İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "enterramiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · te · rra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «enterramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
enterramiento

mezar

Tumba

Mezar, ölen kişiyi tevdi etmeyi amaçlayan bir bina veya küçük bir odanm. Bir mezarlıkta, kilise veya kriptolarda kısmen ya da tamamen yeraltı olabilir. Bireysel mezarlar sık ​​sık mühürlenirken, aile veya grup mezarlarının gerektiğinde onlara erişmek için kapıları vardır. La tumba es una edificación o pequeña cámara destinada para depositar a los difuntos. Puede estar parcial o totalmente bajo tierra en un cementerio o dentro de una iglesia o en su cripta. Las tumbas individuales suelen estar selladas, mientras que las familiares o para grupos tienen puertas para acceder a ellas cada vez que fuere necesario.

İspanyolca sözlükte enterramiento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde definin ilk tanımı, gömülmenin eylem ve etkisidir. Sözlükde gömülmenin bir başka anlamı da mezardır. Mezar ayrıca bir ceset gömmek için karada yapılan bir deliktir. La primera definición de enterramiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de enterrar. Otro significado de enterramiento en el diccionario es sepulcro. Enterramiento es también hoyo que se hace en tierra para enterrar un cadáver.
İspanyolca sözlükte «enterramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enterez
entereza
entérica
entérico
enteritis
enterito
enteriza
enterizo
enternecedor
enternecedora
enternecer
enternecidamente
enternecimiento
entero
enterocolitis
enteropatía
enterostomía
enterradero
enterrador
enterrar

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enterramiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enterramiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTERRAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enterramiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enterramiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enterramiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

enterramiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Burial
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दफन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دفن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

захоронение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enterro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমাধি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enterrement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perkuburan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bestattung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

埋葬
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

매장
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kakubur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mai táng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दफन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

defin
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sepoltura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pogrzeb
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поховання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

îngropare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταφή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

begrafnis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nedgrävning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

begravelse
5 milyon kişi konuşur

enterramiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTERRAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «enterramiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enterramiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enterramiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTERRAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enterramiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enterramiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enterramiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTERRAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enterramiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enterramiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La religión de un médico y El enterramiento en urnas
Sir Thomas Browne, un autor elogiado por lectores tan como Melville o Borges.
Sir Thomas Browne, 2012
2
La arqueología del antiguo Israel
Las ofrendas de enterramiento del período están caracterizadas por una mezcla de vasos cerámicos de origen diverso. En las tumbas uno puede encontrar jarras cananeas selladas con cuencos chipriotas y vasos micénicos junto a vasos ...
Amnon Ben-Tor, 2004
3
Yacimiento arqueológico de Cuyacabras: despoblado, iglesia y ...
Sin embargo, este uso parece haber decaído con rapidez, mientras las sepulturas excavadas en la roca continuaban siendo la forma habitual de enterramiento. De este modo, los ejemplos de tumbas con tendencia al sarcófago exento ...
José I. Padilla, 2003
4
El aspecto funerario durante el Calcolítico y los inicios de ...
PROBLEMAS PARA LA DEFINICIÓN DE LA FORMA DE ENTERRAMIENTO EN LA MESETA DURANTE EL CALCOLÍTICO Y LA EDAD DEL BRONCE A la vista de los casos que he expuesto en páginas anteriores y reflexionando sobre el ...
J. Francisco Fabián García, 1995
5
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
De este enterramiento provendría el jarro de bronce piriforme de tradición fenicia que García y Bellido señalaba como procedente de Villanueva de la Vera ( García y Bellido 1960: 45-48 figs. 2-8; González Cordero, Alvarado y Blanco 1993: ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
6
La vida a través de la muerte: estudio biocultural de las ...
Número del enterramiento por área y cronología. La Peña, Valle de Bravo Área Individual Colectivo Total La modalidad de inhumar a los cuerpos individual o colectivamente no consideraba como importante la pertenencia a un determinado ...
Silvia Murillo Rodríguez, 2002
7
Civilización en el norte de México
La tradición de enterramientos en tumbas de tiro Antecedentes Aun cuando no se sabe con certeza dónde se originó esta singular forma de enterramiento, es probable que haya llegado por el occidente de México de los países de la costa  ...
María Teresa Cabrero G., Carlos López C., 2001
8
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
Catalogó, dibujó y estudió los materiales arqueológicos asociados a cuevas de enterramiento múltiple, lo que pronto y de una manera certera le llevaría a comprobar la utilización de algunos de estos yacimientos en varios periodos, ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
9
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
5 de dicha circular de 28 de Junio: y que en los pueblos que tienen ya cementerios provisionales, debe hacerse en estos el enterramiento de todos los cadáveres , sin excepción alguna de estado , condición ó sexo, hasta que se establezcan ...
Spain, 1829
10
Cristobal Colón: incógnitas de su muerte, 1506-1902 : ...
Real provisión de Carlos V reiterando la concesión del enterramiento en la capilla mayor de la catedral de Santo Domingo al almirante Luis Colón de Toledo Madrid, 5 de noviembre de 1540 ' 66 Don Carlos etc. a vos el Obispo, deán y ...
Anunciada Colón de Carvajal y Gorosábel, Guadalupe Chocano, 1992

«ENTERRAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enterramiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Novo recorrió la planta de enterramiento y se reunió con el ...
El secretario de Servicios Públicos Enrique Novo y el coordinador de Higiene Urbana, Mariano Mancinelli, recorrieron la planta de enterramiento de la ciudad. «Telediario Digital, Ağu 16»
2
Un año para licitar y tener el enterramiento
La referencia es para poner en marcha un nuevo predio de enterramiento en manos de Cormecor y adjudicar definitivamente el servicio de higiene, de modo ... «La Voz del Interior, Tem 16»
3
Galicia autoriza el enterramiento de animales muertos en ...
En concreto mediante el enterramiento. A tal fin, y dada las competencias que en esta materia tienen las Comunidades Autónomas -artículo 2 del Real Decreto ... «Residuos Profesional, Tem 16»
4
Arqueólogos creen haber descubierto el lugar de enterramiento de ...
Arqueólogos creen haber descubierto el lugar de enterramiento de la dinastía Atálida, la dinastía helenística que gobernó la antigua ciudad griega de Pérgamo ... «La Brujula Verde, Haz 16»
5
Emucesa trabaja para recuperar cerca de 5.000 unidades de ...
De cualquier modo, Emucesa quiere ir despacio y con buena letra. “Tenemos que hacer un seguimiento de esos enterramientos, ver sus familiares e informar”, ... «GranadaDigital, Haz 16»
6
Un enterramiento de dos mil años
Científicos del Conicet encontraron en San Pedro de Jujuy restos humanos –“casi el 99 por ciento de un esqueleto”– y elementos de un ritual mortuorio de ... «Página 12, May 16»
7
El enterramiento clandestino de gamexane en el interior, no tiene ...
l enterramiento clandestino de treinta toneladas de gamexane al costado de las vías de la localidad de Argentina, Dpto. Aguirre, no tiene culpables. El caso es ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
8
El rito islámico de enterramiento no es compatible con la ley española
Según informa El País, el consistorio dirigido por Carmena habría solicitado a la Consejería de Sanidad que investigara si los ritos islámicos de enterramiento ... «Infovaticana, Nis 16»
9
El Ayuntamiento estudia facilitar el enterramiento de los vecinos de ...
PAMPLONA. El Ayuntamiento de Pamplona está estudiando la posibilidad de facilitar el enterramiento de los vecinos de origen musulmán a través de los ... «Noticias de Navarra, Nis 16»
10
Sanidad dice que el rito islámico es incompatible con la ley mortuoria
La Consejería de Sanidad afirma que los ritos islámicos de enterramiento no son compatibles con la actual ley mortuoria regional y la normativa europea. «EL PAÍS, Nis 16»

ENTERRAMIENTO İÇİN RESİMLER

enterramiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Enterramiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enterramiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z