, 1588
2
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
... lienzos, que en los mas ciegos latines conoceis ante los fines que se muevan
los comienzos. Pues del engaliar os cabe mayor parte que parece, vuestra culpa
no se alabe, que aquel cautivo lo sabe que lo calla y lo padece : y si de — 332 —
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encuestar .................... 62 reg
. encuetar ...................... 62 reg. encuevar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
La Princesa de los Ursinos, 1: (memorias del reinado de ...
cirse; tener el rostro en la sombra, procurando ver iluminado el rostro de los
demás; engaliar, en fin, siempre y procurar no ser engañada nunca: no sabeis
cuánto me importa el que vos influyais en la corte como debeis influir, como
podeis ...
Manuel Fernández y González, 1864
5
Boletín bibliográfico español
LXXXVIII Por engaliar engar'rarse . . . . . . . . .. I.xxxvru i'on'm:u Suen'z de
Astequieta—Anionio Domingo (Ii'.—EI joven diplomático. Lxle Pon1'or.es—
Ilieronymo. -— Tractado del oficio... de la comunidad de Daroca... 250 Portugal.
6
Libros[ed. Par Antonio de Guevara]
Queaa coma naa nueua q la camece ay alas aeauaa mares e y - le va ae
engaliar enel golfo q nociene luela. Acian. (le las yelasaela peolpericlacl la [para
acallamy la-.Y racas aelas infauuniaa la daran anegar . Pues en_cre cqcas
yiencaa ...
Marco Aurelio, Guevara, 1540
7
Tesoro de Oratoria Sagrada: Diccionario Apostólico
La mentira consiste , dice S. Agustin , en hablar contra lo que siente nuestro
corazon, con intencion de engaliar ái prójimo: Est falsa significalio, eum
voluntate fallendi (4); por donde se ve que la malicia de este pecado está en
aparentar ...
8
Las obras y relaciones de Ant. Pérez, secretariado de ...
Antonio Pérez, Eva Botella Ordinas. д д Ell'intor,que dexa . . ‚о j ' vcr fus obrasà
todas luzcs no dellca engaliar. Ya V. Mag. me ha vilfo priuadamentc, (lj/los que
poco valen,por ly,o por fu fortuna fe fuclcn echar de vcr,ny fet obíeéto 'Га ningun ...
Antonio Pérez, Eva Botella Ordinas, 1631
9
La música y la poesía en cancioneros polifónicos del siglo XVII
... todos los males del pastor es a Amor, que, violando toda ley del decoro, ha
hecho que el pastor se enamorase de una dama -os sube al monte del llano (v. 6
)—. 13. engalí: si en Andalucía engaliar significa “engañar, embaucar” (DLE),
nos ...
Mariano Lambea Castro, Lola Josa, 2003
10
La ilustración: Periódico universal
No quieren mas que engaliar á los viajeros, y seguramente lo consiguen '
demasiado. Ya vereís cómoal momento vienen áá píediros iána gratificacíon
estraordinaria.0h! los conozco; m no pue enengañarme. °Vívís aquí hace mucho
tiempo?
