İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "epacta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EPACTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra epacta procede del latín epactae, -ārum, la cual a su vez procede del griego ἐπακταί, añadidos, intercalados [días].
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EPACTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pac · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPACTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EPACTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «epacta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPAct

Epacta

EPAct geçerli: Güneş yıldaki günlerin ▪ sayısı "yıl" on iki ay ay ortak köstebek aşıyor. ▪ Aralık ayının 1 Ocak'ta sahip olduğu gün veya yaş, son novilunio'dan sayılır. ▪ Son yeni aydan bu yana geçen gün sayısı. Her yıl rejimine bırakır ve ilahi dua sipariş kitapçıkta ▪ o Atinalılar taraf Ceres ve ağrı anısına o deneyimli tanrıçanın onuruna kutlanan ▪ diurnae tabuleler eclesiatici oficii Recitandi çünkü: EPAct ayrıca aşağıdaki demektir kızı Proserpina çalındı. Bu eylemler Eleusis şehrinde kutlandı. epacta bilgisi ay herhangi bir zamanda olduğunda yeni uyduları nedenle yılını ve faz gerçekleştiği tarihleri ​​hesaplar. Anglosakson astronomi ay ve yıllık epacta epacta birbirinden ayırır. epacta ikinci Canon Gregoryen takvim reformu dayatılan olduğunu "Bu 365 günlük bir ortak güneş yılı 354 gün ay yıl aştığını gün sayısından başka bir şey değildir." Epacta es: ▪ Número de días en que el año solar excede al "año" lunar común de doce lunaciones. ▪ Número de días o edad que la luna de diciembre tiene el día uno de enero, contados desde el último novilunio. ▪ Número de días transcurridos desde la última luna nueva. Epacta también significa lo siguiente: ▪ El librito que cada año sale para el régimen y orden del rezo divino, Recitandi oficii eclesiatici tabulae diurnae ▪ La fiestas que los atenienses celebraban en honor de la diosa Ceres y en conmemoración del dolor que experimentaba porque le fue robada su hija Proserpina. Estos actos se celebraban en la ciudad de Eleusis. El conocimiento de la epacta permite calcular las fechas en que se producen los novilunios de un año y por tanto la fase en que se encuentra la luna en cualquier fecha. En la astronomía anglosajona se distingue entre epacta anual y epacta lunar. La epacta es el segundo Canon que impuso la reforma del Calendario Gregoriano "No es nada más que el número de días que un año solar común de 365 días excede al año lunar de 354 días".

İspanyolca sözlükte epacta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde epacta'nın ilk tanımı, güneş yılının on iki farklılığın ortak gününü aştığı günlerin sayısıdır. Sözlükteki epacta'nın bir başka anlamı, Aralık ayının Ocak ayının ilk gününe, geçen aydan saydığı gün sayısıdır. Epacta da añalejo. La primera definición de epacta en el diccionario de la real academia de la lengua española es número de días en que el año solar excede al lunar común de doce lunaciones. Otro significado de epacta en el diccionario es número de días que la luna de diciembre tiene al día primero de enero, contados desde el último novilunio. Epacta es también añalejo.
İspanyolca sözlükte «epacta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPACTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
autodidacta
au·to·di·dac·ta
compacta
com·pac·ta
estupefacta
es·tu·pe·fac·ta
exacta
xac·ta
inexacta
i·ne·xac·ta
infracta
in·frac·ta
intacta
in·tac·ta
mansuefacta
man·sue·fac·ta
putrefacta
pu·tre·fac·ta
refracta
re·frac·ta
torrefacta
to·rre·fac·ta
tumefacta
tu·me·fac·ta

EPACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

epa
epacina
epactilla
épale
epanadiplosis
epanáfora
epanalepsis
epanástrofe
epanortosis
epasote
epatante
epatar
epazote
epéndimo
epéntesis
epentética
epentético
eperlán
eperlano
epi

EPACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adicta
afecta
arquitecta
colecta
conducta
correcta
directa
docta
electa
estricta
imperfecta
incorrecta
indirecta
infecta
invicta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde epacta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EPACTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «epacta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
epacta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«epacta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPACTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile epacta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epacta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «epacta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

epacta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

epacta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Epic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

epacta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

epacta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

epacta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

epacta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

epacta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

epacta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

epacta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

epacta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

epacta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

epacta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

epacta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

epacta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

epacta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

epacta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

epacta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

epacta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

epacta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

epacta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

epacta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

epacta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

epacta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

epacta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

epacta
5 milyon kişi konuşur

epacta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPACTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «epacta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epacta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epacta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPACTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epacta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epacta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epacta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPACTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

