İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esmeril" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESMERIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esmeril tiene su procedencia en el griego bizantiguo σμερί; y también en el francés antiguo esmeril, esmerejón.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESMERIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · me · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMERIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESMERIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esmeril» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
esmeril

zımpara

Esmeril

Zımpara, zımpara tozu yapmak için kullanılan çok sert bir kaya. Çoğunlukla mineral korundtan oluşur, spinel, hersisit ve manyetit ve rutil gibi diğer çeşitlerle karıştırılır. Endüstriyel zımpara diğer mineraller ve magnezyum, mullit ve silis gibi sentetik bileşikler içerebilir. Keskin taşlar yapmak için kullanılır ve metaller ve kıymetli taşlar gibi parlatır ve cilalandırır. Güçleri, gerilimleri, amperleri, bağlantı türüne göre sınıflandırılır: yıldız, üçgen. İki ana işlevi: taşlama ve parlatma. Bu amaçla, yumuşak malzemeler için sert taşlar ve sert malzemeler için yumuşak taşlar olmak üzere farklı türde taşlar kullanılır. Bir taşın sertliğinin bağlayıcıyla yakın bir ilişkiye sahip olduğu ve aşındırıcı tanenin kendisinin kalitesi ile değil de dikkate alınması gerekir . El esmeril es una roca muy dura usada para hacer polvo abrasivo. Está compuesta mayormente del mineral corindón, mezclado con otras variedades como espinelas, hercinita y magnetita y también rutilo. El esmeril industrial puede contener una variedad de otros minerales y compuestos sintéticos como la magnesia, mullita y sílice. Se usa para hacer piedras de afilar y con ella pulimentar y dar brillo a metales y piedras preciosas, etc. Se clasifican según su potencia, voltaje, amperaje, tipo de conexión: estrella, triángulo. Sus dos funciones principales son: desbastar y pulir. Para ello se utilizan piedras, de diferentes clases, piedras duras para materiales blandos y piedras blandas para materiales duros.. Se debe tener en cuenta que la dureza de una piedra tiene estrecha relación con el aglomerante y no con la calidad del grano abrasivo en sí.

İspanyolca sözlükte esmeril sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki zımpara tanımı, genellikle mika ve oksitlenmiş demirle birlikte gelen, grenli korundumdan oluşan siyahımsı kayadır. Bu çok zor, elmas hariç tüm cisimleri çiziyor, neden bu değerli taşları işlemek, kristalleri birleştirmek, camı lekelemek ve metalleri parlatmak için tozlarda kullanılmasının sebebi. Sözlükdeki zımparalamanın bir başka anlamı da metal aletleri keskinleştirmek ve parlatmak veya başka şeyler giymek için kullanılan yapay taş veya zımparadır. La definición de esmeril en el diccionario castellano es roca negruzca formada por el corindón granoso, al que ordinariamente acompañan la mica y el hierro oxidado. Es tan dura, que raya todos los cuerpos, excepto el diamante, por lo que se emplea en polvos para labrar las piedras preciosas, acoplar cristales, deslustrar el vidrio y pulimentar los metales. Otro significado de esmeril en el diccionario es también piedra artificial o lija, usada para afilar instrumentos metálicos y pulir o desgastar otras cosas.
İspanyolca sözlükte «esmeril» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESMERIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

ESMERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera
esmeraldero
esmeraldina
esmeraldino
esmerar
esmerejón
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea

ESMERIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abril
atril
barril
becerril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esmeril sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esmeril» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESMERIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esmeril sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esmeril sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esmeril» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esmeril
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

emery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कस्र्न पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صنفرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

наждак
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esmeril
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিরীষের গুঁড়ো
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

émeri
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ampelas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schmirgel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エメリー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

금강사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Emery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đá nhám
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुरुंदाचा चूर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zımpara
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

smeriglio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szmergiel
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

наждак
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șmirghel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σμυριδόπετρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amaril
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

smärgel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Emery
5 milyon kişi konuşur

