İSPANYOLCA ESCALDUFAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escaldufo
tú escaldufas / escaldufás
él escaldufa
nos. escaldufamos
vos. escaldufáis / escaldufan
ellos escaldufan
Pretérito imperfecto
yo escaldufaba
tú escaldufabas
él escaldufaba
nos. escaldufábamos
vos. escaldufabais / escaldufaban
ellos escaldufaban
Pret. perfecto simple
yo escaldufé
tú escaldufaste
él escaldufó
nos. escaldufamos
vos. escaldufasteis / escaldufaron
ellos escaldufaron
Futuro simple
yo escaldufaré
tú escaldufarás
él escaldufará
nos. escaldufaremos
vos. escaldufaréis / escaldufarán
ellos escaldufarán
Condicional simple
yo escaldufaría
tú escaldufarías
él escaldufaría
nos. escaldufaríamos
vos. escaldufaríais / escaldufarían
ellos escaldufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escaldufado
tú has escaldufado
él ha escaldufado
nos. hemos escaldufado
vos. habéis escaldufado
ellos han escaldufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escaldufado
tú habías escaldufado
él había escaldufado
nos. habíamos escaldufado
vos. habíais escaldufado
ellos habían escaldufado
Pretérito Anterior
yo hube escaldufado
tú hubiste escaldufado
él hubo escaldufado
nos. hubimos escaldufado
vos. hubisteis escaldufado
ellos hubieron escaldufado
Futuro perfecto
yo habré escaldufado
tú habrás escaldufado
él habrá escaldufado
nos. habremos escaldufado
vos. habréis escaldufado
ellos habrán escaldufado
Condicional Perfecto
yo habría escaldufado
tú habrías escaldufado
él habría escaldufado
nos. habríamos escaldufado
vos. habríais escaldufado
ellos habrían escaldufado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escaldufe
tú escaldufes
él escaldufe
nos. escaldufemos
vos. escalduféis / escaldufen
ellos escaldufen
Pretérito imperfecto
yo escaldufara o escaldufase
tú escaldufaras o escaldufases
él escaldufara o escaldufase
nos. escaldufáramos o escaldufásemos
vos. escaldufarais o escaldufaseis / escaldufaran o escaldufasen
ellos escaldufaran o escaldufasen
Futuro simple
yo escaldufare
tú escaldufares
él escaldufare
nos. escaldufáremos
vos. escaldufareis / escaldufaren
ellos escaldufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escaldufado
tú hubiste escaldufado
él hubo escaldufado
nos. hubimos escaldufado
vos. hubisteis escaldufado
ellos hubieron escaldufado
Futuro Perfecto
yo habré escaldufado
tú habrás escaldufado
él habrá escaldufado
nos. habremos escaldufado
vos. habréis escaldufado
ellos habrán escaldufado
Condicional perfecto
yo habría escaldufado
tú habrías escaldufado
él habría escaldufado
nos. habríamos escaldufado
vos. habríais escaldufado
ellos habrían escaldufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escaldufa (tú) / escaldufá (vos)
escaldufad (vosotros) / escaldufen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESCALDUFAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
escaldufar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
escaldufar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Abrasar con fuego alguna cosa poniéndola muy roja y encendida , como el
hierro Scc. Jgnire , accendhe , infiammare. ESCAI.DRIDO, DA. adj. ant. Astuto,
sagaz. Callidus , sa«ax*. ESCALDUEADO, DA. p. p. de escaldufar.
ESCALDUFAR.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... entreverar. entronizar. entusiasmar. epitomar. equilibrar. equiparar. equivocar.
escabechar. escaldufar. escamujar. escarmenar. escarmentar. escarpiar.
escasear. escatiñar. esceptuar. esclavisar. escojitar. escomulgar. escrementar.
201.
3
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Poner caldoso un líquido // Escaldufar. ESCALEIRA. s. f. Escalera // ES- QUEIRA.
ESCALFADO, DA. adj. Muchacho desvergonzado // ESCACHADO. ESCALFAR.
v. Estrellar. ESCALO. s. m. Pez de agua dulce. ESCALVADO, DA. Árido, estéril.
X. L. Franco Grande, 1984
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... arc-boutant pour amarrer les écoutes Escaldufar, v. a. iter du bouillon Escaleno
, a. scalene Escalera, s. f. degré, escalier || échelle Escalerilla, s. f. dim. de
Escalera Escalfador , s. m. coquemar || petit réchaud Escalfar, v. a. V. Calentar \\
faire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V» Escalada [ toi et Escálamo , s. m. taulet ou Escalar , v. a. escalader Escaldar ,
v. a. échauder H chauffer du fer Escaldrantc, s. m. arc-boutant pour amarrer les
écoutes Escaldufar, v. a. ôter du bouillon Escaleno, a. scalène • Escalera, s. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Escalfar cl ESCALDUFADO , p. p. V. Escaldufar. pan : surprendre le pain , le faire
cuire dans ESCALDUFAR , v. a. Mure. Oter du un four trop chaud , de sorte qu'il
loitb bouillon d'un pot qui en_a hop.' avant d'étre cuit.' tions rapprochent ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... entresacar. entreverar. entronizar. entusiasmar. epitomar. equilibrar. equiparar.
equivocar. escabechar. escaldufar. escamujar. escarmenar. escarmentar.
escarpiar. escasear. esca tifiar. esceptuar. esclavisar. escojitar. escomulgar. 201.
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. f, scalata Escalador, s.m.scalatore Escalamatus , s. m. seal- amati
Escalamiento , sost. m. scalamento Escalar v. a. scalare Escaldar, v. a. seiacquar
con acqua calda X scal- dare ferro [ brodo Escaldufar , v. a. toglier Escaleno , a.
se aleno ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
(muger) Muy ajada y deshonesta. (do. Escaldado, da. adj. Escarmenta- Esraldar.
a. Bañar con agua hirviendo. ЦРопег rojo con fuego, (queño. Escaldrante. m.
náu. Mástil pe- Escaldrido, da. adj. aut. Astuto. ESC Escaldufar ...
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ESCALDUFAR.a. p. Mur. Sacar porción «te raido de la olla que tiene mas de lo
que ha de menester. Ksealdujar. Jus ollas imminucre. ESCALENO, adj. geom.
Se aplica al triángulo que tiene todos sus lados desiguales, y al cono cuyo eje
no ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
