İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "efusión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra efusión procede del latín effusĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · fu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «efusión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dökülme

Efusión

Efüzyon, basınca maruz kalmış bir gaz bir kaptan dışa doğru bir kaptan dışarıya kaçtığında ortaya çıkan süreçtir. Gösterimlerle efüzyon hızının moleküllerin ortalama hızı ile doğrudan doğruya orantılı olduğu bilinmektedir. Efüzyon fenomeni moleküllerin kinetik enerjisiyle ilgilidir. Sürekli hareketi sayesinde, bir maddenin parçacıkları serbest alana eşit şekilde dağıtılır. Bir noktada daha büyük bir partikül konsantrasyonu varsa, aralarında daha fazla çatışma olacak ve daha küçük sayıdaki bölgelere doğru ilerleyecektir: maddeler daha yüksek yoğunluklu bir bölgeden daha düşük konsantrasyonlu bir bölgeye çıkacaktır. La efusión es el proceso que ocurre cuando un gas que está bajo presión escapa de un recipiente hacia el exterior por medio de una abertura. Se sabe por medio de demostraciones que la velocidad de efusión es directamente proporcional a la velocidad media de las moléculas. El fenómeno de efusión está relacionado con la energía cinética de las moléculas. Gracias a su movimiento constante, las partículas de una sustancia se distribuyen uniformemente en el espacio libre. Si hay una concentración mayor de partículas en un punto, habrá más choques entre sí y que se moverán hacia las regiones de menor número: las sustancias se efunden de una región de mayor concentración a una región de menor concentración.

İspanyolca sözlükte efusión sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki efüzyon tanımı bir sıvının dökülmesine ve daha yaygın olarak kanın dökülmesine dayanır. Sözlükdeki efüzyonun başka bir anlamı da cömert veya neşeli ruh hallerinde genişleme ve yoğunluğudur. La definición de efusión en el diccionario castellano es derramamiento de un líquido, y más comúnmente de la sangre. Otro significado de efusión en el diccionario es también expansión e intensidad en los afectos generosos o alegres del ánimo.
İspanyolca sözlükte «efusión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

efímero
eflorecer
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluente
efluir
efluvio
efluxión
efod
éforo
efraimita
efratea
efrateo
efugio
efundir
efusiva
efusividad
efusivo

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde efusión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «efusión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
efusión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «EFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «efusión» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde efusión sözcüğünün zıt anlamlıları

«efusión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile efusión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen efusión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «efusión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

积液
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

efusión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

effusion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बहाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

راقة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выпот
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

efusão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কবিতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

effusion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lelehan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Erguss
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

滲出
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

유출
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

effusion
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự bày tỏ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ओतणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

efüzyon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

effusione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wylew
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

випіт
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

efuziune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διάχυση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

effusie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utgjutning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

effusjon
5 milyon kişi konuşur

efusión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFUSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «efusión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
efusión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «efusión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFUSIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «efusión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «efusión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

efusión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

efusión sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mao Tse-Tung
La política es una guerra sin efusión de sangre; la guerra una política con efusión de sangre.

«EFUSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

efusión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. efusión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Efusión y tormento, el relato de los cuerpos: historia del ...
Explorando en los archivos de la policía del siglo XVIII, Arlette Farge da voz a las actitudes y a los gestos, a las palabras y a las emociones de los desposeídos: "Luego de haber trabajado sobre la vida familiar, la violencia, las ...
Arlette Farge, 2008
2
Química y reactividad química
(fotos, Chartes 0. Winten) _J H; as *nr» \ Barrera porosa Vacío Antes de la efusión Durante la efusión Figura 12.17 Efusión. Las moléculas del gas experimentan efusión a través de los poros de una barrera porosa. Las moléculas más ligeras ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Quimica:
Concluimos que el gas desconocido es \2- EJERCICIO DE APLICACIÓN Calcule la razón de las velocidades de efusión del N2 y el O:, rN-,/ro,. Respuesta: i\,/rt)., = 1.07 A Figura 10.22 Ilustración esquemática de la difusión de una molécula ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
4
Ensayo sobre la teología moral considerada en sus relaciones ...
$1 Es una efusión esterna ó interna mas ó menos voluptuosa , material y actualmente involuntaria; es determinada por un estimulo moral ó físico , pero sin el concurso de la voluntad. Los caracteres siguientes manifiestan esta clase de ...
Pierre-Jean-Corneille Debreyne, 1855
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Efusión , derrame; acción de derramar ó verter el liquido que contiene un vaso. || Efusión; derramamiento de los líquidos que constituyen la organización de la economía animal. || Efusión; difusión, derramamiento ó expansión de una cosa ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Efusión , derrame; acción de derramar ó verter el liquido que contiene un vaso. || Efusión ; derramamiento de los líquidos que constituyen la organización de la economía animal. || Efusión; difusión, derramamiento ó expansión de una cosa ...
7
Acoger al Espiritu
oda. K3fenuwjn. La. efusión. del. Espíritu. «El último día de la fiesta, el día grande, Jesús, de pie, exclamó: ¡Si alguien tiene sed que venga a mí, y que beba el que cree en mí! Según la palabra de la Escritura: de su seno brotarán ríos de agua ...
8
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
50 La efusión de semen prevista en la embriaguez, no cs voluntaria indirectamente, quando positivamente no fe quiere la misma efusión luego tampoco lo serán las blasfemias , y perjurios previstos en la embriaguez, quando p< sitivamente ...
Jaime ¬de Corella, 1702
9
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo. Otitis media con efusión B. A. Pérez Pinero y C. D. Bluestone Figura i. Reflujo gastroesofágico en un niño demostrado mediante pH. Introducción La otitis media es la enfermedad más frecuente por la ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
10
Directorio moral
7f Finalmente, es Sacrilegio local, y queda la Iglesia poluta , ó violada, lo I. por la efusión violenta de sangre humana con percusión grave j pero si es leve , como la efusión de sangre de las narices ó dientes , no queda violada , porque no se ...
Francisco Echarri, 1770

«EFUSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve efusión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A escena 'Toy Aficiao'
Luego de una serie de presentaciones en la ciudad Santo Domingo, La Fundación Matrimonio Feliz y el Teatro Efusión traen a Santiago el musical “Toy Aficiao, ... «Listín Diario, Tem 16»
2
El hombre de las 60.000 etiquetas de frutas y otros tíos raros
En aquella época la efusión desmedida y el ardor destroza-meniscos eran de mal gusto. La gente cabal se entregaba a sus aficiones con una cultivada ... «El Mundo, Tem 16»
3
Seminario A- 16 de Vida en el Espíritu.9. Introducción a la efusión
Seminario A- 16 de Vida en el Espíritu.9. Introducción a la efusión. Añadir a Facebook Añadir a Twitter Añadir a Goglle+ Añadir a Linkedin · Añadir a Facebook ... «Religión en Libertad, Haz 16»
4
Borges y el crimen
La expresión “efusión de brusca sangre” se encuentra varias veces en sus cuentos. La palabra efusión, por otra parte –él, que con su fino oído se burló de ... «Página 12, Haz 16»
5
Detalla los milagros que indagó
Castañón dijo que desde los 90's ha tenido la oportunidad de estudiar los signos eucarísticos, en donde las hostias han manifestado efusión, es decir, que de ... «El Siglo de Torreón, Haz 16»
6
Las dos caras (o más) de Schumann
... con una armonía que vaga continuamente del modo mayor al menor, momento que Tsoy aprovechó para la mayor efusión de expresividad de todo su recital. «Diario de Sevilla, Haz 16»
7
Black Model pasó por el quirófano
Sacamos todo ese líquido que estaba produciendo esa efusión, le colocamos antibióticos y la dejamos vendada”, resaltó Larrazábal. “La yegua Black Model ... «Líder en Deportes, May 16»
8
¿Qué es Pentecostés? Un don del Resucitado, una efusión del ...
Pentecostés es una festividad muy importante puesto que se lleva a cabo la efusión del Espíritu Santo, que es un don del Resucitado y coincide con el ... «Aleteia ES, May 16»
9
Notas para la historia de una amistad
Con el título de Discreta efusión. Jorge Luis Borges y Alfonso Reyes. Epistolario (1923-1959) y crónica de una amistad fue publicado en Madrid bajo el sello de ... «La Razon, Nis 16»
10
FAES advierte de que la ausencia de politica deja “un vacio que ...
A su juicio, "una buena parte del pensamiento actual se sostiene sobre la efusión de la neolengua, el enaltecimiento de lo absurdo y la reaparición de la utopía, ... «infoLibre, Nis 16»

EFUSIÓN İÇİN RESİMLER

efusión

REFERANS
« EDUCALINGO. Efusión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/efusion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z