İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "efod" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EFOD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra efod procede del hebreo ēfōd.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EFOD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · fod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFOD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFOD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «efod» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
efod

efod

Efod

Efade, Yahudilerin giydiği papaz giysidir. Eski Ahit'in papaz hediyelerinden biri. Latince süper humerale denir, çünkü diğer giysilere yapışarak sırtüstü düşer. bölümde Exodus Tanrı'nın 28 başrahibimiz ve diğer alt ait vestments yapmak Musa'ya buyurduğu ve "onlar altın, mor ve kırmızı, kızıl ve özenle dokunmuş ince keten, tüm bu sanatsal çalıştı olacaktır efod diyor . iki onunla bir parçadan sıkmak için kayışı sona erer ve aynı şekilde yapılır onun de birleştirilebilir, böylece iki pedleri uygulanır ve alacaktır. altın, menekşe ve kızıl, kırmızı ve güçlendirilmiş ince keten olacak . Sonra diğer bir taş ve altı İsrail altı çocukların isimlerini lâcivert taşı iki taş alıp onlara kazımayı -. doğum emriyle İsrailoğulları'nın adları ile iki taş kazımayı, sen çare olacak uygun sanatçılar, onlar da aynı şekilde mühürler altın yapmak. Sonra seti kaydedilmektedir edeceğini ve ephod koymak zorundadır. El efod o ephod es un vestido sacerdotal usado por los judíos. Una de las vestiduras sacerdotales del Antiguo Testamento. Se llama en latín superhumerale, porque caía sobre las espaldas, ciñendo las otras vestiduras. En el capítulo 28 del Éxodo manda Dios a Moisés que hagan las vestiduras del Sumo Sacerdote y de los otros inferiores y dice que "El efod lo harán de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino reforzado, todo esto trabajado artísticamente. Llevará aplicadas dos hombreras, y así quedará unido por sus dos extremos. El cinturón para ajustarlo formará una sola pieza con él y estará confeccionado de la misma forma: será de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino reforzado. Después tomarás dos piedras de lapislázuli y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel -seis en una piedra y seis en la otra – por orden de nacimiento. Para grabar las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel, te valdrás de artistas apropiados, que lo harán de la misma manera que se graban los sellos. Luego las harás engarzar en oro, y las colocarás sobre las hombreras del efod.

İspanyolca sözlükte efod sözcüğünün tanımı

Sözlüğün efod tanımı, Yahudiliğin rahiplerinin diğerlerini üzerine koyduğu ve özellikle sırtlarını örttüğü, az ya da çok lüks, kısa ve kolsuz, ince keten. En el diccionario castellano efod significa vestidura de lino fino, corta y sin mangas, más o menos lujosa, que se ponen los sacerdotes del judaísmo sobre todas las otras y les cubre especialmente las espaldas.
İspanyolca sözlükte «efod» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

efímero
eflorecer
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluente
efluir
efluvio
efluxión
éforo
efraimita
efratea
efrateo
efugio
efundir
efusión
efusiva
efusividad
efusivo

EFOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fast food
mod
yod

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde efod sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«efod» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFOD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile efod sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen efod sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «efod» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

efod
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

efod
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Efod
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

efod
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

efod
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

EFOD
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

efod
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

efod
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

efod
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

efod
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

efod
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

efod
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

efod
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

efod
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

efod
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

efod
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

efod
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

efod
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Efod
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

efod
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

EFOD
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

efod
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

efod
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Jogli
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

efod
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

efod
5 milyon kişi konuşur

efod sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFOD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «efod» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
efod sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «efod» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFOD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «efod» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «efod» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

efod sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFOD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

