İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "embarcadora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBARCADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · bar · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «embarcadora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte embarcadora sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki embarcadora'nın tanımı, bir şeye girişen bir kişidir. En el diccionario castellano embarcadora significa persona que embarca algo.

İspanyolca sözlükte «embarcadora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embarazosa
embarazosamente
embarazoso
embarbascar
embarbecer
embarbillado
embarbillar
embarcación
embarcadero
embarcador
embarcar
embarco
embardar
embargable
embargada
embargado
embargador
embargadora
embargamiento
embargante

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde embarcadora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«embarcadora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBARCADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile embarcadora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embarcadora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «embarcadora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

embarcadora
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

embarcadora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shipper
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

embarcadora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

embarcadora
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

embarcadora
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

embarcadora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

embarcadora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

embarcadora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

embarcadora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

embarcadora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

embarcadora
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

embarcadora
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

embarcadora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

embarcadora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

embarcadora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

embarcadora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

embarcadora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

embarcadora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

embarcadora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

embarcadora
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

embarcadora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

embarcadora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

embarcadora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

embarcadora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

embarcadora
5 milyon kişi konuşur

embarcadora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBARCADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «embarcadora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embarcadora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embarcadora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBARCADORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «embarcadora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «embarcadora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

embarcadora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBARCADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

embarcadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embarcadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
... por cada tarjador, de cada una de las empresas embarcadoras" y que "Un treintavo del monto que deberá pasar a constituir el sueldo fijo del empleado, lo percibirá éste por cada día que preste servicios a la respectiva casa embarcadora...
2
Sentencias de la Corte de Casación
Contrario a esa probanza, el fallo recurrido se funda en que la embarcadora fue Hacienda Bremen, en consecuencia, dicho fallo ha incurrido en evidente error de hecho haciendo la falsa deducción de que por esta prueba pueda ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1960
3
Relaciones comerciales interamericanas: Resumen de algunos ...
Un importador del Ecuador había negociado mediante una compañía embarcadora de Nueva York. Todos los negocios con esta firma se llevaron a cabo por medio de un banco en los Estados Unidos, que recibía los cheques para cobrarlos, ...
Inter-American Commercial Arbitration Commission, 1943
4
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Generalmente era un lanchón maulino sobre el que se construía la vivienda. Servía de habitación del "guachiman" y su familia, con el propósito de vigilar las embarcaciones de alguna empresa embarcadora. (S.G.) CHAVETA: Varilla ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
5
Obligaciones contractuales: casos y materiales
El contrato expresa que los embarques habían de hacerse quincenalmente y de esto puede inferirse que ambas partes sabían que la casa embarcadora no cumpliría o podía cumplir con toda la orden en el día de su aceptación sino que ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
6
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
... y refrendóse en la Española : Por mandado, &c. Y en la Francesa , solo la firma del Señor Secretario : en la Francesa precedieron loi Embarcadora Franceses. El Original de esta Ratificación , en que se halla COLECCION DE TRATADOS.
‎1740
7
Relatos venezolanos del siglo XX
No son tampoco de la compañía embarcadora puesto que ella no tiene otro carácter que el de meros conductores, sin incumbencia alguna con respecto a la esencia de sus cargamentos. No son vuestros, porque no los habéis adquirido.
Gabriel Jiménez Emán, 1989
8
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... embarque address: dirección de reenvío agency: agencia de transporte, de tránsito o de embarque; empresa embarcadora charges: gastos de remisión station: estación de procedencia fossil content: riqueza fosilífera foster: criar; patrocinar ...
Marina Orellana, 2005
9
Icca: Programa de Desarrolo Agroindustrial Rural
... de la aduana del Perú que se encuentran frente al aeropuerto Jorge Chavez. El trámite es muy simpje: Primero se debe dejar la muestra en la respectiva compañía embarcadora ( línea aérea ), después, debe acercarse a la aduana y ...
10
Primera y segunda parte de los 21 libros rituales y ...
... buclta en fu Embarcadora .tra Derrota. Llegaron en eíio , dosdn- acia ^llV)S i pero viendo de la Capitana dios Ancianos ,dcxando ius Armas en el eftorvo ' que podía caufarfe , dilparó la .Ribera > y mano a mano, fe vinie* fin Vála.vna Pieza ...
Juan de TORQUEMADA, 1713

«EMBARCADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve embarcadora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Periodista Isolda Peguero de la cadena Telemundo recibe la ...
En el área empresarial recibieron la condecoración de la Medalla Orden al Mérito Ciudadano los señores Francisco –“Paquito”- Rodríguez, de la embarcadora ... «Telemundo New York, Şub 16»
2
Coamo tem receitas de R$ 10,6 bilhões e sobras de R$ 320 milhões
... e a 1ª empresa Paranaense e, de acordo com a Agência Marítima Cargonave, em 2015 foi maior empresa embarcadora de produtos no Porto de Paranaguá. «Paraná-Online, Şub 16»
3
Encuentran drogas en un contenedor con carga perteneciente a ...
En ese punto la carga habría sido recibida por una empresa embarcadora contratada por la destinataria del material, la empresa suiza RUAG, fuertemente ... «Defensa.com, Ara 15»
4
SII presentó cuatro querellas por delito tributario contra usuarios de ...
Los querellados son Epifanio Pérez, por sí y en su calidad de representante legal de la empresa Embarcadora, importadora y exportadora; Daniel Mollo, por sí ... «LaTercera, Eki 15»
5
Exportação direta ou indireta, por qual optar?
Assim ela assume três características de (1) fabricante (2) exportadora e (3) embarcadora. Ela é quem vai produzir a mercadoria de acordo com as exigências ... «Administradores, Eyl 15»
6
Retienen contenedor con mercancía no declarada
... electrónicas, lo cual mostraba ciertas incongruencias en cuanto a peso, descripción de mercancía y dirección de la compañía embarcadora del contenedor. «Crítica, Ağu 15»
7
Alta tributação e sonegação fiscal achatam rendimentos dos ...
De posse dele, o chofer o troca em postos de combustíveis selecionados pela transportadora ou embarcadora na compra de diesel ou outros produtos. «Estado de Minas, Nis 15»
8
PRF flagra produtos perigosos sendo transportados com alimentos ...
As empresas responsáveis pelo transporte - transportadora e embarcadora dos produtos - sofreram ao todo 15 autuações referentes ao Transporte de Produtos ... «GAZ, Şub 15»
9
Caminhão é autuado por carregar carga inflamável sem indicação ...
Segundo a PRF, as empresas responsáveis pelo transporte, transportadora e embarcadora dos produtos, sofreram ao todo 15 autuações referentes ao ... «Globo.com, Oca 15»
10
Carabineros cursa 200 partes en primer día de restricción vehicular
La misma sorpresa se llevó Antonieta Villagra, quien a pesar de haber explicado que es embarcadora del archipiélago Juan Fernández y que debía pasar a ... «Latercera, Nis 14»

EMBARCADORA İÇİN RESİMLER

embarcadora

REFERANS
« EDUCALINGO. Embarcadora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/embarcadora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z