İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "infracta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INFRACTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra infracta procede del latín infractus, inquebrantado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INFRACTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · frac · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRACTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFRACTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «infracta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte infracta sözcüğünün tanımı

Infracta'nın sözlükteki tanımı sabittir ve kolayca hareket etmez. En el diccionario castellano infracta significa constante y que no se conmueve fácilmente.

İspanyolca sözlükte «infracta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFRACTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
autodidacta
au·to·di·dac·ta
compacta
com·pac·ta
epacta
pac·ta
estupefacta
es·tu·pe·fac·ta
exacta
xac·ta
inexacta
i·ne·xac·ta
intacta
in·tac·ta
mansuefacta
man·sue·fac·ta
putrefacta
pu·tre·fac·ta
refracta
re·frac·ta
torrefacta
to·rre·fac·ta
tumefacta
tu·me·fac·ta

INFRACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

infracción
infraccionar
infraclase
infracto
infractor
infractora
infradotada
infradotado
infraestructura
infraestructural
infraganti
infrahumano
inframundo
infrangible
infranqueable
infraoctava
infraoctavo
infraorbitaria
infraorbitario
infrarrojo

INFRACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adicta
afecta
arquitecta
colecta
conducta
correcta
directa
docta
electa
estricta
imperfecta
incorrecta
indirecta
infecta
invicta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde infracta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infracta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFRACTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile infracta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infracta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «infracta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

infracta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

infracta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Infringes
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

infracta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

infracta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

infracta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

infracta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

infracta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

infracta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

infracta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

infracta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

infracta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

infracta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

infracta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

infracta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

infracta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

infracta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

infracta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

infracta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

infracta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

infracta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

infracta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

infracta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

infracta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

infracta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

infracta
5 milyon kişi konuşur

infracta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRACTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «infracta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infracta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infracta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFRACTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infracta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infracta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infracta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRACTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

infracta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infracta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendium latino-hispanum
Res infracta : Hacienda perdida. Veritas pluríbus modis: La verdad de todas maneras perdida- * Irá infracta constitit : Sosegóse , amansóse ó resfióse la cólera. Oratio infracta : Palabras humildes de sumisión con hoz taxa. Vox : Voz delicada ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
2
Instrucciones Christianas sobre las Dominicas de el año
2. о. г. Dow. \пк. a. Infracta. i. a,. que mi Padre pierde, Temo fii pobreza , ef- lucgo qcria , fus hcchu- trçchèz , abatimiento, ras mas robles. Cria al trabajos , y padecer , y Angel; y pierdeíe lue- en tanto grado, como go poríer ícmejante à les  ...
Martín de Rajas ((S.I.)), Mateo Ruiz ((Madrid)), Francisco Pérez ((Madrid)), 1718
3
Eneida
Se., illis. — Cruentum . . . Se., ex vulnere. Cf. vv. 318 ss. 386 Nitentem . . . I.e., sustinentem. 387 Infracta . . . harundine telum . . . I.e., telum cujus harundo infracta erat. 388 Eripere . . . Cf. Ovid., Her., XVII, 161; Met., V, 354. — Auxilio... viam .
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
4
El día de asueto de un fotógrafo
Pero (o para expresarlo en latín) At Spes Infracta lo solucionó de manera aún más ingeniosa: con el primer "cero" convierte el 1 de 1.000 en un "9" y le suma el resultado a la cifra original, con lo que llega a 10.000 libras; y después, con ...
Lewis Carroll, 2001
5
P. Vergili Maronis Aeneis
... curis 780 adloquitur talisque ef fundit pectore questus : 'Iunonis gravis ira ñeque exsaturabile pectus cogunt me, Neptune, preces descenderé in omnis, quam nee longa dies pietas nee mitigat ulla, nee Iovis imperio fatisque infracta quiescit.
Publio Virgilio Marón
6
Bucolica
3 Infracta: Lo mismo que Ciceron de nat. Deor. lib. 3. fracta ; porque la preposi- Tempestates... populi Ro- cion in no es negativa en ihani ritibus consecrate infringo. Urbem odiis satis est , poenam traxisse per omnem Beliquias 352 P. VIRGILII ...
Publi Virgili Maró, 1830
7
La pícara Justina
Claro es que aquí juega del vocablo, aludiendo á lo que había encontrado el bachiller en el cesto (in cesto). Incienso macho.— i, 20i. (V. Encienso* macho). Infracta. "la infracta virgen Periction.,, Infracta no es palabra castellana, sino latina, ...
Julio Puyol, 1912
8
Philosophia moral para la juventud española
Persuádese al mismo tiempo que rodos han de contribuir á su exaltación , y así se propone como fáciles los medios Sota vero tille spes Infracta in Domo Intus manslt dolii sub labris ñeque foras T.volavit. Hcsiodt. Oper. & JDies , v. 93. pag.
Andrés Piquer, 1787
9
Relación de las reales exequias que se celebraron por ... ...
7* PIETATI ЕХ1МШ. uamprofperis modeßa , in aduerßs infracta cœleflib'ÀSi divinis que Ьитапа, -. . . atqueierremtcunBa: poßhabuit* Y immediatamente à ella eftos dos verías fenarios puros, Fenns amore fortis >*у(Сгшет Thronurn, Чиат, ...
Juan Manuel Fernandez Pacheco Acuña Girón, 1715
10
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Infracta Efpeflamente . Infundere i.infondere. Infuort. Fuera, ecepto, faluo. Injuriare. Enfurefcer. Infuriato. Enfurefcido. Infufc. Infufo o infundido . Infnfo. EfparziJo. Jnfuturart. i'erpetuír. IngagUardirfi . Hazerfe gallardo. Inganire. Engíñar . Ingannato.
Cristobal de las Casas, 1576

«INFRACTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infracta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scorpion Recap 11/23/15: Season 2 Episode 10 "Arrivals and ...
Toby calls Walter and says the guy became a host for milioa infracta. Walter gets on the PA and says stop spraying that fungicide and says that will make it ... «Celebrity Dirty Laundry, Kas 15»
2
Future Torpia - Cinematic Trailer zum Closed Beta Start
lets play torpia part1 (swedish) - Duration: 14:22. ackemine 114 views. 14:22. Let's Play Ogame #1 - Duration: 14:38. Monguntiacum Infracta 140 views. 14:38. «YouTube, Nis 13»

INFRACTA İÇİN RESİMLER

infracta

REFERANS
« EDUCALINGO. Infracta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/infracta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z