İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escalfada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCALFADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escalfada procede del participio de escalfar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCALFADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cal · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALFADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCALFADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escalfada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escalfada sözcüğünün tanımı

Sözlükde haşlanmış olanın tanımı, bir duvarın söylenmesi anlamına gelir: Düzgün değildir ve bazı mesaneler oluşturur, çünkü kireç veya sıva, planlandığı noktada değildir. En el diccionario castellano escalfada significa dicho de una pared: Que no está bien lisa y forma algunas vejigas, por no haber estado en su punto la cal o el yeso cuando se dio de llana.

İspanyolca sözlükte «escalfada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCALFADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
intifada
in·ti·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

ESCALFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escaldufar
escalecer
escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse
escalfeta
escaliar
escalinata

ESCALFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escalfada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escalfada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCALFADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escalfada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escalfada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escalfada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

水煮的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escalfada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Poached
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पोच्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسلوق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пашот
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escalfado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোচ করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poché
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rebus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pochiert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポーチド
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

데친 것
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

poached
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kho
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேட்டையாடப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शिजवलेले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sıcak suda pişirilmiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

in camicia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gotowany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пашот
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fiert în apă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ποσέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gestroop
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pocherat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

posjert
5 milyon kişi konuşur

escalfada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCALFADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «escalfada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escalfada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escalfada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCALFADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escalfada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escalfada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escalfada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCALFADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escalfada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escalfada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de cocina venezolana
Presenta una enorme cabeza achatada, más ancha que el tronco, la única parte comestible es la cola, que se suele preparar frita, escalfada o a la parrilla. Las salsas le favorecen, pues su carne tiende a secarse. RAPINI: INGR. Brassico rapa ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
11.7.3. COCCIÓN. ESCALFADA. EN. POCO. LÍQUIDO. Este procedimiento es de una gran sencillez y muy aconsejable. Se utiliza para pescados fileteados o racionados, generalmente desprovistos de piel y espinas.
Jesus Camarero Tabera
3
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
Todos los gustos están en la naturaleza Sylvie Girard. PULARDA ESCALFADA CON SALSA DE CREMA ...
Sylvie Girard, 2006
4
Preparación y servicio de bebidas y comidas rápidas en el bar
Las cocciones más importantes, de acuerdo con el epígrafe anterior son: Cocción por ebullición (escalfada) En este caso el calor procederá del líquido en el que se sumergirá el alimento para realizar la cocción, pudiendo ser éste muy ...
Equipo Vértice, 2010
5
Access 2000: Macros y módulos
... què determina les estacions? L'angle d'incidència dels rajos solars determina la quantitat d'energia que arriba a el terra. 1 m2 rajos verticals àrea escalfada 1 m 2 rajos inclinats àrea escalfada Un feix de rajos solars d'1 m2 de secció que.
6
Cocina
Cocción por ebullición (escalfada) En este caso el calor procederá del líquido en el que se sumerguirá el alimento para realizar la cocción, pudiendo ser éste muy diverso: agua, caldo, fumet, caldo corto, almíbar, etc. La cocción por ebullición ...
Equipo Vértice, 2011
7
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
Técnicas de cocción Cocción por ebullición  (escalfada) En este caso el calor procederá del líquido en el que se sumergirá el alimento para realizar la cocción, pudiendo ser éste muy diverso: agua, caldo, fumet, caldo corto, almíbar, etc.
Editorial Vértice, 2010
8
Elaboración de platos combinados y aperitivos
Las cocciones más importantes, de acuerdo con el epígrafe anterior son: Cocción por ebullición (escalfada) En este caso el calor procederá del líquido en el que se sumergirá el alimento para realizar la cocción, pudiendo ser éste muy ...
Equipo Vértice, 2010
9
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
La fruta escalfada también es una guarnición excelente para pasteles sencillos y para tartas deliciosas. Las frutas escalfadas no pueden quedar suaves, pues deben mantener su forma después dela cocción. De hecho, una fruta que no ha  ...
Alice Waters, 2013
10
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
... GEOGRÁFICA PREPARACIONES CULINARIAS MÁS COMUNES Parte comestible Proteínas Grasas Atlántico, desde los mares Báltico y Noruego hasta las costas de Marruecos Mediterráneo. También en el Escalfada y cocida al vapor.
José María Pérez Pascual, 2001

«ESCALFADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escalfada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Um menu de degustação a 39 euros - e o resto é Estória
O menu termina com uma maçã escalfada em vinho tinto com delícia de chocolate. Vítor Areias, de 31 anos, passou pelo Noma (Dinamarca) e também pelo ... «Revista Sábado, Tem 16»
2
Cavendish, primer líder del Tour
Delaplace es va enduar el premi de "combatiu del dia" i Howe una bona escalfada de cames com a record. Movistar i Sky van apuntar al capdavant per evitar ... «Empordà, Tem 16»
3
La decisió de Messi de no jugar més amb Argentina provoca ...
En àmbit futbolístic més local, l'exentrenador del CE Manresa i el CF Igualada, José Luis Ruiz, creu que "és una escalfada puntual, i no hauria de deixar la ... «Regio 7, Haz 16»
4
Dónde comer espárragos blancos en Madrid
Conde de Xiquena, 8. Hervido con un huevo de pollita escalfada y perrechico crudo laminado encima (20,50 euros). 4. Casa José. Abastos, 32 (Aranjuez). «Metrópoli, Nis 16»
5
Marbella se convierte en la capital gastronómica del mundo
... Morán, Josean Alija o Sebastian Frank que hizo un plato de sal de apio, yema de huevo, espinacas con emulsión de grasa de pollo y clara trufada escalfada. «ABC.es, Nis 16»
6
Buffet para una boda: Sigue estos consejos para no subir de peso
-Sabrosa pechuga escalfada a fuego lento acompañada con salsa del fondo y una guarnición de verduras salteadas o al vapor, arroz, papas coctel o un puré. «Diario Ojo, Mar 16»
7
Filipa Pato guia jantares vínicos
Por 32,5 euros por pessoa, o primeiro jantar vínico deste ano começa com a prova da espiral de portobello com codorniz escalfada e um aperitivo de flor de ... «Marketeer, Mar 16»
8
À La Carte: 15 restaurantes com menus a partir de 10€
... do Tejo do Faz Figura, que apresenta um menu de 22,50€, com garoupa escalfada em espumante, molho tártaro e gratinado de batata, sobremesa, e bebida. «NiT New in Town, Mar 16»
9
Ofertas en hoteles y restaurantes para celebrar San Valentín
... sobre una crema de queso gorgonzola, pistachos tostados, lascas de frutas cítricas, pera escalfada, tomate confitado y crutones de budín de nueces y moras. «El Nuevo Dia.com, Şub 16»
10
Aperitivos navideños
Emplatamos en un vaso, donde introducimos la crema de boletus, añadimos el crujiente de jamón y patata, colocamos la yema de huevo escalfada, ... «La Crónica de Salamanca, Ara 15»

ESCALFADA İÇİN RESİMLER

escalfada

REFERANS
« EDUCALINGO. Escalfada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escalfada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z