esmeril sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESMERIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «esmeril» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esmeril sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esmeril» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESMERIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esmeril» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esmeril» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esmeril sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESMERIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esmeril sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esmeril ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Esmeril fija Figura n.o 67. Piedra esmeril fija. La esmeril fija es una máquina cuya herramienta, la muela, está formada por un abrasivo y un aglomerante Es una máquina muy utilizada; la herramienta es la muela. Las muelas abrasivas son ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
2
Manual del aluminio
En la tabla 9.12 se hallan reunidos los valores orientativos correspondientes al aserrado. 9.3.8 Esmerilado Discos y bandas de esmeril. Los discos de esmeril para los materiales de aluminio están formados, en su mayor parte, por carburo de ...
W. Hufnagel, 1992
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(miner) Esmeril. forma impura del corindón (AI2O3) usada como abrasivo. De esmeril. -cloth. Lija. tela de esmeril. -grinder. (maq) Esmeriladora. esmeril. amoladora de esmeril. paper. Lija. papel de esmeril. lija de agua. -paste. Pasta de ...
Rafael García Díaz, 1996
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
con granos de esmeril pegados: el destinado para este uso se fabrica ápropósito , y tiene arrugas, pero es flexible. El esmeril con que se cubre admite 5 ó 6 grados de finura segun las mallas de los tamices; el númerode ellas varia de 30 á 90 ...
5
Construya Su Telescopio
220 se aplicará de la misma forma que los anteriores y después de unas cinco cargas de esmeril, se podrá compobar nuevamente la distancia focal con el Sol. Se verá ahora la imagen del Sol mucho más nítida y será fácil realizar una ...
Herran, Jose De La, 2005
6
Procedimientos de trabajo en óptica de taller
Cápsulas de tallar En el tallado de lentes debe disponerse de una cápsula especial para cada tipo de esmeril, que constituyen el oportuno equipo, el cual está integrado por: Cápsula de desbaste Esmeril de 1 mili Cápsula de pretallado  ...
Harry Schade, 1961
7
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
15. esmeril Fija Es una máquina muy utilizada; la herramienta es la muela. Las muelas abrasivas son herramientas de corte con múltiples aristas (los granos abrasivos) unidas entre sí por un producto sólido (el aglomerante) formando un ...
‎2009
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... emersión. emery I esmeril. emery (to) I esmerilar. cmery bobbing I pulido de superficies con un abrasivo antes de la electrodeposición. emery cake I pasta de esmeril. emery cloth I tela de esmeril I papel de esmeril I lija. emery cloth papering ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
con granos de esmeril pegados: el destinado para este uso se fabrica á propósito, y tiene arrugas, pero es flexible. El esmeril con que se cubre admite 5 ó 6 grados de finura segun las mallas de los tamices; el número de ellas varia de 30 á ...
10
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Que la bala de vn esmeril pesase l libra, y la de l falconete 3, la del medio sacre pesasse 6, y la del sacre y de la moyana 10. l lv: En el primer género, pues, de piecas, las quales diximos ser hechas para tirar más a lexos, se contienen todas  ...
Elena Varela Merino, 2009

«ESMERIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esmeril teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los mexicanos que extrañan el sonido de los cuchillos
Al hacer girar su piedra de esmeril, los afiladores sacan filo a cuchillos, tijeras, podadoras, aspas de licuadora, entre otras máquinas y herramientas. Andan a ... «El Universal, Tem 16»
2
Fragmento de disco de esmeril mató a carpintero de La Cruz
El fragmento de un disco de esmeril de una pulidora acabó con la vida de un obrero, luego de que se incrustara en la parte frontal de la cabeza y le provocara ... «Diario del Sur, Tem 16»
3
Joven obrero, en riesgo de perder un ojo
Cintalapa.- Un trabajador sufrió un percance cuando la piedra de esmeril con la que lijaba una puerta se rompió, por lo que fragmentos de ésta penetraron en ... «El Heraldo de Chiapas, Haz 16»
4
Homem prende pênis em chave estrela e bombeiros usam esmeril ...
"Usamos um esmeril de ângulo, que era operado sobre uma fita métrica que protegia a pele, e lentamente fomos afastando ele. Jogamos água o tempo todo ... «Jornal Extra, May 16»
5
Acidente con disco de esmeril en loseta
Al Hospital Regional Ilusión, fue llevado de urgencia un albañil, quien, al cortar una loseta con un disco de esmeril, este se le zafó y le provocó una herida en el ... «El Sol de Hidalgo, May 16»
6
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un ...
Hombre se masturbó con una tuerca y Bomberos lo rescató con un esmeril. "El encargado del esmeril, si hubiera fallado, fácilmente le hubiera cortado el pene", ... «ADN Chile, May 16»
7
Regresan agremiados del SUTSPEEH a vieja sede sindical detrás ...
Con un esmeril, los sindicalizados lograron retirar las cadenas con que el grupo opositor a Licona Cervantes había cerrado los accesos al inmueble. Durante la ... «Criterio Hidalgo, Nis 16»
8
En Cruz Roja de Puebla lesionan a niño al quitarle yeso
... Puebla lesionan a niño al quitarle yeso. Los dos especialistas usaron un esmeril de manera inadecuada y le provocaron tres lesiones en el brazo izquierdo. «Sexenio, Extraordinary Life, Nis 16»
9
¡La suerte no lo acompañó! Obrero murió al incrustársele un disco ...
En horas del mediodía de este lunes un obrero identificado como Roy Vivanco de 52 años de edad, murió luego de que el disco de esmeril con el que ... «Noticia al Dia, Nis 16»
10
La inminente destrucción del planeta
Dichos sedimentos la rellenan, con lo cual se acorta su vida útil, además del daño que causan las arenillas suspendidas en el agua y actúan como esmeril en ... «Aporrea, Mar 16»

ESMERIL İÇİN RESİMLER

esmeril

REFERANS
« EDUCALINGO. Esmeril [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esmeril>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z