İspanyolca sözlükte "escalmo" sözcüğünün anlamı

ESCALMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escalmo procede del latín scalmus, la cual a su vez procede del griego σκαλμός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCALMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cal · mo

ESCALMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte escalmo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte escalmo tanımı kürek bağlamak için teknenin kenarına sabitlenir. Escalmo'nun sözlükteki bir başka anlamı da bir makinenin bazı kısımlarını kama veya sıkmak için kullanılan kalın bir ahşap kamadır.

La definición de escalmo en el diccionario castellano es estaca fijada en el borde de la embarcación para atar a ella el remo. Otro significado de escalmo en el diccionario es también cuña gruesa de madera, que sirve para calzar o apretar algunas piezas de una máquina.

ESCALMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escalmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escalmo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escalmo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: escalmo
• İspanyolca: escalmo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Scaling
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Korece Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Romence Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: escalmo
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: escalmo

«ESCALMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escalmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escalmo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...

107 «ESCALMO - por el escalmo de remo /scalmus, i (L)» (NEBRconc). 108 « Escalmo quizá no sea más que un latinismo de lexicógrafos, que no conozco en otro texto que en la Mecánica de Aristóteles por Diego Hurtado de Mendoza ...

Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004

Los Diez Libros de Arquitectura

... con el movimiento recto desde el centro, y con el circular. j De los escalmos ó escalmios véase la Nota 9 , pag. 1 1 . 4 Perrault dice aquí , que si fuese mayor la parte del remo desde el escalmo á la mano del remero que hasta la punta ...

Marco Vitruvio Polión, 1992

Diccionario ybanag-español

u. a. Palo, 6 caita recostada y atado al escalmo, sobre que lude el remo. Нагонит .- Ynilutannan: u. a. El barco к que ao ponen diebot escalmo*. Mangui- latan: Quien. QuahUannan; adj. YLLAG. u.a. Etfuerxo del enfermo. YlUml- laggan: ...

José Bugarin, Ramón Rodríguez, 1854

Compendium latino-hispanum

Scalmus , i , g. m. Un madero rollizo donde atan el remo para jugarle \ escalmo. Scalpo, is, alsi , alptum : Rascar, escamar. Scalpunt homines uoguibus , gallinas pedibus: Con las uñas escurvan los homares , ¡as gallinas con los pies.

Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Eschelement □ escalade. Escálamo.OM Escalmo , ra. ha cheville à laquelle est attachée la rame ou avirott,une scalme,estro- □vil, tolete. Escalar (om\eta., Escalader . esche- ler uneforteresse^LonnerVescalade. E(ca\3<io,Eschelé, escaladé.

César Oudin, 1675

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

Verbos de a. falte. salte. de 3. asalte. esmalte. exalte. resalte. de 4- sobresalte. alto. falto. palto. salto. alto. de a. de 3.. asalto. 158. salmo. salso. de 3. valso. ensalmo. de 3. escalmo. cadalso. Gerbos de 4* de 3. cadafalso. calmo* cadahalso. de ...

A. GRACIA, 1829

Rimas varias

... escalmo, ò escálamo ) se suele llamar paciencia, porque sufre el contino y pesado movimiento del remo. Pero bien dize el P. porque asfi como el remo está atadoal escálamo, está el remero atado al remo: y como el amar es mar , los ...

Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

Se forman de los verbos en alma. almo. calmo. palmo. almo. de 2 sil. salmo. de 3 . ensalmo. escalmo. Verbos de a. calmo. de 3. desalmo. despalmo. empalmo. encalmo. ensalmo. espalmo. alpa. grillotalpa. Verbo. palpa. alpe. alpe. calpe.

H. Gracia, 1829

Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...

ScALum pons. ». Valeucienes, ciudad de Flándes. Scalenus, a, um. Aus. Escaleno, triángulo de tres lados desiguales. Scalxls, i. ra. Cic. El escalmo, á que se ala el remo dentro de la nave.\\ La barca. Soalpello, as, à re. а. У eg. Raspar, raer.

‎1840

Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...

... es- trcmadamente amargo que les quita la macera- cion en una una legia alcalina débil ; contienen "na grande porcion de almidon ; y sogun M. Can- zoneri , una sustancia particular morena y de sa- ''or algo dulce que ha llamado Escalmo.

Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, Manuel Saurí y Compañía (Barcelona), 1831