efod sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. efod ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
La decadencia de Efeso era una enfermedad mortal y es posible detectar en la epístola a Efeso en el Apocalipsis un toque del cansancio que caracterizaba a la comunidad decadente. EFOD. 1. Vestidura sagrada usada originalmente por el ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
2
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Y Gedeón hizo de ellos un efod. La naturaleza exacta de un efod es incierta. Era el nombre dado a una parte del atavío del sumo sacerdote (Ex 28:4). Se consultaba en ocasiones como fuente de instrucciones divinas (1 S 23:9-12; 30:7 -8).
Charles F Pfeiffer, 1993
3
La Biblia Cronológica 1960
Del azul, púrpura y carmesí hicieron las vestiduras del ministerio para ministrar en el santuario, y asimismo hicieron las vestiduras sagradas para Aarón, como Jehová lo había mandado a Moisés. SE CONFECCIONA EL EFOD. Hizo también  ...
Frank L. Smith, 2008
4
Biblia de Estudio Ryrie
2M 4 Las vestiduras que harán son "í;1g estas: el pectoral," el efod," el *v .31 manto," la túnica bordada," la "v 39 mitra y el cinrurón. Hagan, pues, las vestiduras sagradas para Aarón tu hermano, y para sus hijos, para que sean mis sacerdotes ...
Charles C. Ryrie, 1992
5
El Tabernaculo de Israel
Antiguo sumo sacerdote egipcio (con calzones a modo delantal, efod de piel de leopardo, vasija para la libación, e incensario). Ilustración 35. — El efod, desplegado El efod Inmediatamente por encima de este artículo de vestido (y por ello ...
James Strong, 2009
6
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
3Habla con todos los expertos a quienes he dado habilidades especiales, para que hagan las vestiduras de Aarón, y así lo consagre vo como mi sacerdote. 4» Las vestiduras que le harás son las siguientes: un pectoral, un 'efod, un manto, ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
7
Diccionario enciclopédico de teología
14, que David iba delante del arca revestido con un efod de lino : de donde infirieron algunos autores que el efod era un vestido que usaban tambien los reyes en las ceremonias de mayor solemnidad. ; / . . .. . ¡ . .... i! . «, Se lee en el libro de ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1832
8
El Libro de Exodo
El efod (28:6-14) El efod y el pectoral. Se describe primeramente el efod, pero es evidente que su propósito principal fue el de llevar el pectoral, cuyas piedras preciosas representaban las tribus de Israel, y dentro del cual — se trataba ...
Ernesto H. Trenchard, Antonio Ruiz, 1994
9
Seamos Libertados: Exodo
39; 39:27; Lv. 8:6, 7); el manto del efod de tela azul, con campanillas de oro y granadas en el borde (Ex. 28:31-35; 39:22-26), el efod, una prenda sin mangas hecha de oro y de tela azul, púrpura, carmesí y lino, unido por dos hombreras ...
‎2001
10
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
Para distinguir a Aarón como sumo sacerdote debía tener el pectoral, el efod, la túnica, el vestido a cuadros, el turbante y el cinturón (4). A sus hijos se les daban túnicas, cinturones y turbantes (40). La falta de referencia a calzado puede ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999

«EFOD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve efod teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abbas: Biblia dice que palestinos vivieron antes de Abraham
Oseas 3:4-5 4 Porque por muchos días los hijos de Israel quedarán sin rey y sin príncipe, sin sacrificio y sin pilar sagrado, y sin efod y sin ídolos domésticos. «NoticiaCristiana.com, Haz 16»
2
Mimar Sinan'ı Yeni Bir Solukla Anlamak" Adlı Fotoğraf Yarışması
Dr. Sennur Akansel ise, ödül alanların ve katılımcılarının çoğunun Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği'nden (EFOD) olmasının bir tesadüf olmadığına dikkat çekti. «Haberler, Nis 16»
3
Las seis obras de misericordia: un programa de justicia
Las vestiduras que le harán son las siguientes: pectoral, efod, túnica, vestido a cuadros, turbante y cinturón… para él y para sus hijos, a fin de que me sirvan ... «Periodista Digital, Mar 16»
4
EFOD, “BULGARİSTAN'IN KUKERLANDİA FESTİVALİNDE
Bulgaristan'ın Yambol kenti her yıl düzenlenen Kukerlandia festivali bu yıl da renkli görüntülere sahne olurken, Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) üyeleri ... «Milliyet, Şub 16»
5
Bu sergi kaçmaz
Genel Koordinatörlüğünü EFOD Başkanı Serdar İyiiz'in yaptığı EFOD Enver Şengül Portre Atölyesi “Yüzler” isimli sergi, kapılarını yarın İstanbul'da Fototrek ... «Edirne Haber, Şub 16»
6
Te lo juro por Madonna: un viaje por la moda
Tomarán oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, y harán el efod de oro, azul, púrpura, carmesí y lino torcido, de obra primorosa. Tendrá dos hombreras que ... «Noticias24, Şub 16»
7
Sokak fotoğrafları Taşhangar'da
Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) Başkanı Serdar İyiiz, Cevat Ağaoğulları Taşhangar Spor Mezkezi'ndeki serginin açılışında yaptığı konuşmada, EFOD ... «Edirne Haber, Ara 15»
8
EFOD'TAN 'SOKAKTA FOTOĞRAFÇILIK' ATÖLYESİ
Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği (EFOD) Behiç Günalan'ın 'Sokakta Fotoğrafçılık' atölyesi tamamlandı. Atölye kapsamında çekilen fotoğraflar 23 Aralık Çarşamba ... «Milliyet, Ara 15»
9
Efod'dan 'ışığın İzi' Sergisi
Dernek olarak yaptıkları etkinlikleri anlatan EFOD Başkanı Serdar İyiiz, Edirne'de EFOD'un açtığı sergilerin büyük ilgiyle karşılandığı belirterek, "Ne mutlu ... «HABERTURK, Ara 15»
10
EFOD'un "Yüzler" sergisi açıldı
EDİRNE (AA) - Edirne Fotoğraf Sanatı Derneği'nin (EFOD) portre fotoğrafların yer aldığı "Yüzler" sergisi açıldı. Edirne Ticaret ve Sanayi Odası fuayesindeki ... «Radikal, Kas 15»

EFOD İÇİN RESİMLER

efod

REFERANS
« EDUCALINGO. Efod [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/efod>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z