İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "errónea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra errónea procede del latín erronĕus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ERRÓNEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · rró · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «errónea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hata

Error

Felsefede hata, yargı alanına, yani değerlere ait olan bir kavramdır. Genel olarak, karara bağlanan alanda geçerli olarak kabul edilen kritere aykırı herhangi bir yargıya veya değerlendirmeye hata denir. Sözlü anlatımda hata veya yanlış olan, farklı bilgi alanlarındaki farklı kavramlara atıfta bulunabilir: ▪ Psikoloji ve planlama: ▪ Hata kavramı: Hatada bir şey hakkında bir fikir üreterek akıl ve yanlışlık. ▪ Değerleme hatası: duyular ve zihinle belli bir fenomeni algılamak ya da belli bir durumu ya da problemi değerlendirmek yanlış ya da hatadır. ▪ Doğal bilimler ve matematikte: ▪ Deneysel hata: Deneyde mevcut olan tüm değişkenlerin etkisini yeterince kontrol edememesi nedeniyle hatalı olma. ▪ Ölçüm hatası: büyüklüğü ölçme modeliyle karşılaştırırken kaçınılmaz olarak kabul edilen hatadır. Ölçüm hatası kullanılan ölçüm skalasına bağlıdır ve bir sınırı vardır. El error, en filosofía, es un concepto que pertenece a la esfera del juicio, o sea de las actitudes valorativas. En general, se denomina error a todo juicio o valoración que contraviene el criterio que se reconoce como válido, en el campo al que se refiere el juicio. Error o erróneo, en lo coloquial, puede referirse a distintos conceptos en diversos campos de conocimiento: ▪ Psicología y planificación: ▪ Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo. ▪ Error de apreciación: es una inexactitud o equivocación al percibir con los sentidos y la mente un determinado fenómeno o evaluar determinada situación o problema. ▪ En ciencias naturales y matemáticas: ▪ Error experimental: la inexactitud cometida por culpa de no poder controlar adecuadamente la influencia de todas las variables presentes en un experimento. ▪ Error de medición: la inexactitud que se acepta como inevitable al comparar una magnitud con su patrón de medida. El error de medición depende de la escala de medida empleada, y tiene un límite.

İspanyolca sözlükte errónea sözcüğünün tanımı

Sözlükte hata tanımı hatalı. Yanlış doktrin. Yanlış konuşma En el diccionario castellano errónea significa que contiene error. Doctrina errónea. Discurso erróneo.
İspanyolca sözlükte «errónea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acotiledónea
a·co·ti·le··ne·a
cotiledónea
co·ti·le··ne·a
dicotiledónea
di·co·ti·le··ne·a
gorgónea
gor··ne·a
idónea
·ne·a
monocotiledónea
mo·no·co·ti·le··ne·a

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

erradamente
erradicación
erradicar
erradiza
erradizo
errado
erraj
errante
errar
errata
errática
errático
errátil
erre
erreal
erro
errona
erróneamente
erróneo
error

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerolínea
anea
apnea
atenea
cananea
chimenea
contemporánea
córnea
cutánea
espontánea
guinea
homogénea
instantánea
nea
mediterránea
miscelánea
nea
sanguínea
simultánea
subterránea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde errónea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«errónea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERRÓNEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile errónea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen errónea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «errónea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

错误
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

errónea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Erroneous
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग़लत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خاطئ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ошибочный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

errôneo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

erroné
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

salah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

falsch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

間違いました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

잘못된
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Kléru
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sai lầm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிழையான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चुकीचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hatalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

erroneo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

błędny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

помилковий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

eronat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λανθασμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

foutiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

felaktiga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

feilaktig
5 milyon kişi konuşur

errónea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERRÓNEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «errónea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
errónea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «errónea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERRÓNEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «errónea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «errónea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

errónea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERRÓNEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

