İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "enjagüe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enjagüe procede de enjaguar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENJAGÜE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ja · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «enjagüe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte enjagüe sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki "enjagüe" nin tanımı, ilgili kredilerin memnuniyetinden yararlanarak bir gemiyle ilgilenenlere yapılan bir dağıtımdır. Sözlükde sürünün bir başka anlamı da durulamadır. La definición de enjagüe en el diccionario castellano es reparto que se hacía a los interesados en una nave, en satisfacción de los créditos respectivos. Otro significado de enjagüe en el diccionario es también enjuague.

İspanyolca sözlükte «enjagüe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


argüe
ar·güe
bilingüe
bi·lin·güe
camagüe
ca·ma·güe
chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
desagüe
de·sa·güe
exangüe
xan·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
monolingüe
mo·no·lin·güe
multilingüe
mul·ti·lin·güe
nagüe
na·güe
nicaragüe
ni·ca·ra·güe
pingüe
pin·güe
plurilingüe
plu·ri·lin·güe
quinquelingüe
quin·que·lin·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trilingüe
tri·lin·güe

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enjabar
enjabonada
enjabonado
enjabonadura
enjabonar
enjaezamiento
enjaezar
enjaguadura
enjaguar
enjalbegado
enjalbegador
enjalbegadora
enjalbegadura
enjalbegar
enjalbiego
enjalma
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caigüe
ipegüe
nacarigüe
tegüe
trarigüe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enjagüe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enjagüe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENJAGÜE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enjagüe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enjagüe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enjagüe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

enjagüe
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

enjagüe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Enjagüe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

enjagüe
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

enjagüe
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

enjagüe
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enjagüe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

enjagüe
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enjagüe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

enjagüe
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

enjagüe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

enjagüe
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

enjagüe
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

enjagüe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

enjagüe
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

enjagüe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

enjagüe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

enjagüe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

enjagüe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

enjagüe
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

enjagüe
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

enjagüe
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

enjagüe
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

enjagüe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

enjagüe
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

enjagüe
5 milyon kişi konuşur

enjagüe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENJAGÜE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «enjagüe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enjagüe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enjagüe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENJAGÜE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enjagüe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enjagüe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enjagüe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENJAGÜE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enjagüe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enjagüe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La estrella de Lima convertida en sol...: Descripcion sacro ...
con anfia mas viva a la carrera, quando le efpera el Palio, que le enjagüe la fatiga. Aqui lolo pudo parecer verdad , que de laurel,que no lleva mas fruto, que la verde gala de íus hojas, íe coronan los ingenios de las Indias. La Eftrella del Real ...
Francisco de Echave y Assu, Joseph Mulder, 1688
2
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
AGUE. fragüe , v. bataja -, v. maja, deíencaja. fon aja. tinaja, graja. rodaja, zarandaja, meaja, borraja, empaja, faja. defquebraja. enjagüe. defgaja. faja, ataja, fobaja. * aja , v. defdaja , v. aeafaja. rebaxa , n. y v, faxa , n. bardaxa. faxa , v. rebaxa ...
Juan Díaz Rengifo, 1759
3
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
QUando en la Casa de Contratación de Sevilla piden diferentes interesados en algún Navio , y litigan sobre su adjudicación que vulgarmente se llama enjagüe , se reciben las causas á prueba , con término breve , y conclusas , se ...
4
La juventud triunfante: representada en las fiestas, con que ...
fa origca fu luz -itíifma. Éu-mífnjo gozo: ; es gozo de Cooipa, ia. Gózate , yali mifn ^Qitie el Laurel , que rayos riza, Diadema ,fuave.»Q!i enjagüe o las fatigas, - >. : Tí'! frr-ii-.' -------- -..J-.V, .- < . • oav jquc ajw*ie(íd,(}^s Tay.QSsamifwate,.,.;, fii ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes ((Salamanca)), 1746
5
Promptuario de materias morales: en principios, y reglas, ...
... fuele poner encuydadoalS^ccrJocerpira çuiraf efle hiconuenienie.,tenga fiempreel Sacerdote prevenidas vnas eüopas , y con eltas enjagüe el Cáliz, con que puede defpuesqüedar fuera ce ef crupulos.y queme aquellas eftopas , yhrche los ...
Simón de Salazar ((O.P.)), Nicolás Xamares ((Alcalá de Henares)), Manuel Blanco ((O.P.)), 1674
6
Diccionario de la lengua castellana
ENJAGÜE , s. m. Adjudicación que piden los acreedores ó interesados en algún navio en satisfacción de sus créditos. ENJALBEGADO , p. p. de enjalbegar. ENJALBEGADOR , RA , s. m. y f. El que enjalbega. ENJALBEGAR, v. a. Blanquear ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
... II en el Pardo á 8 de Noviembre de 1 594. D. Cirios II y la Reyna Gobernadora. QUando en la Casa de Contratación de Sevilla piden diferentes interesados en algún Navio , y litigan sobre su adjudicación que vulgarmente se llama enjagüe  ...
‎1791
8
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
OUando en la Cafa de Contratación de Sevilla piden diferentes intereífados en algún Navio , y litigan fobre fu adjudicación que vulgarmente fe llama enjagüe , fe reciben las caufas à prueba , con termino breve , y concluías, fe fentencian.
Spain, 1774
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENJAEZAR, v. a. Adornar y guarnecer al caballo. To capari- fbn , to drefs a horfe in pompous caparifon. en/aguadiéntes. s. m. V ENJUAGADIENTES. ENJAGUADÚRA. s. £ V. bn JUAGADURA. ENJAGUAR, v. a. V. enjuagar ENJAGÜE, s. rri.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Faro nacional
... Carmen Careza á Geaer,que habia.regresado ya á A I i » j «Tía, instáml ili1 para que arreglaran pronto los, negociase intereses y viniera,, á Madrid, añadiendo que», \&l asustaban los deseos ,que manifestaba, de < ira «Pije «-, enjagüe no ...

«ENJAGÜE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enjagüe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aprende a preparar tintes caseros para teñir tus cabellos
Aplique en tu pelo después del lavado y deja actuar por media hora antes del enjagüe. Repita cuantas veces sean necesarias hasta que el pelo tenga el color ... «Qué.es, Kas 13»
2
Conoce 5 productos de belleza que no necesitas tener
Acondicionadores sin enjagüe: si ya utilizas acondicionador después de lavar los cabellos, no hay necesidad de usar una crema sin enjagüe después. «Qué.es, Eki 13»

ENJAGÜE İÇİN RESİMLER

enjagüe

REFERANS
« EDUCALINGO. Enjagüe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enjague>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z