İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escotadura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escotadura procede de escotar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCOTADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · co · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escotadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escotadura sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki çentiğin ilk tanımı, bir elbise veya başka bir kıyafetle boyun kısmından kesilir. Sözlükdeki çentiğin bir başka anlamı, hareket edebilmek ve oynamak için kolların altında, kollarında veya kollarının altında bulunan kolların kollarındadır. Notch aynı zamanda tiyatrolarda, tramoyas için platformda yapılan büyük açıklıktır, küçük açıklık olan kapağın aksine. La primera definición de escotadura en el diccionario de la real academia de la lengua española es corte hecho en un cuerpo de vestido u otra ropa por la parte del cuello. Otro significado de escotadura en el diccionario es en los petos de armas, sisa o parte cortada debajo de los brazos para poderlos mover y jugar. Escotadura es también en los teatros, abertura grande que se hace en el tablado para las tramoyas, a diferencia del escotillón, que es abertura pequeña.

İspanyolca sözlükte «escotadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escorzón
escorzonera
escosa
escosar
escoscar
escota
escotada
escotado
escotar
escote
escotera
escotero
escotilla
escotillón
escotín
escotismo
escotista
escoto
escotoma
escotorrar

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escotadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESCOTADURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «escotadura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escotadura sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«escotadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCOTADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escotadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escotadura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escotadura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

凹槽
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escotadura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Notch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अवकाश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تجويف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выемка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recesso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছুটি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

renfoncement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rehat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nische
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

凹部
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

recess
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giờ chơi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடைவேளை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मधली सुट्टी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

girinti
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rientranza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wgłębienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

виїмка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nișă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εσοχή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reses
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

urtag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utsparing
5 milyon kişi konuşur

escotadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOTADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «escotadura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escotadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escotadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCOTADURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escotadura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escotadura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escotadura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOTADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escotadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escotadura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional. ...
... Sclera Escotadura acetabular = Incisura acetabuli Escotadura cardíaca del pulmón izquierdo = Incisura cardiaca pulmonis sinistri Escotadura clavicular del esternón = Incisura clavicularis sterni Escotadura cubital del radio = Incisura ulnaris ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
2
Atlas de anatomía palpatoria: investigación manual de superficie
Espina ciática (spina ¡schiadica) y escotadura ciática menor (¡ncisura ¡schiadica minor) Espina ciática Se sitúa al paciente en decúbito lateral, con la cadera flexionada. Primero localizamos la tuberosidad isquiá- tica y, en dirección craneal, ...
Serge Tixa, 2006
3
Cabeza y cuello
... Sclera Escotadura acetabular = Incisura acetabuli Escotadura cardíaca del pulmón izquierdo = Incisura cardiaca pulmonis sinistri Escotadura clavicular del esternón = Incisura clavicularis sterni Escotadura cubital del radio = Incisura ulnaris ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
4
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
Figura 29 Los vertederos con pared aguda deben tener el extremo agudo aguas arriba del medidor fija el nivel en el punto más bajo de la escotadura. El medidor debe instalarse bastante detrás de la escotadura para que no se vea afectado ...
N. W. Hudson, 1997
5
Relaciones internacionales: repertorio de instrumentos ...
A los efectos de estos artículos, una bahía es toda escotadura bien determinada cuya penetración tierra adentro, en relación con la anchura de su boca, es tal que contiene aguas cercadas por la costa y constituye algo más que una simple  ...
Claudio Bonnefoy Bachelet, Jaime Lagos Erazo, 1966
6
El Magreb y sus fronteras en el mar: conflictos de ...
Para ello, tenemos que partir del análisis del artículo 10 de la CNUDM 99, en el que se define bahía como «toda escotadura bien determinada cuya penetración tierra adentro, en relación con la anchura de su boca, es tal que con- tiene ...
Víctor Luis Gutiérrez Castillo, 2009
7
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano. Cúbito Borde interóseo Borde posterior Cara posterior Fig. 8-38. Corte transversal. Es un hueso largo y par (Fig. 8-37), su epífisis pro- ximal (Figs. 8-35 y 8-36) se caracteriza por una pro- Escotadura ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
8
Anatomía con orientación clínica
Escotadura clavicular Ligamentos esternocostale radiados Articulación costotransversa Articulación de la. con el cuerpo vertebral (Fig. 1.4A-C). Estos pequeños movimientos rotatorios están presentes entre las vértebras adyacentes, pero ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
9
Stedman bilingüe:
(escotadura), f. Incisura. 2. (incisura). [incisure, NA]. Escotadura, emarginación, indentación en el borde de cualquier estructura. acetabular n. 1. (incisura del acetábulo), [incisura acetabuli, NA]. I. isquiopubiana. 2. (incisura isquiopubiana).
‎1999
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Ilion Línea glútea anterior Línea glútea posterior Espina ilíaca posterior superior Cartílago trirradiado Pubis Cuerpo del ilion Espina ciática Escotadura ciática menor Cuerpo del isquion Tuberosidad isquiática B Espina ilíaca posterior inferior ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

«ESCOTADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escotadura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renuncia director de la Conagua
... de bordos en el Rio Samaria, la construcción de la tercera escotadura del Rio La Sierra y en Pueblo Nuevo de las Raíces, terminar los cárcamos pendientes. «El Heraldo de Tabasco, Tem 16»
2
Condromalacia rotuliana o rodilla de corredor Parte I
Entre los dos se forma un surco denominado tróclea femoral o escotadura intercondílea, que es por donde se desliza la rótula. Por su cara posterior, la rótula ... «eldiario.es, Haz 16»
3
Avistada una ballena yubarta en aguas de Tarragona
En este tiempo también dejó ver su pequeña aleta dorsal (de morfología variable, en este caso con una sola escotadura) y parte de sus aletas pectorales, ... «El Periódico, Nis 16»
4
Like, ergo sum
El baciyelmo del Quijote era bacía de barbero (un recipiente con una escotadura para encajarlo en el cuello del usuario) y yelmo de guerra. La navaja suiza se ... «LetrasLibres.com, Mar 16»
5
De escuela a escuela, adaptan mobiliario para discapacitados
Pasando a la mesa, se le incorporó una escotadura para que “el alumno pueda estar pegado a la misma si lo necesita por su problema motriz. La tabla superior ... «Diario El Día, Eyl 15»
6
El batido “beauty” de Isabel Preysler
Míticos son sus hombros, su largo cuello y su escotadura supraesternal, que potencia llevando hermosos vestidos de palabra de honor. Es indudable que su ... «Blasting News, Tem 15»
7
Kristin Scott Thomas viste el cine de glamour e inteligencia
El conde Laszlo de Almásy, interpretado por Ralph Fiennes, convertía la hendidura que forman las clavículas con la escotadura jugular de Katharine Clifton en ... «Blasting News, May 15»
8
Integra Conagua cartera de proyectos para el 2015
Dijo que los recursos también incluyen la primera etapa de la escotadura de Raíces-Pueblo Nuevo, donde ya se tiene el consenso de un gran sector de la ... «El Heraldo de Tabasco, Ağu 14»
9
Agua (relatos de verano)
Recuerdo aquella escena de El Paciente inglés cuando acaricias esa parte de mi anatomía. Escotadura supraesternal, se llama. Te lo aclaro entre suspiros. «La Verdad, Tem 14»
10
El CIFP A Xunqueira y Amencer afianzan su apoyo tras diez años
... colaboración con los módulos de Carpintería y Electrónica para elaborar mesas de escotadura adaptadas -con un elevado coste entonces y ahora- y adecuar ... «La Voz de Galicia, Oca 14»

ESCOTADURA İÇİN RESİMLER

escotadura

REFERANS
« EDUCALINGO. Escotadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escotadura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z