epacta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epacta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Non plus ultra del lunario y pronóstico perpetuo: General ...
General y particular para cada reino y provincia Jerónimo Cortés. - guinda tabla de lósnaños comunes ; hallada desde Falla: :cuentos el aureo número del tal año-, aureev mímero- porn epacta :, y: donde feneciese, allí será la epacta por el tal ...
Jerónimo Cortés, 1823
2
Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...
Esto supuesto , se dará el valor de 29 á la raiz del dedo ó articulación próxima á la mano; 9 á la del medio ; y 19 á la yema , distribuyendo así el Áureo número del año en que se quiere saber la Epacta ,:pr¡ncipiando en dicha raiz donde están ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1801
3
Lunario y pronostico perpetuo compuesto por ...: nueva ...
Epacta y dias del mes , porque la Epacta entra con el ano , -pero la adicion del número de dias solo es de Marzo en adelante. Para hallar la Epacta es menester primero explicar las dos tablas de las epactas. La primera empieza desde la ...
Gerónimo Cortés, 1859
4
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
422 mero de la Epacta, que está en la segunda columna, irás acia abaxo hasta encentrar la Letra Dominicd del mismo año: y desde alli siguiendo á la tercera columna, continuando a mana derecha, encontrarás las Fiestas movibles, ...
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
5
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
Epacta quiere decir addition , yisignifica' los diasten que elvmímero del mes Solar excede alLunar, que al cabo del año son II, y esta esla primera Epacta :.la del año» siguientezqs .23 por -.-los . I I: que se añaden en cada año; en pasando de ...
Enrique Flórez, José de la Canal, 1817
6
El nuevo lunario perpetuo y pronóstico general y particular ...
esta epacta es la ecuada ; busco la epacta en la segunda tabla de los años comunes ; y hallada desde ella cuento el aureo número de tal año aureo número por epacta; y donde feneciese , allí será la epacta por el tal año. Ejemplo. El año  ...
Jerónimo Cortés, 1848
7
El non plus ultra do lunario y pronóstico perpétuo, general ...
Epacta tiene : esta Epacta es la ecuada ; busco la Epacta en la segunda tabla de los años comunes ; y hallada , desde ella cuento el Aureo número del tal año, Aureo número por Epacta ; y donde feneciese , allí será la Epacta por el tal año.
Jerónimo Cortés, 1836
8
Lunario y pronóstico perpétuo
I Epacta es lo mismo que adiccion, y espresa los días que el mes solar escede al lunar, que son 14 ..al cabo del año y esta es la primera epacta; la del año siguiente es 22, por los II que se añaden en cada año y en pasando de 30, lo que ...
Jeroni Cortès, 1859
9
Principios de matematica donde se enseña la especulativa, ...
la epacta de 1744 era XV. La epacta de 1746 fue Vil, porque la luna tenia 7 dias quando empezó el año 1746. También se puede decir que la epacta de un año señala el número de dias que le quedaban al mes de Diciembre antecedente ...
Benito Bails, 1776
10
Diccionario universal de Física
año siguiente , para lo qual basta, añadir 1 1 á la Epacta conocida ;¡si la suma no pasa de 3 a i, será la Epacta que se busca ; pero si la. suma excede de' 30 , se rebaxarán 3c, para formar un mes embolísmico , y el resto dará la Epacta que  ...
Mathurin Jacques Brisson, 1798

«EPACTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epacta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ejercito to media: Help public keep vigilance
Senator Joseph Victor Ejercito (left) receives a MassKara-inspired token from newly-inducted president Teresa Ellera, outgoing president Dolores Epacta, and ... «Sun.Star, Mar 16»
2
United and reunited
... Estrella of DYRL Abyan Radyo, and Eugene Adiong of Negros Daily Bulletin; and ex-officio- Dolores Epacta of Negros Weekly, the immediate past president. «Sun.Star, Mar 16»
3
Sun.Star Bacolod reporter elected 80th Negros Press Club president
Before the election, outgoing NPC president Dolores Epacta presented the club's accomplishments, particularly major activities and partnerships the NPC has ... «Sun.Star, Oca 16»
4
Stakeholders, partners greet Sun.Star Bacolod on its 7th year
... for Operations in the Visayas, George Jardiolin, mall manager, Julia Javellana, assistant mall manager, and Negros Press Club president Dolores Epacta. «Sun.Star, Ara 15»
5
Calls for justice for 58 lives continue
BACOLOD. Bacolod journalists led by Negros Press Club president Dolores Epacta (left) and relatives of their colleagues who died in the Maguindanao ... «Sun.Star, Kas 15»
6
MassKara Queen bets sashay in swimwear
The Negros Press Club, lead by Dolores Epacta, will choose the Darling of the Press, while the Rotary Club of Bacolod-East, lead by Dr. Benjamin Souribio, will ... «Sun.Star, Eyl 15»
7
Tourists in Sipalay beaches increase
The NPC delegation, headed by president Dolores Epacta, visited several beach resorts in the Sugar Beach area and Punta Ballo, also known as the “Little ... «Sun.Star, Nis 15»
8
Pasen en de maan
Nu gaan we de epacta berekenen, dat is de ouderdom van de maan op 1 januari van het jaar. Hiertoe vermenigvuldigen we eerst het gulden getal met 11 (een ... «Astroblogs, Nis 15»
9
¿Cómo se calcula la fecha de Pascua de Resurrección?
Epacta es la edad de la Luna. Es importante la diferencia en días que el año solar excede al año Lunar. El día del del ciclo lunar en que está la Luna el 1ro de ... «Extremista.com.ar, Nis 14»
10
Adiós a la imprenta de todos
Desde 1895 imprimió el BoletínEclesiástico, la Epacta, las novenas a Santa Casilda y otros encargos de índole religioso. Con el cierre de Polo se pone fin a ... «Diario de Burgos, Ara 13»

EPACTA İÇİN RESİMLER

epacta

REFERANS
« EDUCALINGO. Epacta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/epacta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z