errónea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. errónea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Educacion Erronea:
David Elkind pone al alcance de los educadores y de los padres de familia una guía hacia una educación saludable para los infantes, que de por resultado jóvenes y adultos confiados en su propio desarrollo y autoestima.
David Elkind, 1999
2
EL TIMO DEL FIN DEL PETRÓLEO - Tenemos petróleo de sobra ...
TABLA IV– LAS PREDICCIONES DE LOS “EXPERTOS” ORGANIZACIÓN AÑO DE LA AÑO DEL RESULTADO O PERSONA PREDICCIÓN CENIT A 2011 K. Hubbert 1971 2000 Errónea Club de Roma 1972 1992 Errónea L. H. Ivanhoe 1995 ...
Juan Carlos Mirre Gavalda, 2012
3
Tratado de Legitimas.
Puesto que la preterición intencional se presenta como la que no es errónea, parece oportuno ocuparse, en primer lugar, de la errónea. 1.1. La preterición errónea La preterición errónea tiene lugar, de acuerdo con el art. 451-16.2, cuando el ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
4
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
cible me diéb, que yo devo hurtar para dàr limof- na , en hurtar para tile fin obrare bien ; fi dexo de hurtar , pecaré. lo A<lviertefe, qte la conciencia errónea puede proponer la cola como mandato, ó prohibición, o tolo como libercad , o cenfejo ...
Jaime, 1702
5
El Cultivo de la Atencion Plena: La Practica de la ...
¿Qué caso tiene la meditación? 1 CAPÍTULO 2. Lo que no es la meditación 13 Idea errónea 1 : La meditación es sólo una técnica de relajación 14 Idea errónea 2: Meditar es caer en un estado de trance 15 Idea errónea 3: La meditación es ...
Henepola Gunaratana Nayaka Thera, 2008
6
Temas De Religion
b) Conciencia errónea: aquella cuyo dictamen no coincide con la verdad objetiva de la ley. Se llama también falsa. La conciencia errónea puede ser: venciblemente errónea, cuando no se han puesto los medios para conocer la verdad; ...
7
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
«os de rener obligación de obedecer al f.iperior,el que tiene dictamen inneneibüHet erróneo un contrario , que antes pecaría obedeciendo j assi como pecana en no mencir el que tuviclse conciencia errónea invencible que debía mencir: el ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
8
Theologia christiana dogmatico-moral: Compendiada en dos tomos
flexa no prohibe , ante» bien aprueba tale* en la conciencia errónea dos proposiciones, -opiniones: Luego no bavrl opiniones faifas. una universal , que dice : Se ha de obedecer 9 Ll mas monstruoso absurdo que se fi- à Dios , y 1 fu ley ...
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770
9
Psicología
efecto de la información errónea incorporación de información errónea en los recuerdos de una persona sobre un acontecimiento. Construcción de la memoria FIGURA 9-25 La construcción de los recuerdos Cuando se les formuló una ...
David G. Myers, 2006
10
Comprensión de la mente
Por ejemplo, cuando nos miramos en el espejo, el reflejo de nuestro rostro parece ser el verdadero rostro, pero sabemos que no lo es; por lo tanto, la percepción visual que ve este reflejo no es una percepción errónea. Las causas externas ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999

«ERRÓNEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve errónea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expulsión de Renato fue errónea: Comisión Disciplinaria
La solicitud de informidad que ingresó el Club América por la expulsión de Alex Renato Ibarra, procedió luego de que la Comisión Disciplinaria reconoció en ... «Medio Tiempo.com, Ağu 16»
2
Pánico en Japón tras una errónea alerta de terremoto de 9,1 grados
Pánico en Japón tras una errónea alerta de terremoto de 9,1 grados ... Una errónea alerta de terremoto sumió a Tokyo en el pánico durante la tarde del lunes y ... «LA NACION, Ağu 16»
3
Respuesta errónea
LA ATENCIÓN sobre el accidente/tragedia de un tren Alvia en Angrois, del que se cumplen hoy [domingo] tres años, se ha reactivado de una forma que quizás ... «El Progreso, Tem 16»
4
Austria censura la "errónea" prohibición de viaje a los académicos ...
El ministro de Ciencias de Austria, Reinhold Mitterlehner, calificó de "errónea" la prohibición de viajar al exterior impuesta hoy a todos los académicos en ... «Terra.com, Tem 16»
5
Al menos cuatro tuits del Presidente contienen información errónea
La cuenta de Twitter del presidente Evo Morales @evoespueblo, que fue abierta en abril de 2016, contiene al menos cuatro tuits con información errónea y que ... «eju.tv, Tem 16»
6
Blair acepta guerra "errónea" en Irak y ofrece disculpas
“La información de inteligencia que se produjo en el momento de la guerra resultó ser errónea y las consecuencias resultaron ser más hostiles, prolongadas y ... «La Opinión, Tem 16»
7
AV.- Monedero dice que Unidos Podemos ha hecho una campaña ...
El cofundador y exdirigente de Podemos Juan Carlos Monedero considera que la coalición Unidos Podemos ha hecho una campaña "errónea" de cara a las ... «La Vanguardia, Haz 16»
8
¡Qué pifia! Una errónea frase de Borges apareció en el subte
23 JUN 2016 | 18:17 En una de las paredes de la estación San Martín de la línea C se leyó una oración con el nombre del recordador escritor. Las cargadas en ... «La Razón, Haz 16»
9
Sospechan caso de identidad errónea en extraditado a Italia
Fiscales en Italia intentan determinar si tienen al hombre equivocado, luego de que reportes indicaron que pudo haber un caso de identidad errónea en la ... «La Tribuna.hn, Haz 16»
10
Nuevo caso de facturación 'errónea' en la sanidad privada
Hace pocos días, La Vanguardia publicaba una información en la que se informaba de que el hospital Quirón había cobrado de más en una intervención de ... «La Vanguardia, May 16»

ERRÓNEA İÇİN RESİMLER

errónea

REFERANS
« EDUCALINGO. Errónea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/erronea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z