İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encaballar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra encaballar procede de en- y caballo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCABALLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ca · ba · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encaballar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encaballar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde enkazın ilk tanımı, bir parçanın diğerinin uç noktasında tutulmasını sağlamaktır. Fayansları takın. Sözlüğünde encaballar'ın başka bir anlamı, encabalgar'dır. Bir kalıbı defekte etmek de mümkündür, böylece bazı çizgilerin harfleri başkalarına geçer. La primera definición de encaballar en el diccionario de la real academia de la lengua española es colocar una pieza de modo que se sostenga sobre la extremidad de otra. Encaballar las tejas. Otro significado de encaballar en el diccionario es encabalgar. Encaballar es también desarreglar un molde de modo que las letras de unas líneas pasen a otras.

İspanyolca sözlükte «encaballar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ENCABALLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballo
encaballas / encaballás
él encaballa
nos. encaballamos
vos. encaballáis / encaballan
ellos encaballan
Pretérito imperfecto
yo encaballaba
encaballabas
él encaballaba
nos. encaballábamos
vos. encaballabais / encaballaban
ellos encaballaban
Pret. perfecto simple
yo encaballé
encaballaste
él encaballó
nos. encaballamos
vos. encaballasteis / encaballaron
ellos encaballaron
Futuro simple
yo encaballaré
encaballarás
él encaballará
nos. encaballaremos
vos. encaballaréis / encaballarán
ellos encaballarán
Condicional simple
yo encaballaría
encaballarías
él encaballaría
nos. encaballaríamos
vos. encaballaríais / encaballarían
ellos encaballarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encaballado
has encaballado
él ha encaballado
nos. hemos encaballado
vos. habéis encaballado
ellos han encaballado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encaballado
habías encaballado
él había encaballado
nos. habíamos encaballado
vos. habíais encaballado
ellos habían encaballado
Pretérito Anterior
yo hube encaballado
hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro perfecto
yo habré encaballado
habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional Perfecto
yo habría encaballado
habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballe
encaballes
él encaballe
nos. encaballemos
vos. encaballéis / encaballen
ellos encaballen
Pretérito imperfecto
yo encaballara o encaballase
encaballaras o encaballases
él encaballara o encaballase
nos. encaballáramos o encaballásemos
vos. encaballarais o encaballaseis / encaballaran o encaballasen
ellos encaballaran o encaballasen
Futuro simple
yo encaballare
encaballares
él encaballare
nos. encaballáremos
vos. encaballareis / encaballaren
ellos encaballaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encaballado
hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro Perfecto
yo habré encaballado
habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional perfecto
yo habría encaballado
habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encaballa (tú) / encaballá (vos)
encaballad (vosotros) / encaballen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encaballar
Participio
encaballado
Gerundio
encaballando

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encabalgamiento
encabalgante
encabalgar
encaballado
encabangado
encabar
encabe
encabellar
encabellecer
encabellecerse
encabestradura
encabestrar
encabezado
encabezamiento
encabezar
encabezonamiento
encabezonar
encabillado
encabrahigar
encabrestar

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encaballar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encaballar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCABALLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encaballar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encaballar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encaballar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encaballar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encaballar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To ram
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encaballar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encaballar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encaballar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encaballar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encaballar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encaballar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encaballar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encaballar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encaballar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encaballar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encaballar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encaballar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encaballar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encaballar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encaballar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encaballar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encaballar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encaballar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encaballar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encaballar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encaballar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encaballar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encaballar
5 milyon kişi konuşur

encaballar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCABALLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «encaballar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encaballar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encaballar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCABALLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encaballar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encaballar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encaballar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCABALLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encaballar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encaballar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Encaballar. Q n. ant. Cabalgar, montar. Anar & cabal!, cabakar. Ц Estar una cosa apoyada eu otra. ENCABALLADO, m. impr. Desarreglo de una forma de imprimir, en que las letras se cruzan unas con otras. Encaballat. ENCABALLADURA. f.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
'part. pas. de Encaballar. Eucaballadura, s. f. Disposición de varias piezas enlazadas mutuamente por superposición de la estremidad de cada una sobre otra estremidad de la siguiente, como las tejas ó las pizarra s en un techo. || Acción de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario valenciano-castellano
Encabalgado , da. Encaballa, da. V. Encaballadura , hura. Encaballadura , hura. Encaballadura, en dos acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar, Encaballar. Encaballa!, llá , da. Encaballado , da. Encabelladura , hura Cabelladura.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encabalgar, n. Eslar una cosa sobre otra. || a. Montar, proveer de caballos. Encaballadura, f. Ac. y ef. de Encaballar. Encaballar, a. y r. imp. Interponerse las letras de una linea en las de la inmediata por su parte superior. Encabelladura, f. ant.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario valenciano-castellano
V. Encaballadura , Aura. Encaballadura , hura. Encaballadura, en dos acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar. Encaballar. Encaballdt, lid, da. Encaballado , da. EncabeUadura , hura. Cabella dura. Encabeltánt. Encabellando.
José Escrig, 1851
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Encaballar a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga sobre la extremidad de esta. Encabelladüra, f.jinl- Cabellera. Encabellab, n. anl. Criar cabello. || Ponérsete postizo. Encabellecerse, r. Criar cabello. í,i cum, por ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Formando caballo. И Montado, superpuesto. II p. p. de encaballar. || m. Impr. desarreglo en la composición, por 10 estar bien unidas las letras ó lineas. • encaballar, a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga sobre la ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario del revés
... arrebujar doblar rechiflar acaballar repatriar acomplejar dibujar redoblar inflar encaballar expatriar azulejar mascujar desdoblar desinflar callar estriar semejar gandujar moblar camuflar acallar injuriar asemejar somorgujar amoblar insuflar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Estudios de derecho procesal
... Anticipada en la Corte Suprema". 16 MORELLO, Augusto Mario; "Anticipación de la Tutela", ed. Platense, La Plata 1 996, págs. 42/43. de encaballar en los mismos pedidos 'cautelares' cuya sustancia es, Estudios de Derecho Procesal 47.
Abraham L Vargas
10
Responsabilidad civil contractual y aquiliana
... esa "aclaración" del trámite encuentra su realización más plena en las denominadas "medidas autosatisfactivas", cuyo trámite se concreta mediante el proceso monitorio, desde que éstas aparecen como la "vía mas idónea" para encaballar ...
Edgardo Ignacio Saux, 2005

«ENCABALLAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encaballar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Ricardo Gareca quiere parar campeonato un par de semanas?
Si Perú le gana a Ecuador en Lima y repite con Bolivia en el 'Hernando Siles', nos metemos a la pelea y con otro mentol porque la gente se va a encaballar y ... «Diario Trome, Haz 16»

ENCABALLAR İÇİN RESİMLER

encaballar

REFERANS
« EDUCALINGO. Encaballar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encaballar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z