İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encostradura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · cos · tra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encostradura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encostradura sözcüğünün tanımı

Encastradura'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, taş, mermer vb. İnce masaların kaplanması veya astarlanmasıdır. Sözlükte yerleştirmenin bir başka anlamı da emaye. Encostradura da kabukludur. La primera definición de encostradura en el diccionario de la real academia de la lengua española es revestimiento o guarnecido de tablas delgadas de piedra, mármol, etc. Otro significado de encostradura en el diccionario es encaladura. Encostradura es también costra.

İspanyolca sözlükte «encostradura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encorselar
encorsetamiento
encorsetar
encortar
encortinar
encorujar
encorvada
encorvadura
encorvamiento
encorvar
encosadura
encostalar
encostar
encostarse
encostillado
encostrar
encovada
encovado
encovadura
encovar

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encostradura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encostradura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCOSTRADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encostradura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encostradura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encostradura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

结痂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encostradura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bonding
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

crusting
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تقشر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

корок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

crostas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

crusting
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encroûtement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pembentukan kerak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verkrustung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

痂皮
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

가피
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crusting
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm mộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பக்கு உதிர்வு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

crusting
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kabuklanma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incrostazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kondycjonowaniu
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

корок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cruste
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μετά την αποξήρανση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

korsvorming
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skorpbildning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skorpedannelse
5 milyon kişi konuşur

encostradura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCOSTRADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «encostradura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encostradura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encostradura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

encostradura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCOSTRADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encostradura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encostradura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de encostrar. Encrostamenl. || Cubierta formada de costra, como la de un pastel, etc. Crostada, croslisser. ENCOSTRAMIENTO. ra. ENCOSTRADURA. . ENCOSTRAR, a. Cubrir con costra alguna cosa, como un pastelón, etc.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Encostradura. ENCROSTADA. f. La acción y efecto de incrustar. Incrustación, f. Incrustatio. ENCROSTAR. a. Cubrir con ojas delgadas de oro armóles, jaspes etc . algún pavimento, pared etc. Incrustar, a. Incrustare. || Cubrir con costra alguna ...
Juan José Amengual, 1858
3
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
Tabique, a lath and plaister partition. Cal, lime or plai/ler. Argamasi, mortar. Encostradura ) the plai/ler de pared, J of a wall. Yese, fine whits lime. Jalbegue, white- Wo/b. Mesa, it table. Banco, a bench. Silla, a chair. fiilla de brazos, an arm chair.
Hipólito San José Giral del Pino, Raymundo del Pueyo, 1800
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encalmadura. encañadura. encarnadura. encentadura. enclavadura. encoladura. encorvadura. encosadura. encostradura. encrespadura. enfundadura. engesadura. engomadura. enhestadura. enjuagadura. enroscadura. ensambladura.
A. GRACIA, 1829
5
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
Porque h'abVís'pubh'cadoyco- '^Dónde está, la encostradura .qua #"*□ 1 *»□» il. □ -n ; • 1 ; 1 i , , .1 ..•□□□», •. >!'• » : 1.. II I vaticinare ad prophetas Israel , qui propbetant: et dices prophetantihus de -cor» desüo: Audite verbum Doroini: ...
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
... es- paries: numquid non dicetur tá la encostradura que la pusisteis? vobis: Ubi est litura, quuiu li- ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
EnCostrar,poner cofìta, Enduire & couvrir en forme de crouste , ou crespiffeure, crespir,encrouster. Encostradura,f '.Enduit .ou crespifse- tnent fait comme une crouste en matière de maçonnerie. Encovár, Enfoncer, accouvtr. Encovádo, Enfoncé ...
César Oudin, 1675
8
A new Spanish grammar
cruzéYo, a rqffer. ladrillo, a brick. pared maéstra, the main- wall. paréd de en medio, the party-wall. pared de cal y canto, a wallof lime andstone. tabique, a lathand plaister partition. cál, lime, or plaister. argamása, morían. encostradura de ...
F G. Féraud, 1809
9
Diccionario de la Real Academia Española
Inasqualium linteorum sutura. ENCOSTARSE, DO. v. r. ant. Náut. Acostarse. ENCOSTRADURA. s. f. La cubierta formada de costra , como la de una torta, etc. Incrustado. ENCOSTRAR , DO. v. a. Cubrir con costra alguna cosa , como un pastel ...
‎1826
10
Diccionario de arquitectura civil
ENCHUFAR, v. n. Entrar ajustada la boca de un caño en la del otro : para lo qual el extremo del caño que enchufa , tiene un rebaxo todo al rededor. ENCOSTRADURA s. f. Revestido ó guarnecido de tablas delgadas de piedra, mármol , &c.
Benet Baïls, 1802

REFERANS
« EDUCALINGO. Encostradura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encostradura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z