İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escuderil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCUDERIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cu · de · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escuderil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escuderil sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce escuderil içinde squire ve onun durumu ve gümrük kullanımı ile ilgili veya onunla ilgili anlamına gelir. En el diccionario castellano escuderil significa perteneciente o relativo al empleo de escudero y a su condición y costumbres.

İspanyolca sözlükte «escuderil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escudado
escudaño
escudar
escudella
escudera
escuderaje
escuderear
escudería
escuderilmente
escudero
escuderón
escudete
escudilla
escudillador
escudilladora
escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abril
atril
barril
becerril
carril
cesteril
cocheril
dril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escuderil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escuderil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCUDERIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escuderil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escuderil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escuderil» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

squirely
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escuderil
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Escuderil
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

squirely
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

squirely
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

squirely
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

squirely
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

squirely
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écuyère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

squirely
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

squirely
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

squirely
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

squirely
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

squirely
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

squirely
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

squirely
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

squirely
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

squirely
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

squirely
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

squirely
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

squirely
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

squirely
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

squirely
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

squirely
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

squirely
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

squirely
5 milyon kişi konuşur

escuderil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCUDERIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «escuderil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escuderil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escuderil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCUDERIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escuderil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escuderil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escuderil sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCUDERIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escuderil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escuderil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La aventura caballeresca: epopeya y maravillas
En todos estos ejemplos la función escuderil se caracteriza por su temporalidad. Es la primera etapa en un proceso que lo conducirá posteriormente a comportarse como cualquier otro caballero, mostrando sus mismas virtudes guerreras y ...
Emilio José Sales Dasí, 2004
2
Reflexiones sobre El Quijote
Este último es una creación idiomática, como el adjetivo escuderil' que encontramos en las expresiones trato escuderil (versos preliminares de la primera parte), oficio escuderil (I, 4), límites escuderiles (I, 21), gente escuderil (I, 44), hidalgos ...
Enrique Moreno Báez, 1977
3
Novísimo cocinero universal: arte de la nueva cocina, puesto ...
De las funciones del escuderil trinchante ó de la persona encargada de hacer sus Teces. Las funciones del escudero trinchante no tienen ninguna relacion con las del mayordomo ; este último desempeña el cargo de intendente de una'casa  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Famulatos. Cerv. Quix. tom. i.cap.52. Pero contadme ahora, qué bien haveis sacado de vuestras escuderías. ESCUDERIL, adj. de una term. Cofa pertene- cienre al oficio de Escudéro. Lar. Famularis. Cerv. Quix. rom. 1. cap. 4. Mui à propóílro ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Don Quijote frente a los caballeros de los tiempos modernos
Pero también el del Verde Gabán se encuentra entre el rico y el pobre, pertenece a esa clase social situada entre la nobleza de los duques y el « hidalgo escuderil» que representa don Quijote, o entre el rico Camacho y el pobre Sancho, ...
Francisco Vivar, 2009
6
Jácaras
Paco Torres. Añasco: (Que asomado escuchaba, sale). Sr. D. Azote (le amenaza D.Q. con la espada) digo D. Quijote... que, mientras estaba “haciendo de cuerpo” le he estao dando vueltas a lo del oficio escuderil y.
Paco Torres, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
' ción, para que por honór suyo la escudereajse. ESCUDERIA. s. t. El servicio y ministerio del Escudéro. Lat. Famulatus. Ce rv. Quix. tom. i.cap.52. Pero contadme ahora , qué bien, haveis sacado de vuestras escuderías. ESCUDERIL, adj. de ...
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
Malambruno se da por contento y satisfecho á toda su voluntad, y las barbas de las dueñas ya quedan lisas y mondas, y los reyes D. Cla- vijo y Antonomasia en su prístino estado; y cuando se cumpliere el escuderil vápulo , la blanca paloma  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... determinó volver á su casa y acomodarse dc todo y de un escudero, haciendo cuenta de recebir a un labrador vecino suyo que era pobre y con hijos, pero muy á propósito para el oficio escuderil de la caballería. Con este pensamiento guió ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Pristino estado..., escuderil vápulo. Pristino, vápulo , palabras latinas á imitacion y remedo de las que suelen usarse en los antiguos libros de caballerias. Protoencantador de los encantadores. Pleonasmo equivalente á protomédico de los ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836

«ESCUDERIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escuderil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Sancho Panza se llamaba el escudero"
Al finalizar su libro en 1604 Cervantes recalcó la originalidad de su genial creación: «en quien, a mi parecer, te doy cifradas todas las gracias escuderiles...». «Periodista Digital, Ağu 15»
2
La RAE se traslada a La Mancha para celebrar una quijotesca sesión
Derivados como 'donquijotesco', 'quijotada', 'quijotil', 'sanchopancesco', 'escuderil', forman parte de nuestro lenguaje, como lo hace la expresión 'molinos de ... «El Imparcial, Mar 15»

ESCUDERIL İÇİN RESİMLER

escuderil

REFERANS
« EDUCALINGO. Escuderil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escuderil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z