İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nacarigüe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nacarigüe procede del náhuatl nacatl, carne.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NACARIGÜE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · ca · ri · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nacarigüe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte nacarigüe sözcüğünün tanımı

Nacarigüenin sözlükteki tanımı, bazı et yemekleri için bir sos olarak kullanılan, sarı ve kavrulmuş mısırdır. En el diccionario castellano nacarigüe significa maíz amarillo molido y tostado que se usa como salsa para ciertas comidas de carne.

İspanyolca sözlükte «nacarigüe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caigüe
cai·güe
chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trarigüe
tra·ri·güe

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

naca
nácar
nácara
nacarada
nacarado
nacárea
nacáreo
nacarina
nacarino
nacarón
nacascolo
nacatamal
nacatamalera
nacatamalero
nacatambuche
nacatete
nacedero
nacela
nacencia
nacer

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argüe
bilingüe
camagüe
desagüe
enjagüe
exangüe
ipegüe
monolingüe
multilingüe
nagüe
nicaragüe
pingüe
plurilingüe
quinquelingüe
tegüe
trilingüe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nacarigüe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nacarigüe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACARIGÜE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nacarigüe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nacarigüe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nacarigüe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

nacarigüe
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nacarigüe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Take off
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

nacarigüe
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nacarigüe
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

nacarigüe
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nacarigüe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nacarigüe
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nacarigüe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nacarigüe
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nacarigüe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nacarigüe
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

nacarigüe
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nacarigüe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nacarigüe
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nacarigüe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nacarigüe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nacarigüe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nacarigüe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nacarigüe
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

nacarigüe
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nacarigüe
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

nacarigüe
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nacarigüe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nacarigüe
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nacarigüe
5 milyon kişi konuşur

nacarigüe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACARIGÜE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «nacarigüe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nacarigüe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nacarigüe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nacarigüe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACARIGÜE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nacarigüe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nacarigüe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El alquimista de Gualala: (vida y obra de Jesús Aguilar Paz)
(vida y obra de Jesús Aguilar Paz) Enrique Aguilar Paz Cerrato. Capítulo XXXI Nacarigüe Jesús Aguilar Paz creó el término DEMOPEDIA, significando la infancia de los pueblos, viniendo a equivaler a la palabra de origen sajón: Folklore.
Enrique Aguilar Paz Cerrato, 1995
2
Tierra natal: folclor de olanchito
Allí NACARIGÜE, estaría tranquilo, dispuesto a ingerir unas cuantas cervezas y con ese propósito ocupó una butaca frente al mostrador donde se sentaría completamente relajado. Cuando EL ESTIMABLE, le vio entrar no puso cara de buen ...
Avila Posas Avila P., 2010
3
Cuestiones de filología mexicana
... guate, ma- quil-ishuat, memeches, nacarigüe, niste, pupusa y pupusería, quiebracajete, sonto, talqueza, taltuza, tepemechín, tiquizque, totolate y tlalchocote. chiltepín y chiltepiquín; el salvadoreño guate es el mex. cuate; 128 CUESTIONES ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Nacarigüe.- Honduras.- Potaje de carne y pinole. Nacatamal.- Tamal relleno de carne de cerdo. Nalca.- Chile.- Peciolo comestible del pangue. Nambinba.- México.- Pozole muy espumoso, hecho de masa de maíz, miel cacao y chile. Nambira ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
5
La historia completa de Anacleto Pa
... decirme cómo se llama esta obra de arte? La sopa se llama Nacarigüe ¿ Nacarigüe?.... esa palabra me suena como nombre de una medicina que un indio lenca hacía con plantas de la montaña ...
Celán Aguilar Vázquez, 2005
6
Memoria: IV Congreso Lingüístico/I Simposio "Pueblos ...
jiquilite, matajatal, mayate, miacahuite (le llaman todos "cedro"), muchichizte, nacarigüe, nixte, niztayol, ojuche, oztoche, pepena "partera", pilguaje, piligüe, pocajul, poite, pozóla, pujagua, quequesque, quilete, quilinchuche, sicahuite, soncho ...
Gloria Mejía de Gutiérrez, 1999
7
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Tamal de maíz tierno, con carne, gustoso. MUCLE. Diarrea de los niños; excremento verdoso. NACARIGÜE. Plato codiciado, de carne de venado con harina de maíz especial. NACATAMAL. Tamal de maíz seco con carne, que eso significa.
Academia Hondureña de la Lengua, 1979
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Nacáreo, a, nacarino. Persa nakar, ornamento. Nacarigüe, m. potaje de carne y pinole. Nacarino, a, propio del nácar o que se le parece. Nacarón, m. nácar de inferior calidad. Nacasoolo, Am. dividivi, árbol. Nacatamal, m. Am. tamal relleno de ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Semántica guatemalense:
PINOL, m. = El maíz tostado y quebrantado, que se usa, a semejanza del pipián, en varios potajes de carnes, como la de venado, iguana, garrobo, gallina, chumpipe, etc. "Me gusta el chumpipe en pinol". Nacarigüe, en Honduras. PINOLERO ...
Lisandro Sandoval, 1942
10
Historia de Honduras
También trajeron nuevos empleos culinarios que perfectamente conocen las cocineras indias y mestizas de hoy, como todos los combinados de carne (naca) con nixtamal molido o con maíz tostado y molido: nacatamal, nacarigüe, etc. 5.
Medardo Mejía, 1983

«NACARIGÜE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nacarigüe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Turistas disfrutan al máximo con juegos tradicionales y ricas comidas
Entre los platillos que degustan los comensales figuran el “nacarigüe”, que es sopa de arroz de maíz con gallina india, sopa de olla, de frijoles, mondongo, así ... «La Tribuna.hn, Nis 16»
2
Festival de Alimentos en Vías de Extinción:
Sopa de gallina india en nacarigüe, sopa de mondongo, chanfaina o candinga, nacatatamales, chicha de maíz con maicillo, sopa de frijoles con pelleja de ... «La Tribuna.hn, May 14»
3
Adolescentes embarazadas superarán las mil en 2012
El gobierno tiene planificado instalar otras cuatro clínicas en Nacarigüe; Renacer, Marcovia; Cedeño y El Triunfo, con el fin de atender la gran demanda que ... «ElHeraldo.hn, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nacarigüe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nacarigue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z