İndir uygulaması
educalingo
escorzado

İspanyolca sözlükte "escorzado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESCORZADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escorzado procede del participio de escorzar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCORZADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cor · za · do


ESCORZADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCORZADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte escorzado sözcüğünün tanımı

Sözlükde önceden kısaltma tanımı, kısaltmadır.


ESCORZADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcanzado · alcorzado · almorzado · autorizado · avanzado · calzado · caracterizado · centralizado · climatizado · cruzado · encabezado · esforzado · especializado · forzado · lanzado · metalizado · organizado · reforzado · tapizado · trazado

ESCORZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escoriación · escorial · escoriar · escornar · escorpena · escorpera · escorpiana · escorpiano · escorpina · escorpio · escorpioide · escorpión · escorredero · escorredor · escorrentía · escorrozo · escorzar · escorzo · escorzón · escorzonera

ESCORZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acorazado · alzado · aplazado · avergonzado · barnizado · cazado · cotizado · cristalizado · desactualizado · desplazado · enderezado · entrelazado · estandarizado · galvanizado · inmovilizado · mecanizado · motorizado · rizado · sistematizado · trenzado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escorzado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escorzado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCORZADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escorzado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escorzado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escorzado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

缩短的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

escorzado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Foreshortened
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

foreshortened
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قصيرا
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

укороченный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

foreshortened
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

foreshortened
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raccourcie
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

foreshortened
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

foreshortened
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

短縮
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

단축 된
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

foreshortened
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

foreshortened
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஃபோர்ஷார்டென்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

foreshortened
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kısaltılmış
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scorcio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Zniekształconą
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

укорочений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

foreshortened
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

foreshortened
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

foreshortened
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förkortade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forkortet
5 milyon kişi konuşur

escorzado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCORZADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escorzado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escorzado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escorzado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCORZADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escorzado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escorzado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte de ver en las bellas artes del diseño, segun los ...
Escorzado, adjetivo, lo que está degradado segun las reglas de la Perspectiva. Escorzado, substantivo masculino, solamente se halla en el citado Diccionario de la Lengua castellana , y le define : « Ademan hecho en el cuerpo , torciéndole  ...
Francesco de Milizia, 1827
2
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado del codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al horri, bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPITULO IV. Trata de los ...
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCORZADO, s. m. (Pint.) Ademan hecho con el cuerpo. A pqflure of the body inclining to one Jide as if contraÜed. escorzado. (Arq.) Especie de bóveda , 6 arco roas baxo de lo que pide un semicírculo A fort ef fiat arch lotver than that which ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado deí codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al hom-- bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPÍTULO IV. Trata de los ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORZADO, s. m. Term. de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hácia un lado, encogiendo la postura natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe suelen pintar las figuras. Lat. Corporis eontraÜio.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que escorzo, ó ESCORZADO. ESCORDIO! s. m. Yerba que produce las hojas semejantes á las de la camédris ; pero mayores y no tan hendidas al rededor , las quales huelen algún tanto al ajo , y son estípticas y amargas al gusto.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESCORZADO, f. m. Term, de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hacia un lado, encogiéndola poftúra natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe fuelen pintar las figuras. Lat. Corporis contracJio.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario de la Real Academia Española
Tela cjtjc servia para trasportar gente de guerra y basamentos. Oneraria navis. ESCORCHAR, DO. v. a. V. Desollar.' ESCORCHE, s. m. ant. Püil. Escorzo ó escorzado. ESCONDIÓ, s. m. Yerba medicinal cuyas flores son comunmente blancas ...
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Escorzo y Escorzado Escordió , s. m. germandrée Escoria, x. /. scorie || chose vile Escoriacion , s. f. escoriation Escorial , s. m. mine épuisée Escorificacloil, s. f. scarification: faction de réduire en scorie Escorpina , s. f. sorte de scorpion de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Elementos de matemáticas ...
Por el mismo rumbo que se han escorzado los primeros arcos , se degradarán los siguientes , por muchos que haya , tomando los puntos de los semicírculos # 2y,&c, y los de las lineas ks, mt , ir, lq correspondientes. Tom.HL R Cues- Fig. 486.
Benito Bails, 1776

«ESCORZADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escorzado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pintura desde el abismo
... una pérdida de la corporeidad, el volumen reducido a la esencia, escorzado que proyectan sombras sin contorno. Híbridos marinos y criaturas zoomórficas. «La Voz de Galicia, Oca 16»
2
08.00 - 16.00: "Estoy recuperándome de una siesta mal echada"
Reno gimiente escorzado. Supongo que nos estamos perdiendo al monstruo. Casi veinte minutos de regalos y la puerta roja ni se abre. Subo el volumen para ... «TeleCinco.es, Ara 15»
3
Una visión del "Guernica" a 134 años del nacimiento de Pablo ...
Por eso vemos el elemento usado para matar ya inútil en el símbolo del puñal roto y también “en la cabeza del escorzado caballo y en su presentido relincho ... «rionegro.com.ar, Eki 15»
4
El Rayo Vallecano remonta en Eibar a cabezazos
Ya en el descuento, Tito sacó un balón de cabeza bajo el larguero y Cristián Álvarez respondió con reflejos al remate escorzado de Manu del Moral para ... «Europa Press, Nis 15»
5
El artista Manuel Bethencourt, autor del monumento en Telde al ...
Es una obra figurativa en la cual aparece un personaje totalmente escorzado en el momento de levantar el arado. La obra se halla situada sobre un enorme ... «TeldeActualidad.com, Oca 12»
6
ENAH nombra nuevo director del plantel
Dentro de las publicaciones que representan su trabajo científico se encuentran: "El hombre escorzado" , "Un estudio sobre el concepto de eslabón perdido en ... «El Universal.mx, Oca 12»
7
El origen de Hannibal Lecter
Cautivador e interesante por su postura, el bracito rechoncho está escorzado como si se dispusiera a dar una palmadita. Lleva una pulsera en la muñeca. «elmundo.es, Şub 07»
8
La máquina de matar: El Che Guevara, de agitador comunista a ...
El aniversario volvió a centrar la atención en la famosa fotografía de Freddy Alborta del cadáver del Che tendido sobre una mesa, escorzado, muerto y ... «Informe21.com, Eki 06»

ESCORZADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Escorzado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escorzado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR